Les gens n’ont pas besoin de se rendre dans les agences gouvernementales pour rectifier les informations concernées.

Kinhtedothi - Dans l'après-midi du 5 décembre, le Comité du Parti de Hanoi a tenu une conférence pour mettre en œuvre la résolution du Comité permanent de l'Assemblée nationale et le plan d'organisation des unités administratives pour la période 2023-2025 de Hanoi.

Le membre du Comité central du Parti, le secrétaire adjoint du Comité du Parti de Hanoi, le président du Comité populaire de Hanoi, Tran Sy Thanh et le secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de Hanoi, Nguyen Van Phong, ont coprésidé la conférence.

Étaient également présents à la conférence : le vice-président de la Commission des affaires juridiques de l'Assemblée nationale, Nguyen Phuong Thuy ; Membres du Comité permanent du Comité du Parti de la ville : le chef du Comité d'organisation du Comité du Parti de la ville, Vu Duc Bao, le vice-président permanent du Conseil populaire de la ville, Phung Thi Hong Ha, le lieutenant-général - directeur de la police de la ville, Nguyen Hai Trung ; chefs de départements, de branches, de secteurs et de districts, de villes dans la ville.

Le président du Comité populaire de Hanoi, Tran Sy Thanh, a pris la parole lors de la conférence.

109 bureaux communaux ont été dotés d’un plan de traitement.

Lors de la conférence, le directeur du Département des affaires intérieures, Tran Dinh Canh, a diffusé la résolution n° 1286/NQ-UBTVQH15 du Comité permanent de l'Assemblée nationale sur l'aménagement des unités administratives au niveau des communes de la ville de Hanoi, période 2023-2025 ; en vigueur à compter du 1er janvier 2025. La résolution stipule la disposition de 109 unités administratives au niveau des communes pour former 56 nouvelles unités administratives au niveau des communes dans 20 districts, villes et cités de Hanoi.

Depuis l’entrée en vigueur de la résolution, Hanoï compte 30 unités administratives de niveau district, dont 17 districts, 12 districts urbains et 1 ville ; 526 unités administratives de niveau communal, dont 345 communes, 160 arrondissements et 21 villes (aucun changement dans le nombre d'unités administratives de niveau district, 53 unités administratives de niveau communal de moins qu'actuellement).

Le directeur du département des affaires intérieures de Hanoi a également déployé le plan n° 345/KH-UBND pour organiser la mise en œuvre de la résolution n° 1286/NQ-UBTVQH15 du Comité permanent de l'Assemblée nationale sur l'aménagement des unités administratives au niveau des communes de la ville de Hanoi, période 2023-2025.

En guidant certaines questions relatives aux finances et aux biens publics dans la mise en œuvre de l'arrangement des unités administratives, le directeur du département des finances de Hanoi, Nguyen Xuan Luu, a déclaré que, sur les 109 bureaux de travail au niveau des communes à organiser, selon le plan de gestion proposé par les districts, les villes et les municipalités, 99 bureaux de travail seront conservés pour continuer à être des bureaux de travail de nouvelles unités administratives ou convertis en maisons d'activités communautaires, maisons culturelles de village et groupes résidentiels, gérés par les comités populaires des nouvelles communes ; 6 bureaux de travail ont été transférés à d'autres agences pour être utilisés comme écoles ou comme quartier général de la police communale ; 4 sièges ont été transférés au Comité populaire du district.

Le secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de Hanoi, Nguyen Van Phong, a pris la parole lors de la conférence.

Le directeur du Département des Finances a également souligné qu'aucun frais ne sera perçu lors de la conversion des documents relatifs à l'aménagement des unités administratives conformément à l'esprit de la résolution du Comité permanent de l'Assemblée nationale.

