Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Les films vietnamiens « jouent un rôle important » avec la technologie

Le cinéma vietnamien a vu ses premières œuvres sortir et être projetées dans des formats de technologie sonore IMAX, 4DX ou Dolby Atmos. Cette démarche est considérée comme inévitable pour améliorer les goûts du public et conquérir les marchés étrangers.

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng13/03/2025

Améliorer l'expérience du public

Possessed fait fureur au box-office avec des recettes impressionnantes, plus de 60 milliards de VND après la première semaine de sortie, devenant ainsi le film d'horreur vietnamien avec les recettes d'ouverture les plus élevées de tous les temps. Le facteur technologique a contribué à ce succès : le film est sorti au format 4DX et au son Dolby Atmos, une première au Vietnam. 4DX est un format de film 4D développé par CJ 4DPlex, améliorant les effets de mouvement réalistes tels que la rotation, le tremblement, le soulèvement, combinés avec l'eau, le vent, le parfum, la lumière... pour aider le public à vivre une expérience vivante.

Lancé commercialement en 2009, 4DX prend en charge les formats 2D et 3D. Au Vietnam, cette technologie est disponible dans certains cinémas CGV à Ho Chi Minh-Ville et à Hanoi. En plus des effets visuels, Ghost in the Shell est également un film vietnamien rare qui utilise la technologie sonore moderne Dolby Atmos. Par rapport au Dolby 5.1 ou 7.1, cette technologie est supérieure grâce à l'élargissement de la profondeur, de la largeur et de la hauteur du champ sonore, créant une expérience sonore vive à 360 degrés dans toutes les directions.

M6A.jpg
Le film Possessed améliore l'expérience du public avec le format 4DX et le son Dolby Atmos. Photo : DPCC

Selon le réalisateur et producteur Nhat Trung, pour atteindre le public étranger, des mises à jour sur la technologie cinématographique sont nécessaires, même si elles ne sont pas encore obligatoires pour tous les films vietnamiens. « Bien sûr, l’application de ces technologies est encore meilleure, contribuant à améliorer l’expérience du public. « Je crois que dans un avenir proche, les films vietnamiens seront mis à jour et de nombreux films seront produits dans ces formats », a partagé le réalisateur Nhat Trung.

Au cours de la saison cinématographique du Têt 2025, Billion Dollar Kiss est également devenu le premier film vietnamien à être diffusé au format IMAX - la technologie de projection de film la plus avancée aujourd'hui avec un rapport d'écran de 1,43:1, des images nettes et un son vif.

Pour le réalisateur et producteur Thu Trang, la technologie IMAX permet d'apporter au public des saveurs nouvelles et uniques avec des expériences réalistes, notamment des scènes de pluie réalistes. En appliquant de nouvelles technologies et en investissant soigneusement dans les images et le son, le réalisateur et producteur Thu Trang espère que ces efforts contribueront à promouvoir le développement global du cinéma vietnamien, en offrant plus de choix au public.

Restez au courant de la technologie

Les technologies de projection IMAX, 4DX, Dolby Atmos marquent l’avancée du cinéma vietnamien dans les salles. Parallèlement à cela, les fabricants rattrapent de plus en plus leur retard technologique international. En termes de technologie et de techniques cinématographiques, la main-d’œuvre vietnamienne a atteint des normes de classe mondiale.

En plus du traitement, de nombreux studios vietnamiens ont participé à des projets majeurs à Hollywood et à l'international, affirmant ainsi leur position sur la carte créative. D'ici 2023, plus de 60 % des studios d'animation VFX vietnamiens travailleront sur le marché mondial, dont 30 % coopéreront avec l'Asie et 31 % avec l'Europe. Grâce à cela, l’industrie vietnamienne des effets visuels et de l’animation est en pleine croissance, ouvrant de nombreuses opportunités et perspectives.

Parmi les technologies cinématographiques avancées d'aujourd'hui, le CGI (abréviation de Computer Generated Image) apparaît de plus en plus dans les films vietnamiens. Le film Claws a fait forte impression avec l'image de Honey Bear, ce qui a demandé beaucoup d'efforts et d'argent. Les images de synthèse de ce personnage à elles seules ont représenté 30 % du budget total du projet.

Récemment, le projet Lynx : Possession a investi dans 600 scènes CGI réalisées par 4 sociétés vietnamiennes. Auparavant, Tam Cam: The Untold Story, Em va Trinh... et de nombreux autres films vietnamiens ont également montré des effets visuels grâce à cette technologie.

Récemment, les films Lat mat du réalisateur Ly Hai, ou Nguoi mat troi, ont également utilisé la technologie du studio virtuel (Virtual Production - un mélange de cinéma traditionnel et de CGI) pour économiser considérablement du temps et des coûts tout en garantissant l'efficacité.

Le directeur Nhat Trung a déclaré que l'application de technologies de pointe entraînerait des coûts supplémentaires, ce qui est naturel. Avec Ghost in the Shell, le Vietnam ne disposant pas de salle de post-production Dolby Atmos et d'ingénieurs du son formés dans ce domaine, cette étape a dû être réalisée à l'étranger. « Le magicien des effets spéciaux » Thierry Nguyen a également partagé que faire des films avec une technologie avancée se heurte toujours à des difficultés existantes : manque de temps, d’outils et surtout de financement.

Bientôt disponible, Blank Blank (réalisé par Pham Duy Anh) sera le premier film vietnamien entièrement réalisé en stop motion. Bien qu’il ne s’agisse pas d’une technologie nouvelle (car le stop motion a une histoire de plus de 100 ans), elle exige la plus grande minutie et la plus grande minutie. Les personnages ont été fabriqués à la main, animés, photographiés, puis filmés.

« Les films comme celui-ci sont toujours très appréciés dans le monde entier, pas seulement au Vietnam », a déclaré M. Ta Manh Hoang, fondateur et PDG de Sconnect, l'unité de production cinématographique.

Source : https://www.sggp.org.vn/phim-viet-choi-lon-voi-cong-nghe-post785723.html


Comment (0)

No data
No data

Même catégorie

Continuer à écrire le voyage du carex
Couleur du lotus de Hue
Phu Quoc - des vacances qui éveillent les sens
Pourquoi le prochain blockbuster vietnamien « Blanche-Neige » suscite-t-il une forte réaction du public ?

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit