ディエンビエンは伝統的なスポーツを保存し、発展させている

ホアバン祭りでは人々がマ・レを演奏します。

ディエンビエンの19の民族コミュニティは多様で豊かな伝統文化を持っています。生活上の困難にもかかわらず、少数民族は今でもその民族特有の多くの伝統的なスポーツを保存し、発展させています。毎年、祭りや正月には、省から地区、町、市まで、綱引き、石弓射撃、棒押し、パオ投げ、土鹿など、民族の伝統的なスポーツを再現する競技会が頻繁に開催されます。コンを投げたり、トマレを打ったり、餅をついたり...これらは伝統的なスポーツであり、人々の日常生活に密接に関係した民俗遊びです。多くのゲームは、あらゆるレベルのトーナメントの競技リストに含まれるスポーツに発展してきました。それによって、国民の文化的美の保存と発展に貢献し、国民の間でスポーツの練習と競技の運動を奨励します。

タンイエン村（ディエンビエン県）のロー・ヴァン・ホアさんは、省の代表的かつ優秀なアスリートの一人で、クロスボウ射撃において、地区レベルから全国レベルまで、あらゆる種類のメダルを100個以上獲得しています。ホアさんはこう語った。「良い成績を残すために、私は定期的に練習し、コミューンや地区レベルで開催されるスポーツ大会に積極的に参加しています。草の根レベルの大会は、経験を積み、技術を磨き、集中し、自分の限界を克服して、地域や全国大会で最高の成績を残すのに役立ちます。」

「昔、まだ学生だった頃、友達とよく棒押しで遊んでいました。見た目は簡単そうに見えますが、上手に遊ぶには体力や技術が必要です。特に、このスポーツは体力と精神力を鍛えるのに役立ちます。また、県や省が主催する棒押しで多くの賞を獲得しました。今では、多くの若者がこのスポーツをしているのを見て、とても幸せを感じます。伝統スポーツや国民的スポーツの保存と発展に貢献しているのです」と、チャ・カン村（ナム・ポー県）モイ村のポン・ティ・オアイさんは語りました。

人々や観光客は、バンフラワーフェスティバルの枠組みの中で投げ遊びをします。

少数民族と山岳地帯の社会経済発展に関する国家目標プログラムに基づくプロジェクト6「観光開発に関連した少数民族の優れた伝統的文化的価値の保存と促進」を実施しています。観光開発の可能性を秘めたチャヌアコミューン（ナムポー県）ナス村が、タイ族（白タイ族）の伝統的な民族スポーツと民俗ゲームの調査、保存、復元を行うために選ばれました。ナス村の村長トゥン・ヴァン・クアン氏は次のように語った。「復興により、タイの民族的アイデンティティーが染み付いた伝統的なスポーツや民俗遊び（トゥン・コン、トゥ・サーン、トゥ・マー・レ、トゥ・パイなど）は、現代の生活の中で徐々に失われてきました。」そこから、人々が先祖から受け継がれてきた文化的美しさを守り、保護することに対する意識と責任を高めるのに役立ちます。チームワーク、規律、勝利への意志、身体トレーニング、忍耐力、柔軟性、スタミナについて人々を教育する」

ディエンビエン省は、民俗競技の価値を保存、保護、促進するために、省および地区の文化、スポーツ、観光フェスティバルなど、多くの豊富でユニークなプログラムやフェスティバルを開催してきました。バンフラワーフェスティバル; TX スワローテイル ボート レース フェスティバル。ムオンレイ;各民族の文化とスポーツの祭典…厳粛な儀式の開催に重点を置くとともに、省は文化・スポーツ・観光局に対し、祭典に民族スポーツを組み込むよう指導しました。

例えば、バンフラワーフェスティバルでは、訪問者はディエンビエン独特の雰囲気を持つ文化空間に浸るだけでなく、伝統的な民俗ゲームも体験することができます。地元の人々との熱心な交流と案内を通じて、観光客はディエンビエン省の民族の伝統的かつ長年にわたる文化についてより深く学ぶことができます。

第2回南坡地区民族文化祭で、大衆スポーツチームが綱引きに参加している。

実際には、近年、少数民族地域のスポーツ運動は質と深さを向上させる方向で発展してきました。ほとんどの地方では、民族スポーツにおいて才能があり熱心な選手の集団が育成されており、州内外のスポーツ大会に参加する準備ができています。スポーツ管理局（文化スポーツ観光局）のダオ・ホン・ハ副局長は次のように述べた。「省内の伝統スポーツの維持と発展は、あらゆるレベルと分野から特別な注目を集めています。地区および省レベルのスポーツ大会を通じて、多くの優秀な選手が選抜され、地域および全国大会で競い合い、好成績を収めるために訓練されています。」 2023年、ディエンビエン省は地域および全国のマススポーツ大会に参加する4つの選手代表団を設立し、26個のメダル（金6個、銀7個、銅13個）を獲得しました。

ディエンビエン省は、伝統スポーツの量と質の両方の向上を目標に、今後もあらゆる階層の人々が伝統スポーツの実践を継続できるよう奨励し、動機付けを続けていきます。少数民族の伝統的なスポーツや民俗競技を保存するため、伝統的なスポーツ競技会を開催します。若い世代に有望な才能を発見し、選抜することを積極的に指導する。地域における民族スポーツクラブの維持・拡大。特に、スポーツ施設の建設やスポーツ機関の計画への投資に留意する。地域は柔軟で、社会化しており、人々を動員して、自発的に土地を寄付し、スポーツのトレーニング、交流、競技のためのフィールドの建設に貢献します...それによって、文化的および精神的な生活が豊かになります。同時に、民族の優れた文化的アイデンティティを保存し、促進します。これは、地域社会におけるスポーツ運動の発展を促進する原動力でもあり、「偉大なホーおじさんに倣って、みんなで運動しよう」というキャンペーンの効果的な実施に貢献しています。

出典: https://baodienbienphu.com.vn/tin-tuc/van-hoa/217319/dien-bien-bao-ton-phat-trien-cac-mon-the-thao-dan-toc