Le 9 septembre (heure locale), la présidente du Conseil de la Fédération du Parlement russe, Valentina Ivanovna Matvienko, a présidé la cérémonie officielle d'accueil du président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man.
La présidente du Conseil de la Fédération du Parlement russe, Valentina Ivanovna Matvienko, a déclaré que la Fédération de Russie accorde une importance particulière à la visite du président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man. Cette visite contribue non seulement à élargir la coopération interparlementaire, mais également à promouvoir le partenariat stratégique global entre la Fédération de Russie et le Vietnam.
Le président du Conseil de la Fédération, VI Matvienko, a affirmé que les relations entre les deux pays ont une histoire de près de 75 ans.
Mme V.I. Matvienko estime qu'avec un programme riche, la visite du président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man confirmera une fois de plus l'amitié traditionnelle spéciale entre la Fédération de Russie et le Vietnam ainsi qu'avec le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man personnellement.
Lors des entretiens, le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man et le président du Conseil de la Fédération VI Matvienko ont hautement apprécié les réalisations après 30 ans de signature du Traité sur les principes fondamentaux de l'amitié Vietnam-Russie ; Plus de 10 ans après l'établissement du partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Fédération de Russie, à l'approche du 75e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques.
Les deux présidents ont convenu que les deux parties devraient promouvoir et élargir la coopération conformément à la tradition et au partenariat stratégique global.
Les deux parties souhaitent continuer à promouvoir la coopération dans les domaines suivants : Économie, commerce, investissement, y compris pétrole et gaz - énergie ; défense - sécurité; science, éducation, formation; culture, sports, tourisme, santé et coopération entre les localités des deux pays.
Ces domaines de coopération constituent des piliers solides des relations bilatérales et doivent être promus plus fortement.
Le président de l'Assemblée nationale a remercié l'Assemblée nationale et le gouvernement de la Fédération de Russie pour leur attention, créant des conditions favorables et assurant la sécurité de plus de 60 000 Vietnamiens vivant, travaillant et étudiant de manière stable en Russie. Le président de l'Assemblée nationale a suggéré que la Russie accepte bientôt de signer des accords pour attirer les travailleurs vietnamiens et faciliter les voyages et les échanges entre les citoyens des deux pays.
En ce qui concerne la coopération au sein de l'Assemblée nationale, les deux présidents ont convenu de proposer que les deux parties continuent d'accroître les échanges de délégations de haut niveau des dirigeants de l'Assemblée nationale, les activités de coopération entre les agences de l'Assemblée nationale, le Groupe des parlementaires d'amitié, le Groupe des jeunes parlementaires, le Groupe des femmes parlementaires et les députés de l'Assemblée nationale des deux pays. Continuer à coordonner, suivre et encourager la mise en œuvre des accords de coopération signés par les deux gouvernements et des projets de coopération stratégique...
Le matin du 10 septembre (heure locale), le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a reçu le gouverneur de la province de Rostov (Fédération de Russie), Vasily Golubev.
Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a hautement apprécié la coopération que la province de Rostov a accordée au Vietnam. Le fait que la province de Rostov se soit coordonnée avec la province de Ba Ria-Vung Tau pour signer un accord de coopération lors de la visite du président de l'Assemblée nationale en est un exemple concret.
L'Assemblée nationale vietnamienne soutient la coopération globale entre l'oblast de Rostov et la province de Ba Ria-Vung Tau ainsi qu'avec d'autres localités du Vietnam.
Le président de l'Assemblée nationale espère que le gouverneur Vasily Golubev et les dirigeants de la province de Rostov continueront à prêter attention et à créer les conditions pour que la communauté vietnamienne puisse promouvoir son rôle de pont et contribuer au renforcement des relations de coopération.
Le gouverneur Vasily Golubev a affirmé qu'il continuerait à promouvoir et à encourager les entreprises provinciales à coopérer dans les domaines de l'économie, du commerce et de l'investissement, et à promouvoir la coopération culturelle, touristique et éducative et de formation avec les localités du Vietnam.
Les relations entre l'oblast de Rostov et l'oblast de Ba Ria - Vung Tau se construisent depuis de nombreuses années, le premier accord de coopération entre les deux provinces a été signé en 2000. Les deux provinces promeuvent toujours l'amitié et souhaitent coopérer l'une avec l'autre.
Le gouverneur Vasily Golubev a déclaré que la province de Rostov dispose d'atouts dans l'industrie électrique, l'assemblage, l'industrie légère, l'habillement, la production de produits d'exportation, la production agricole, etc. Parallèlement, il est possible de coopérer avec le Vietnam dans les domaines de la culture, du tourisme et de l’histoire. Actuellement, certaines coopérations entre les entreprises de la province de Rostov et les entreprises vietnamiennes ont obtenu des résultats positifs.
Les dirigeants de la province de Rostov continueront de créer des ponts juridiques et des politiques favorables pour promouvoir une coopération harmonieuse entre les entreprises.
Lors de sa visite en Fédération de Russie, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a reçu des représentants de l'Association des entreprises vietnamiennes en Russie.
Le Vietnam est un partenaire stratégique et un ami de confiance de la Russie.
Le président de l'Assemblée nationale rend hommage au monument de l'Oncle Ho et au monument du Soldat inconnu en Russie
Source: https://vietnamnet.vn/chu-tich-quoc-hoi-de-nghi-tao-dieu-kien-di-lai-giao-luu-cong-dan-viet-nga-2320661.html
Comment (0)