海外のミュージックビデオに映る美しいベトナム

カナダのバンド、ザ・モファッツのMV「Stay with me」は、再生回数1000万回、いいね数4万件近くを記録し、視聴者の反応は上々だ。

「Stay with me」に描かれているのは、サパ（ベトナム）の美しい風景であることは特筆に値します。モファッツは、500万人以上のフォロワーを持つファンページで、歌を通じて「ベトナムの音楽と風景を気に入っていただければ幸いです」というメッセージを観客に送った。

感じて広がる

MV「Stay with me」は、ベトナムの国、人々、観光のイメージを世界に広めるために、さまざまな分野の国際的なアーティストとコラボレーションした作品を披露するというHAY Festの計画の一環です。最初のシーズンでは、HAY Fest は、The Moffatts のメンバーである Clint と Bob の Music Travel Love カバー プロジェクトとコラボレーションし、ベトナムの 4 つの美しい観光地で撮影された 4 つのカバー MV を制作します。 HAY Fest プロジェクトの最初の音楽作品は、サパで The Moffatts のメンバー 2 人が撮影した曲「Stay with me」のカバーです。

このMVには、谷間の真ん中にある家々、雄大な段々畑、山頂に渦巻く雲、霧のかかった山頂などが映し出されており、ベトナム北部の山岳地帯の美しく詩的な瞬間が連続して描かれ、視聴者の心を揺さぶります。サパの後、モファッツのメンバー2人は、音楽プロジェクトのための風景や素材を探すためにフーコック、ハロン、ダナン、バンゾック滝（カオバン）を訪れる機会があったことが知られています。

バンド「The Moffatts」のMVに登場する美しいベトナムの風景。 （写真はMV「Stay with me」より）

それ以前にも、同グループはハノイのイエンソー公園で開催されたHAYフェストで印象的なパフォーマンスを披露した。モファット兄弟はかつてこう語っていました。「ベトナムは非常に美しい国です。私たちはそこで公演し、美味しい料理、フレンドリーな人々など、素晴らしい経験をしてきました。でも、このプロジェクトでは、もっとゆっくりと、深く、そして真剣にベトナムを感じたいと思っています。アーティストとしてだけでなく、HAY Festの旅を通して、この地の美しさを広めたいと願う観光客になりたいのです。」

ベトナム・韓国外交関係樹立30周年を記念して、歌手兼ミュージシャンのジョセフ・クォンが「Waiting for you - 5,000 years」と「Butterfly flakes」の2つのミュージックビデオを制作した。 MV「Waiting for you - 5,000 years」には、ベトナムの北から南まで有名な観光地の映像が広がっています。制作スタッフは19の省や都市を訪れ、クックフォン国立公園、トランアン、タムチュク、ムイネーなどの有名な場所で撮影しました。

ジョセフ・クォンは「ベトナムの19の省と市で丁寧に制作されたこのミュージックビデオを通じて、多くの韓国人や世界中の友人にベトナムがいかに美しく魅力的であるかを知ってもらえればと思う」と語った。

（写真はMV「Stay with me」より）

これら2つの作品に加えて、ジョセフ・クォンはベトナム文化に関する多くの作品を作曲しており、「Go Vietnam Go Go」（2020年）、「Cha ca hay Peace」、「You are in my heart」など、ベトナム語、韓国語、英語の3言語でリリースされています。

文化大使

ベトナムの美しい風景が海外スターの音楽作品に登場するのは、彼らの個人的な戦略ではない。作品のほとんどは国内の人々を主な目的とした共同制作物です。外国人スターの作品を通じてベトナム文化を世界に広めるキャンペーンは、拡散力と出演者の影響力を高めるための取り組みです。

HAY Fest と The Moffatts のコラボレーションは、HAY Fest 組織委員会がその「名声」を高める手段です。もちろん、HAY Festはベトナム文化を世界に広めたいと考えています。 HAYフェスト組織委員会のホアン・リン委員長は、「私たちにとって、音楽フェスティバルの成功とは、チケットが完売したり、高い評価を得たりすることだけではありません。重要なのは、アーティストが何千人もの観客の前でステージ上でどのような体験をするかです。HAYフェストは、1泊2日、2泊3日…といった日程で開催されるフェスティバルを目標としています。友人グループや家族、そして海外からの観光客が、アートを楽しみ、楽しい時間を過ごせる場所となることを目指しています」と強調しました。

（写真はMV「Stay with me」より）

最近、ベトナムの豊かな文化的アイデンティティを世界に展開していくという期待を込めた「文化産業」というキーワードが若者の間で特に注目を集めています。力強いトロン・ヒューは、ドイツのユーロビジョン・ソング・コンテストで円錐形の帽子とアオザイを着てステージに立ち、「Dare to be different」という曲を披露し、「私の故郷ベトナムは私を遠くに連れて行ってくれる」という歌詞でハイライトを演出した。あるいは、中国の大きなショーに出演する歌手Chi Puとアオザイ姿や、タイでのQuang Hung MasterDの成功のイメージ...

歌手ハンビン（ゴ・ゴック・フン）も音楽グループTEMPEST（韓国）のメンバーとしてベトナム文化の普及に積極的に取り組んでいます。彼はグループ活動でよくベトナム語を話したり、他のメンバーにベトナム語を教えたりしています。

多くのTEMPESTファンは、アイドルとコミュニケーションをとるためにベトナム語を学んでいると語った。ハンビンさんはテレビ番組やMBCラジオで韓国のスターと会う機会があるたびにベトナム料理の宣伝もしている。

「ベトナムを世界に広めることは、一人では成し遂げられない。世界中のベトナム人、皆の支援が必要だ。皆のエネルギーが集まり、団結すれば、私たちは千倍も強くなるだろう」と歌手ストロング・チョン・ヒューは語った。

ビッグ・アーツ・エンターテインメント社の創設者クオン・チュー氏によると、ベトナム人アーティストの韓国デビューは、ベトナムのエンターテインメント業界にとって強力な手段となるだけでなく、間接的に国、国民、文化、観光のさまざまな側面を国際的な観客に宣伝することにもなるという。多くのベトナム人アーティストが文化大使となり、世界中の何百万人もの観客にベトナムのブランドを届けています。

専門家によれば、今日、音楽はベトナムと地域諸国、そして海外の友人たちをつなぐ糸となっているという。現在、ベトナムの伝統文化を取り入れ、現代音楽で物語を描いた、純粋なベトナムトレンドのMVが数多くインターネット上で拡散されている。これにより、ベトナムのイメージを世界に広めることが、国家外交の全体的な成功に貢献すると考えられる。

出典: https://nld.com.vn/canh-dep-viet-nam-trong-mv-ngoai-196250207204311978.htm