 |
| 12月19日、第32回外交会議に出席したグエン・フー・チョン事務総長と代表団。 （写真：グエン・ホン） |
2023年、ベトナムは世界のさまざまな変動の中で、外交上の多くの節目を記録しました。大臣は、今年の外交の意義や成功の要因についてお話しいただけますか。
2023年は外交にとって多くの目覚ましい出来事があり、活気に満ちた年となるでしょう。まず第一に、二国間および多国間の外交関係は引き続き拡大、深化しており、近隣諸国、中国、米国、日本、その他多くのパートナーとの関係をはじめ、多くの重要なパートナーとの関係が新たな質的発展を伴い新たな高みに達した。
外交活動、特にハイレベルの外交活動は、ASEAN、国連、メコン地域、APEC、AIPA、COP28、BRIなど、多くの重要な多国間フォーラムやメカニズムにおいて、大陸を越えて幅広く活発に行われました。過去1年間、私たちは22回の外国指導者のベトナム訪問と28回の他国の高官のベトナム訪問をうまく組織し、世界におけるベトナムの新たな地位と立場を確固たるものにしました。当社は、国連人権理事会、ユネスコなどの重要な国際機関において引き続き役割を果たし、気候変動との闘い、アフリカの平和維持、トルコへの救助隊の派遣など、世界共通の課題に積極的かつ責任を持って貢献していきます。
外交問題に関する研究、コンサルティング、予測は多くの重要な成果を達成しました。外交部門は、国際情勢の非常に複雑な展開に直面し、他の部門やレベルと協力して、政治局、事務局、政府に対し、多くの重要な外交プロジェクト、特に多くの重要なパートナーとの関係構築、ASEAN協力、メコン地域、他国の取り組みへの対応に関する政策などを承認するよう助言した。
引き続き、事務局指令第15号の精神を徹底し、地域、企業、国民をサービスの中心に据えた経済外交を推進します。経済外交活動は経済成長の促進に重要な貢献を果たし、2023年の輸出入は7,000億ドル近くに達し、輸出額が10億ドルを超える品目は30を超え、FDI誘致は14.8％増加し、世界経済の多くの困難を背景に、多くの新しい良質な資本源にアクセスしました。
国家の発展のために平和で安定した環境が維持され続けています。国際情勢の変化に直面し、外交部門は国防・安全保障部門と連携し、国境・領土問題の解決に向けた対話と交渉を粘り強く推進し、ベトナムの独立、主権、権利、正当な利益を侵害する行為を適切かつ迅速に処理します。
対外情報、文化外交、海外ベトナム人支援、国民保護の分野では多くの重要な成果が達成されました。 2023年には、ハロン湾・カットバ諸島がユネスコの世界自然遺産に登録され、さらにダラットとホイアンの2つの都市がユネスコの創造都市として認定される。ベトナムは、ユネスコ総会副議長、無形文化遺産保護のための政府間委員会副議長、2023～2027年任期の世界遺産委員会委員など、ユネスコの重要機関に選出されました。特に紛争や自然災害が発生した地域から、多くの国民を迅速に保護し、無事に帰還させました。
上記の成果は、第一に、党の正しい指導と国家の集中的かつ効果的な管理のおかげで達成されました。政治システム全体の強い決意と多大な努力による連帯、団結。党の外交、国家外交、人民外交の間の緊密かつ円滑な連携。外交と防衛、安全保障、経済、文化、社会の間の関係。外交部門は、政治局、書記局、政府の指導と緊密な指導の下、党と国家の外交政策を厳格に遵守し、「ベトナム竹外交」のアイデンティティを推進し、世界と地域の動向を綿密に監視し、「自分を知り、他人を知る」、「時代を知り、状況を知る」という姿勢で、柔軟で創造的な戦略を展開し、「不変をもって、すべての変化に対応する」というモットーに従って外交問題に対処し、適切な実施措置を取り、機会を活用し、課題を解決して外交任務を成功裏に完了しました。
 |
| ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領とベトナムの海外代表機関の代表。 （写真：トゥアン・アン） |
達成された結果に基づいて、2024年のベトナム外交の主要な方向性について大臣に教えていただけますか。
2024年は、第13回全国党大会の決議を成功裏に実施する上で非常に重要な年です。今後数年間、国際情勢の不安定かつ不確実な状況は続き、新たな、より複雑な要因が出現する可能性があります。国内においては、社会経済は回復と発展を続けていますが、依然として多くの困難と課題が残っています。しかし、2023年のベトナムの潜在力、地位、国際的威信、外交上の成果は、ベトナムの外交が困難と課題を克服し、第13回全国党大会の決議の成功裏の実施に貢献するための強固な基盤となる。
外交部門は、第13回党大会の外交政策と、党中央委員会、政治局、書記局が任期開始以来発布した外交に関する決議、結論、指示を効果的に実行し、「ベトナムの竹外交」のアイデンティティを強く推進することを基礎として、以下の重要な点に重点を置いています。
まず、外交思想の革新を継続的に推進します。我が国は、これまでにない新たな立場と力を得て、従来の考え方を大胆に超えて、国家と国民のために新たな道を切り拓く必要があります。そのためには、外交問題に関する研究、コンサルティング、戦略予測の組織化と実施を推進する必要がある。新たな問題を発見し、機会を正確に特定し、国の戦略的立場を正しく位置づけ、国際的な動向を活用して、適切な外交政策、決定、措置を積極的に講じることに敏感である。
第二に、先駆的役割を推進するとともに、党の外交、人民の外交、部門、レベルと緊密に連携し、外交・外交サービスを同期的に展開して、平和で安定した環境をしっかりと強化し、祖国を早期に遠くから守り、社会経済の発展のために外部からの新たな資源を効果的に動員し、国の地位と威信を高めます。
焦点は、今年強化された関係の枠組みを効果的に推進し、締結された協力協定をうまく実施し、他のパートナーとの関係を引き続き深化・強化して、市場を拡大し、質の高い投資を誘致し、新技術を移転し、国、地方、企業、国民のための新たな発展空間を創出し、戦略的に重要な多国間フォーラムやメカニズムにおけるベトナムの新たな役割と立場をさらに推進することにあります。
第三に、強力で包括的かつ近代的な外交部門の構築と発展に向けた新たな一歩を踏み出すことに重点を置きます。特に、スタッフのトレーニング、育成、計画、配置における革新に関するプロジェクトや計画を適切に組織し、実施することに重点が置かれています。外交のための施設と政策メカニズムを徐々に改善する。専門性、効率性、現代性に向けて、作業方法と手順を革新し続けます...
