Le vice-Premier ministre Tran Hong Ha : « Peu de pays ont une telle affection pour le peuple vietnamien que la Russie » - Photo : VGP/Minh Khoi
Ravi de participer au Congrès de l'une des premières associations d'amitié établies au Vietnam, le Vice-Premier Ministre a déclaré que l'événement était d'autant plus significatif qu'il se déroulait à l'occasion du 100e anniversaire de l'arrivée du Président Ho Chi Minh, le leader bien-aimé du peuple vietnamien, en Russie. C’est la patrie de la Révolution d’Octobre qui lui a donné l’enthousiasme de trouver une voie révolutionnaire pour sauver le pays et libérer la nation.
Au nom du Parti, de l'État et du peuple vietnamiens, le Vice-Premier Ministre a adressé ses salutations de solidarité et d'amitié au peuple de la Fédération de Russie fraternelle.
Les beaux et brillants symboles de « l'amour » entre le Vietnam et la Russie
Le Vice-Premier Ministre a souligné que l'amitié entre le peuple vietnamien et les peuples de l'ex-Union soviétique et de la Fédération de Russie a une longue histoire, a été mise à l'épreuve par le temps et a été cultivée par de nombreuses générations de dirigeants et de peuples des deux pays. Il s’agit d’un héritage extrêmement précieux des deux peuples.
Durant les années les plus difficiles, aux moments de situations critiques, le peuple vietnamien a toujours reçu l’aide sincère, juste et fraternelle du peuple russe dans la lutte pour la libération nationale et l’édification de la nation.
Le Vice-Premier Ministre et les délégués ont rendu hommage aux soldats et experts soviétiques qui ont combattu et sacrifié leur sang et leur jeunesse pour l'indépendance nationale et l'intégrité territoriale du Vietnam ; ainsi que les enfants de l'élite du Vietnam qui ont combattu et se sont sacrifiés dans la grande guerre patriotique du peuple soviétique pendant les jours les plus féroces de l'hiver 1941.
Le vice-Premier ministre Tran Hong Ha a affirmé que la construction nationale du peuple vietnamien porte également la forte empreinte de l'amitié russo-vietnamienne. En peu de temps, le Vietnam, avec le soutien des experts russes, d'un pays agricole en retard, a construit et développé de nombreux secteurs économiques modernes tels que l'hydroélectricité, le pétrole et le gaz, l'industrie et l'exploitation minière. Les empreintes des scientifiques russes, des étudiants des professeurs russes, ont été imprimées dans tout le pays, des montagnes escarpées aux mers et îles reculées, pour aider le Vietnam à surmonter rapidement les conséquences de la guerre.
La centrale hydroélectrique de Hoa Binh, ainsi que de nombreux autres projets soutenus par l'Union soviétique, puis par la Fédération de Russie, sont devenus un symbole magnifique et brillant de « l'histoire d'amour » entre le Vietnam et la Russie.
La coopération économique entre les deux pays se développe constamment, les investissements continuent de croître et de nombreux projets modernes à grande échelle sont mis en œuvre au Vietnam et en Russie, notamment des projets de coopération pétrolière et gazière qui apportent de grands avantages aux deux pays. La coopération entre les deux économies s'approfondit de plus en plus et devient globale dans tous les domaines, continuant à se soutenir mutuellement pour un développement mutuel.
L'Association d'amitié Vietnam-Russie compte actuellement 32 sections locales ; 15 succursales dans les agences, unités et écoles ; Comités de liaison des personnes ayant étudié et travaillé en Fédération de Russie - Photo : VGP/Minh Khoi
L'harmonie dans les âmes de deux nations
Selon le vice-Premier ministre, peu de pays ont une affection aussi profonde dans le cœur du peuple vietnamien que la Russie. Cette affection ne vient pas seulement du soutien politique et économique et de la coopération que la Russie a apporté au Vietnam, mais aussi de l’harmonie des âmes, des sentiments entre les peuples et des liens culturels.
La brillante et splendide culture russe est devenue un pont entre les deux peuples. Des œuvres littéraires de haute valeur idéologique et artistique, écrites par de grands noms tels que Dostoïevski, Pouchkine, Tchekhov, Léon Tolstoï, Maxime Gorki, Cholokhov, Maïakovski... sont entrées dans le subconscient et sont devenues très familières aux Vietnamiens.
Les douces mélodies de « A Million Roses », « Kachiusa », « Poplar Tree », « Two Banks », « Moscow Afternoon », etc. sont chantées dans les rues, les villages et les campagnes du Vietnam.
C’est également la Russie qui a formé et encouragé de nombreuses générations de scientifiques, de dirigeants, de gestionnaires et d’experts, aidant le Vietnam à se doter d’une base scientifique, technologique et d’ingénierie.
