MV「The Universe Has You」のPhuong My Chi。写真: キャラクターのFacebook
最近、Phuong My ChiとPhaoがコラボした曲「The Universe Has You」がTikTokで突然ヒットした。この曲のコーラスは、ビデオゲームや漫画のキャラクターが登場する数多くのビデオで取り上げられています。速いテンポと聞きやすいメロディーで、「The Universe Has You」は海外のファンの間で再び人気を集めている。タイでは、観客は歌の内容に対する好奇心からその翻訳を検索した。 「最初、co-co-co の発音は koi-koi-koi で、o-o は oh-oh だと思っていました。でも翻訳を見たらベトナム語だと分かりました。面白いですね」とタイ人の視聴者はコメントした。現在、「The Universe Has You」のタイ語版は100万回近い再生回数を記録しており、中国や韓国にもその影響が広がっている。多くのタイの聴衆は、この歌が民謡だと思っていたため驚き、歌詞の正確な意味を理解するために英語の翻訳を探したと語った。 「The Universe Has You」は、Phuong My Chi が新しい音楽ジャンルへと変貌を遂げたことを示す曲です。この曲は、カトゥルー、ペンタトニックなどの東洋の要素と、ディスコ、ディズニーの要素など、現代の童話の漫画にインスピレーションを得た西洋の要素を組み合わせています。フォン・ミー・チーは、タムというキャラクターを創造的かつ現代的に再現するために、衣装と舞台装置に力を入れました。 Phuong My Chi の「Tam」は、料理をしながら家の中に閉じ込められることなく、困難を乗り越えて愛と幸せを見つけます。
「The Universe Has You」はタイのファンによって何百ものビデオに編集されました。写真: スクリーンショット
「The Universe Has You」では、Phuong My ChiがラッパーのPhaoとコラボレーションしています。ベトナムの聴衆は、パオは世界的にヒットする歌を作る才能があると言う。彼女は以前、YouTubeで3億回以上再生され、多くの国で放送されたヒット曲「Two Minutes More」を持っていました。この曲のメロディーは、2021年のNBAファイナルのユタズジャズとメンフィスグリズリーズの試合中に流れました。この曲は、BTS、リサ（BLACKPINK）、aespa、ムンビョル（MAMAMOO）、女優イム・ジヨン、レイ（EXO）など、多くの有名人に愛され、カバーされています。Douyinプラットフォームでは、「Two Minutes More」がトレンド音楽チャートに何度も登場し、1000万回以上の再生回数を集めました。ラオドン.vn
出典: https://laodong.vn/giai-tri/ca-khuc-viet-bong-duoc-nguoi-thai-lan-lung-suc-thu-hut-hang-trieu-luot-xem-1342243.ldo
コメント (0)