 |
| ファム・ミン・チン首相と会議に出席した代表団が記念写真を撮影した。 （写真：トゥアン・アン） |
2024年の世界情勢の変動に直面して、外務省は、昨年の成果を維持し、新年に政府が設定した社会経済発展目標に貢献する重要な原動力として経済外交を真に確立するために何をするのでしょうか。
「国民、地域、企業を重視し、発展に資する経済外交を構築する」という政策を実施し、事務局指令第15号と政府行動計画の精神に基づく経済外交に関する新しい考え方に厳密に従い、経済外交が同期して実施され、国の社会経済発展に重要な貢献を果たしました。
まず、経済外交は外交活動、特にハイレベルの外交活動に広く展開され、政治外交、文化外交などの外交分野と密接に結びついています。その中で、経済協力は常に関係内容、特に重要なパートナーとの関係における中核的な内容です。
過去1年間のこれらの国々との関係強化により、これらの国々との経済協力に飛躍的な進歩がもたらされ、ベトナムの地方や企業に多くの機会が開かれました。国際経済の統合と国際経済連携への参加は、より積極的、前向き、かつ効果的なものとなっている。
 |
| 国会議長は在外ベトナム大使および外交使節団長と会談した。 （写真：グエン・ホン） |
締結した自由貿易協定（FTA）を効果的に実施することに加え、2023年にはイスラエルとFTAを締結し、他のパートナーとも積極的にFTA交渉を行っています。各省庁間の協力文書70件以上、地方間の協力協定100件近く、企業間の協定数百件に署名しました。その結果、経済外交活動は経済成長の促進に貢献し、輸出は6～7％増加し、280億ドルを超えるFDI投資を誘致しました。
2024年を迎えても、世界経済は依然として多くの困難とリスクに直面しています。チャンスと利点がある一方で、課題や不利な影響もあります。外交部門は引き続き党の経済外交政策と方向性を徹底的に把握し、2024年社会経済発展計画と国際情勢と国内情勢の動向を綿密に追跡しています。経済外交は引き続き国の新たな立場と強みを活用し、特に市場拡大、インフラ開発のための新たな資金源へのアクセス、ハイテク、デジタルトランスフォーメーション、グリーン成長、観光誘致、熟練労働者の輸出などの面で、新たにアップグレードされた関係枠組みを実際的で効果的な経済協力プログラムとプロジェクトに具体化しています。また、他の部門や地域と協力して、パートナー、特に重要なパートナーとの経済協力における障害を積極的に取り除きます。 「人・地域・企業をサービスの中心とする」の精神で、産業・地域・企業への支援の有効性を高めます。
 |
| ブイ・タン・ソン外務大臣が会議で演説した。 （写真：グエン・ホン） |
2024年の新年を迎えるにあたり、大臣は外交官、全国の人々、海外在住のベトナム人、そして国際的な友人たちにどのようなメッセージを送りたいですか？
党の指導、国家の管理、全政治システムの積極的な参加、国際社会の支持と協力のもと、国内外の同胞は民族大団結の伝統を推進し、愛国心、自力更生、自立を堅持し、2023年に偉大な業績を達成しました。
外交部門の幹部と党員は傑出した努力をし、困難と挑戦を克服し、党と祖国と人民に献身的に奉仕し、国全体の成果に重要な貢献を果たした。
新しい春が来ており、外交部門のすべての幹部と党員は平和、友好、協力、発展の世界を願っています。我が国の基盤と潜在力はますます強固になり、国際的な地位と威信はますます高まり、国民は豊かで幸せな生活を送っています。
大臣、ありがとうございます！
[広告2]
ソース
コメント (0)