Le vice-Premier ministre Tran Hong Ha a félicité la nouvelle direction et les membres du Comité exécutif de l'Association d'amitié Vietnam-Russie pour le mandat 2023-2028 - Photo : VGP/Minh Khoi
Un pont d'amitié solide et fiable
Au cours des sept dernières décennies, avec la création de l'Association d'amitié Vietnam-Union soviétique, aujourd'hui l'Association d'amitié Vietnam-Russie, l'amitié et la coopération traditionnelles et sincères entre les peuples des deux pays ont été constamment nourries. Cela a contribué de manière significative à créer une confiance stratégique dans le « Partenariat stratégique global », le cadre le plus élevé des relations du Vietnam en 2012, marquant une nouvelle percée dans les relations entre les deux pays.
Au cours du dernier mandat, l'Association d'amitié Vietnam-Russie a suivi de près l'orientation du Parti et de l'État en matière de diplomatie populaire, a apporté de nombreuses innovations dans le contenu et la forme des activités et s'est concentrée sur l'amélioration de la praticité et de l'efficacité en tant que pont de coopération entre les organisations et les localités des deux pays.
« L'Association a rassemblé une force très importante, avec une affection et un enthousiasme pour la Russie transmis de génération en génération », a déclaré le vice-Premier ministre, ajoutant qu'avec sa composition diversifiée, son réseau de partenaires, ses domaines, son contenu et ses formes de coopération, les activités de l'Association contribuent à approfondir la solidarité, l'amitié traditionnelle, l'attachement et la loyauté entre les peuples des deux pays.
En même temps, elle contribue à ouvrir des opportunités de coopération et de développement entre les organisations, les entreprises et les localités, en promouvant la coopération dans tous les domaines de l'économie, du commerce, de la culture, de l'éducation - formation, science - technologie... dans la nouvelle période.
Le Vice-Premier Ministre a reconnu et hautement apprécié les résultats importants obtenus par l'Association d'amitié Vietnam-Russie au cours du dernier mandat. Parallèlement aux affaires étrangères du Parti et à la diplomatie d’État, les activités de diplomatie interpersonnelle approfondissent la solidarité et l’amitié traditionnelle entre les peuples du Vietnam et de la Fédération de Russie.
Il s’agit d’une pratique vivante qui confirme la position et le rôle très importants de la diplomatie interpersonnelle.
Diversifier les partenaires en termes d'étendue et de profondeur
Appréciant le programme d’action du nouveau mandat, le Vice-Premier Ministre a suggéré que l’Association soit plus proactive dans le renforcement des amitiés avec les partenaires existants et dans la construction et l’élargissement des relations avec de nouveaux partenaires afin de créer un réseau diversifié de partenaires ; Bénéficier du soutien, de la coordination et de la coopération des organisations populaires de la Fédération de Russie pour développer les relations internationales, en se concentrant sur les jeunes, la presse, les universitaires et les hommes d'affaires, etc.
« Nous devons élargir davantage les activités d'échange et de connexion entre les lycées et universités vietnamiens et russes, afin que chaque étudiant puisse être un ambassadeur de la diplomatie populaire », a suggéré le vice-Premier ministre.
« La diversification des partenaires en largeur et en profondeur est la tâche principale de l'Association pour apporter de réelles valeurs et une efficacité dans l'économie, le commerce, l'éducation, la culture, la science, etc., approfondissant et améliorant ainsi la qualité des activités de coopération, combinant et complétant les avantages de chacun afin que le Vietnam et la Fédération de Russie puissent suivre les nouveaux développements de l'époque », a déclaré le vice-Premier ministre.
L'Association a besoin d'élargir et de développer son organisation, d'attirer des membres, notamment des jeunes, des étudiants, des intellectuels, des hommes d'affaires et même des écoliers pour participer à des activités spécifiques d'échange, de connexion et de coopération...
TS. Phan Chi Hieu, président de l'Académie des sciences sociales du Vietnam et président de l'Association d'amitié Vietnam-Russie, prend la parole lors du Congrès - Photo : VGP/Minh Khoi
En plus de mettre l'accent sur l'innovation dans le contenu et la forme ainsi que sur l'amélioration de la qualité des activités, le Vice-Premier Ministre espère qu'il y aura davantage de centres de coopération en recherche entre le Vietnam et la Russie dans de nombreux domaines différents dans le cadre de la transformation verte, de la transformation numérique... afin que l'amitié traditionnelle et la coopération spéciale entre les deux pays produisent des résultats substantiels.
Le vice-Premier ministre a suggéré que l'Association continue de rassembler des cadres de base qui se consacrent à la diplomatie populaire, maîtrisent les langues étrangères, comprennent la situation nationale et internationale, comprennent le pays et le peuple russe, ont des capacités de recherche et d'analyse, etc.
« Le Vietnam et la Fédération de Russie ont une longue histoire d’amitié et de coopération traditionnelles, ont surmonté tous les défis de l’espace et du temps et sont confrontés à de très bonnes perspectives de développement.
Il s’agit d’un bien commun et inestimable des deux pays et des deux peuples du Vietnam et de la Russie. « Les sentiments sincères, constants et loyaux entre les peuples des deux pays doivent être constamment nourris, poursuivis et transmis aux générations présentes et futures », a déclaré le vice-Premier ministre.
Source
Comment (0)