Dat Villa a rencontré sa femme indonésienne en ligne grâce à... Google Translate

(Dan Tri) - Après un an de connaissance, Dat Villa s'est rendu en Indonésie pendant un mois et a rencontré Fidhiyah Rahmawati.

Dans le nouvel épisode de l'émission « Femme et fils » , MC Quoc Thuan et Thanh Van ont accueilli la participation de la famille de Dat Villa (Dang Thanh Dat, 30 ans) - Fidhiyah Rahmawati (25 ans, indonésienne).

Actuellement, le couple vit à Hanoi. Dat Villa crée du contenu sur les réseaux sociaux, tandis que Fidhiyah vend en ligne et possède un restaurant dans sa ville natale.

L'un est originaire du Vietnam, l'autre d'Indonésie, ils se sont rencontrés en 2021 via les réseaux sociaux. Après un an de connaissance, Dat Villa est parti en Indonésie pour un mois de voyage et a rencontré Fidhiyah. « À ce moment-là, l'entremetteuse a réuni le couple et ils sont tombés amoureux », a déclaré Dat Villa.

Lorsque nous nous sommes rencontrés pour la première fois, l'anglais de Dat n'était pas très bon et la communication était très difficile, et il ne connaissait pas l'indonésien. Grâce à Google Traduction, les deux personnes peuvent communiquer entre elles. Chaque jour, ils se parlent en vietnamien et en langage corporel.

Dat Villa a utilisé Google Translate pour conquérir avec succès sa petite amie indonésienne (Vidéo : Jeunes mariés).

Lors de la première rencontre, Fidhiyah a trouvé son mari beau, talentueux et gentil. Quoi qu’elle aime ou veuille manger, son mari la satisfera. Dat Villa est impressionné par sa femme, car elle est une personne drôle et énergique. Lorsqu'il la rencontra, il fut surpris par la petite et jolie silhouette de Fidhiyah, et à partir de là, il développa des sentiments pour sa femme.

Au départ, à son arrivée dans le pays voisin, Dat Villa avait seulement prévu d'offrir des fleurs à sa femme et de prendre des photos souvenirs. Lorsqu'il est arrivé, il a soudainement tiré Fidhiyah en arrière et l'a serrée dans ses bras. Plus tard, en rentrant au logement, Dat Villa a avoué son amour mais n'a pas été accepté immédiatement. La famille de la mariée souhaite que les choses évoluent lentement, pour voir si les deux sont compatibles.

Après avoir traversé un incident, Fidhiyah a accepté l'amour du Vietnamien. Deux touristes à Bali (Indonésie) ont escaladé une haute falaise, semblable à une « colonne vertébrale de dinosaure ». À cause du soleil brûlant, Fidhiyah s’est évanouie à cause d’une insolation.

Voyant Fidhiyah tomber progressivement en avant, Dat Villa courut pour la tirer en arrière, l'empêchant de tomber de la falaise. Grâce à cet incident, Fidhiyah fut émue et accepta la confession. La mère de Fidhiyah aime et prend également soin de Dat Villa.

L'histoire d'amour de Dat Villa et de sa petite amie indonésienne (Vidéo : Jeunes mariés).

Mais pendant leur temps ensemble, Fidhiyah et Dat Villa se sont séparés pendant 3 mois. Deux personnes se rapprochent grâce à Google Translate, mais s'éloignent également à cause de cet outil de traduction. Souvent, l'outil de traduction n'est pas le bon, ce qui conduit deux personnes à se méprendre et à se séparer, même si elles s'aiment toujours.

Au moment de se séparer, ils s'envoyaient encore des SMS pour demander comment ils allaient. Dès lors, Dat savait que sa belle-mère était malade. À cette époque, il se trouvait à Singapour pour des affaires personnelles. Parce que la mère de Fidhiyah l'aimait et prenait soin de lui, Dat Villa a décidé de s'envoler pour l'Indonésie pour lui rendre visite. Lorsqu'ils se sont revus, les deux se sont embrassés comme si de rien n'était.

La belle-mère les a également aidés à renouer le contact. Elle explique les défauts de Dat Villa - Fidhiyah. En même temps, elle leur a fait promettre que s’ils rencontraient des problèmes, ils y réfléchiraient et trouveraient un moyen de les résoudre.

Avant d'avouer son amour et d'être accepté, Dat Villa a parlé à sa femme de sa relation passée brisée. Il a une fille de 11 ans. En entendant l’histoire, Fidhiyah fut surprise et voulut prendre le temps de réfléchir. Après deux jours, elle a accepté d’aimer le Vietnamien. Dat Villa a ajouté que sa femme aime beaucoup sa fille et vice versa.

Dat Villa - Fidhiyah s'est mariée en 2023 et a un enfant de 8 mois (Photo : FBNV).

Après son mariage, Fidhiyah a déclaré que son mari allait souvent pêcher et que sa peau était donc foncée, mais il parlait avec douceur et romantisme. Elle ne veut pas que son mari change quoi que ce soit. Dat a révélé que sa femme le taquine souvent et le fait rire. Il ne veut pas non plus que sa femme change quoi que ce soit.

Source : https://dantri.com.vn/tinh-yeu-gioi-tinh/quen-nhau-qua-mang-dat-villa-tan-duoc-vo-indonesia-nho-google-dich-20241203195741139.htm