Des étudiants en architecture de Hô-Chi-Minh-Ville transforment de vieux murs en peintures de paysages touristiques

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ30/07/2024


Mảng tường cũ kỹ, rêu phong giờ đây đã được tô điểm bằng hình ảnh Gành Đá Dĩa, tháp Nghinh Phong... - Ảnh: NGUYỄN HOÀNG

Le vieux mur couvert de mousse est désormais décoré d'images de Ganh Da Dia, de la tour Nghinh Phong... - Photo : NGUYEN HOANG

Avec des mains habiles et une pensée artistique, à partir de matériaux et d'outils simples, ces derniers jours, plus de 20 étudiants bénévoles de l'Université d'architecture de Ho Chi Minh-Ville se sont coordonnés avec l'Union provinciale de la jeunesse de Phu Yen pour « donner de nouveaux vêtements » aux vieux murs moussus de la rue Le Duan, dans la ville de Tuy Hoa.

Des destinations touristiques célèbres du pays des « fleurs jaunes et de l'herbe verte » telles que Ganh Da Dia, la tour Nghinh Phong, le phare de Ganh Den, Mui Dien, la tour Nhan... ont été recréées par des étudiants sur les murs.

Tran Triet Vi (étudiant de première année à l'Université d'architecture de Ho Chi Minh-Ville) a déclaré qu'il était dans la ville de Tuy Hoa fin juillet 2024 pour participer à la campagne de volontariat Green Summer de l'école à Phu Yen.

Selon Vi, la peinture des murs commence environ entre 14 heures et 20 heures chaque jour pour éviter les fortes chaleurs.

« Nous appliquons une couche de peinture blanche, puis nous utilisons de la peinture acrylique pour peindre et, une fois terminé, nous appliquons une couche de peinture transparente pour protéger la couleur au fil du temps. Tous les traits sont soignés autant que possible », a déclaré Vi.

Dong Thi Thuy Vy (étudiante de 4e année) a ajouté plus de détails sur le travail : « Nous avons eu toutes les idées et les avons envoyées à l'Union provinciale de la jeunesse de Phu Yen pour approbation et commentaires avant de commencer à dessiner. Le groupe d'étudiants en architecture a combiné de nombreuses images de destinations touristiques célèbres de Phu Yen, puis les a entrelacées pour créer un tableau qui s'étend sur plus de 20 murs. »

Các nét vẽ đều được các bạn sinh viên Trường đại học Kiến trúc TP.HCM chăm chút - Ảnh: NGUYỄN HOÀNG

Les dessins sont soigneusement réalisés par des étudiants de l'Université d'architecture de Ho Chi Minh-Ville - Photo : NGUYEN HOANG

En regardant les murs fraîchement peints, Mme Le Hoai Phuc (35 ans, vivant dans la ville de Tuy Hoa) a exprimé sa joie lorsque de nombreuses destinations touristiques célèbres de sa ville natale ont été présentées de manière accrocheuse et vivante.

« C'est vraiment magnifique, cela pourrait devenir un nouveau point fort de la ville de Tuy Hoa à l'avenir. Je pense que non seulement les locaux mais aussi les touristes de partout viendront ici pour s'enregistrer », a confié Mme Phuc.

M. Vo Duy Kha, secrétaire adjoint de l'Union provinciale de la jeunesse de Phu Yen, a déclaré que non seulement il s'agissait d'une activité bénévole des étudiants de l'Université d'architecture de Ho Chi Minh-Ville, mais que le « nouveau revêtement » de nombreux murs de la ville de Tuy Hoa contribuait également à promouvoir l'image touristique de la ville de Tuy Hoa en particulier et de la province de Phu Yen en général.

« C'est une activité très créative et pratique. Pendant le processus de mise en œuvre des étudiants, l'Union provinciale de la jeunesse de Phu Yen a toujours pleinement soutenu et créé toutes les conditions pour qu'ils puissent achever le projet le plus rapidement possible », a déclaré M. Kha.

Mỗi bức tranh mang một ý nghĩa khác nhau nhưng đều liên quan đến văn hóa, du lịch, con người Phú Yên - Ảnh: NGUYỄN HOÀNG

Chaque tableau a une signification différente mais est lié à la culture, au tourisme et aux habitants de Phu Yen - Photo : NGUYEN HOANG

Pha màu, sơn để tái hiện thắng cảnh trên tường rêu phong, cũ kỹ - Ảnh: NGUYỄN HOÀNG

Mélanger les couleurs et peindre pour recréer le paysage sur de vieux murs moussus - Photo : NGUYEN HOANG

Để đẩy nhanh tiến độ, các bạn sinh viên đã dùng máy chiếu để chiếu hình ảnh lên tường, sau đó dùng phấn viền lại rồi tiến hành vẽ - Ảnh: NGUYỄN HOÀNG

Pour accélérer le processus, les étudiants ont utilisé un projecteur pour projeter l'image sur le mur, puis ont utilisé de la craie pour la délimiter et ont ensuite commencé à dessiner - Photo : NGUYEN HOANG



Source: https://tuoitre.vn/sinh-vien-kien-truc-tp-hcm-bien-nhung-buc-tuong-cu-thanh-tranh-phong-canh-du-lich-20240730211113383.htm

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Le Vietnam appelle à une résolution pacifique du conflit en Ukraine
Développer le tourisme communautaire à Ha Giang : quand la culture endogène agit comme un « levier » économique
Un père français ramène sa fille au Vietnam pour retrouver sa mère : des résultats ADN incroyables après 1 jour
Can Tho à mes yeux

Même auteur

Image

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Ministère - Filiale

Locale

Produit