Le Département de la culture et des sports de Hô-Chi-Minh-Ville intervient dans l'affaire de la refonte de slogans vietnamiens

L'image du procès-verbal avec le slogan diffusé sur les réseaux sociaux a récemment provoqué la colère de nombreuses personnes.

Photo : Capture d'écran

Dans l'après-midi du 20 mars, lors d'une conférence de presse régulière fournissant des informations sur les questions socio-économiques à Ho Chi Minh-Ville, le Département de la Culture, des Sports et du Tourisme de Ho Chi Minh-Ville a répondu à l'incident lié au document « Procès-verbal de gestion d'un lapsus » avec le contenu de la modification de la devise vietnamienne, qui a été partagé et diffusé en ligne, provoquant récemment l'indignation du public.

En conséquence, le Département de la Culture, des Sports et du Tourisme de Ho Chi Minh-Ville a déclaré avoir reçu des informations sur l'incident. Le Département coordonne ses efforts avec les autorités compétentes pour inspecter et examiner les informations afin de clarifier, d’examiner et de traiter tout signe de violation.

Auparavant, les réseaux sociaux diffusaient des images d'un document « Compte rendu de gestion d'un lapsus » dont le contenu rectifiait le slogan du Vietnam. Concrètement, sous le nom national de « République socialiste du Vietnam », ce document change la devise en « Indépendance - Liberté - Juste une petite révélation ». Selon des images partagées sur les réseaux sociaux, cette transcription serait apparue lors d'une projection du documentaire Anh trai say hi. Le document comprend également les logos de Nomad Management Vietnam et DatVietVAC.

Immédiatement après, la société Nomad Management Vietnam a nié toute implication dans cet incident. La société a déclaré : Les « Procès-verbaux de traitement des violations de la langue » ci-dessus ont illégalement coupé et collé l'image de marque de la société (logo). L'image de marque Nomad a été utilisée sans consentement ni licence. Actuellement, nous travaillons avec les autorités pour clarifier la situation.