チン・コン・ソン音楽ナイト

プログラム「Trinh Cong Son - 平和の歌」は興味深い瞬間をもたらすでしょう。

この番組は、ミュージシャンのチン・コン・ソン氏の家族とCLCグローバル社と共同で、クアンチラジオテレビ局が制作した。プロデューサーはこう語った。「このプログラムは、音楽家チン・コン・ソン氏の音楽のロマンチックで哲学的なレンズを通して、芸術的な言語を用いて観客に平和の意味を伝える方法です。」

プログラムは3部に分かれており、それぞれ「平和を育てよう」「平和愛の歌」「愛し合おう」となっている。 「Cho toi di cao hoa binh」セクションでは、聴衆はミュージシャンのTrinh Cong SonによるDa vang Songセレクションの「Cho nhem que huong sang toc」、「Nguoi me O Ly」、「Ca dao me」、「Ta thay gi dem nay」、「Xin cho toi」などの作品を聴くことができます。

戦争の過去は、現実に満ち、また愛に満ちた絵のように、チン・コン・ソンの音楽を通して伝わってきます。そこで私たちは、爆弾と銃弾の時代には小さくて悲惨だった人間の運命の苦しみを見ることができます。戦争は暗闇をもたらすだけです。戦争の苦しみを直視すれば、暴力の無意味さがわかります。

しかし、才能あふれるミュージシャン、Trinh Cong Son の音楽はそれだけではありません。反戦歌の中にも、すべての詩節に平和への願いがはっきりと見て取れます。平和への願いは、特にベトナム国民、そして一般的に全人類の共通の声です。「愛の物語を再構築させてください。平和を高めさせてください…」

7月6日のプログラム紹介での歌手カム・ヴァン

「平和なラブソング」のセクションでは、「古いラブソング」「白い夏」「Hey em co nho」「Con tuoi nao cho em」「Hanh pilgrim tren doi cao」など、美しいラブソングが登場します。

そして、「お互いを愛し合おう」というメッセージには、「平和とは、肌の色、国籍、性別、世代、視点、過去に関係なく、愛、友情、次世代への思いやりの明るい未来に向かって共に歩むことです。」 「お互いを愛し合おう」というのは、この番組にとって、そしてすべての人にとって、非常に意味深いメッセージです。」

プログラムには、カム・ヴァン、クアン・ドゥン、ドゥック・トゥアンなどのベテランアーティストが参加し、特にミュージシャンのチン・コン・ソンの妹である歌手のチン・ヴィン・チンの参加が目立ちます。

チン氏の音楽はベトナム人や高齢者だけのものではないため、韓国のバイオリニスト、ジミ・コ氏、アメリカ人歌手、キョウ・ヨーク氏、そして幼いシンディ氏がプログラムの国際交流パートを担当する。 Cece Truong と An Tran のコラボレーションも、このショーに新風を吹き込むことになるでしょう。

出典: https://nld.com.vn/dem-nhac-trinh-cong-son-khuc-ca-hoa-binh-196240707033949588.htm