Risques potentiels liés aux variétés de riz d’origine inconnue

Sur de nombreux marchés des hautes terres de la province, on observe une situation où les commerçants vendent des variétés de riz d’origine inconnue. De nombreuses personnes choisissent d’acheter des variétés de riz dont l’emballage est rédigé en langues étrangères, ce qui présente de nombreux risques potentiels pour la production.

Au marché de Lung Khau Nhin (district de Muong Khuong), il n'est pas difficile de voir des commerçants vendre des variétés de riz avec des emballages imprimés en caractères étrangers (chinois). Il convient de mentionner que ces variétés de riz sont vendues ouvertement, représentant une proportion élevée sur les étals, mais l'emballage ne comporte pas d'étiquette secondaire en vietnamien. Les gens choisissent d’acheter ces variétés de riz principalement en fonction de la « confiance » que leur inspirent les images imprimées sur l’emballage, leurs sens et les présentations des commerçants.

M. Lu A Sang, un habitant de la commune de Lung Khau Nhin, a déclaré : « Bien que je ne connaisse pas de langues étrangères, j'ai quand même choisi d'acheter 2 kg de graines pour essayer de les planter, car l'image sur l'emballage est magnifique. » Le vendeur a présenté cela comme une nouvelle variété de riz, à haut rendement, du riz gluant, du riz délicieux, si la qualité est bonne, je planterai toute la rizière lors de la récolte de riz de l'année prochaine.

Selon un commerçant vendant des variétés de plantes au marché de Lung Khau Nhin, ces variétés de riz ont été importées de l'autre côté de la frontière à la main, et non par l'intermédiaire d'un importateur officiel.

lua giong2.jpg — *Des variétés de riz transportées à la main sans étiquettes vietnamiennes sont ouvertement vendues aux gens sur les marchés.*

De même, au marché de Can Cau (district de Si Ma Cai), il existe également des dizaines d’étals vendant des variétés de riz avec des emballages imprimés en caractères chinois et sans étiquettes vietnamiennes. Les stands sont exposés ouvertement, certains sont des stands privés, mais de nombreux stands proposent également des sacs de graines de riz produites localement.

Lorsque nous travaillions au marché, lorsque nous nous approchions des stands vendant des graines de plantes pour prendre des photos de sacs de graines de riz avec des emballages chinois, nous étions souvent « poliment chassés » par les vendeurs ou on nous demandait de ne pas prendre de photos de leurs stands.

En plus du marché de Lung Khau Nhin et du marché de Can Cau, selon une enquête menée par des journalistes du journal Lao Cai, dans de nombreux autres marchés des hautes terres (en particulier les marchés des communes frontalières), la vente généralisée de variétés de riz d'origine inconnue se poursuit depuis de nombreuses années mais n'a pas été complètement maîtrisée par les autorités, les secteurs et les localités.

L’achat et l’utilisation de variétés de riz d’origine et de source inconnues présentent de nombreux risques potentiels qui affectent la production, en particulier dans les zones de riziculture monoculture des hautes terres. Le plus grand risque est la mauvaise récolte et la réduction de la productivité et du rendement, car ces variétés de riz n’ont pas été testées et ne se sont pas avérées adaptées aux conditions de production de la province. Les variétés de riz qui ne sont pas officiellement importées, ne disposent pas de sous-étiquettes vietnamiennes et ne sont pas reconnues pour la circulation, il existe donc un risque que la qualité ne soit pas garantie pour la production.
M. Ngo Quyen, chef adjoint du département provincial de la culture et de la protection des végétaux.

Selon M. Ngo Quyen, directeur adjoint du département provincial de la culture et de la protection des végétaux, le contrôle et la gestion de la vente de marchandises d'origine inconnue, y compris les variétés de riz, appartiennent en premier lieu au conseil de gestion du marché et aux autorités locales. Le Ministère coordonnera ses efforts avec le Ministère de l’Agriculture et du Développement rural et les organismes concernés pour renforcer la gestion des semences ; Renforcer l’inspection, le contrôle et la gestion de la vente des semences de riz et d’autres variétés végétales dans la province.

Lien source