Concernant la gestion de la résidence et l'ajustement et la mise à jour des informations sur les citoyens dans la base de données nationale de la population, le lieutenant-général - directeur du département de police de la ville Nguyen Hai Trung a déclaré que les informations sur les citoyens seront transférées à la nouvelle unité administrative par le système de données parallèlement à l'achèvement des dossiers papier.

Le lieutenant général - directeur de la police municipale Nguyen Hai Trung a donné des instructions relatives à la gestion des résidences et à l'ajustement et à la mise à jour des informations des citoyens lors de la conférence.

Le directeur du département des finances, Nguyen Xuan Luu, aborde certaines questions relatives aux finances et aux biens publics lors de la conférence.

« Les citoyens n'ont absolument pas besoin de s'adresser aux agences de l'État pour rectifier les informations relatives aux modifications des limites administratives. Les polices de district et de commune rectifieront proactivement les informations et les dossiers de la base de données nationale sur la population, les archives des cartes d'identité et les archives de résidence afin de faciliter leur exploitation et leur utilisation dans le cadre des démarches administratives », a déclaré le directeur du département de police municipale.

Parallèlement, les unités de police organiseront la délivrance et l'échange d'informations sur la délivrance et l'échange de cartes d'identité lorsque les citoyens le demanderont. La délivrance et le changement de la carte d'identité sont entièrement gratuits.

Répondant et clarifiant les questions liées au travail du personnel dans les unités administratives mettant en œuvre l'arrangement, le directeur du ministère de l'Intérieur, Tran Dinh Canh, a déclaré que le ministère de l'Intérieur aura des instructions sur le transfert des cadres et des fonctionnaires au niveau des communes aux fonctionnaires de l'État.

En ce qui concerne le transfert des cadres des quartiers aux districts ou des districts aux unités de service public, le directeur du Département de l'Intérieur, Tran Dinh Canh, a déclaré qu'ils n'acceptaient pas ceux des autres provinces, mais qu'au sein de la ville, ils se déroulaient normalement, en donnant notamment la priorité aux districts, villes, communes, quartiers et villes qui ont organisé des unités administratives.

Suivez la feuille de route, faites du bon travail idéologique

S'exprimant lors de la conférence, le secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de Hanoi, Nguyen Van Phong, a demandé aux localités de se concentrer sur le leadership et la direction dans un esprit très proactif. Continuer à faire du bon travail idéologique et à saisir l’opinion publique ; Préparez-vous toujours aux congrès du Parti à tous les niveaux dans les unités administratives pour prendre des dispositions.

Le directeur du ministère de l'Intérieur, Tran Dinh Canh, a diffusé la résolution lors de la conférence.

Il est particulièrement important de noter que le travail de constitution des cadres doit être réalisé conformément à la feuille de route et que le travail idéologique doit être bien fait et de manière cohérente. « Le secrétaire du comité du parti doit diriger et orienter directement ce travail car il s'agit d'une affaire importante et de grande ampleur », a souligné le secrétaire adjoint permanent du comité du parti de la ville.

En conclusion de la conférence, le président du Comité populaire de Hanoi, Tran Sy Thanh, a souligné que grâce à la conférence, il a été démontré qu'il n'y avait que quelques problèmes techniques dans la mise en œuvre de l'arrangement des unités administratives au niveau des communes de la ville de Hanoi, pour la période 2023-2025. Parallèlement, Hanoï possède une expérience dans l’organisation d’unités administratives à de nombreux niveaux. « La grande différence entre ce dispositif et les autres réside dans le facteur de transformation numérique. Les localités doivent prêter attention au niveau de transformation numérique », a souligné le président du Comité populaire de Hanoï.

Soulignant la nécessité de minimiser l'impact de cette situation sur la vie normale des gens et sur les opérations commerciales, le président du Comité populaire de la ville a noté que les unités et les localités doivent immédiatement traiter les problèmes qui surviennent dans l'intérêt des personnes et des entreprises. Il convient en particulier de prêter attention au versement périodique des subventions aux bénéficiaires des polices et au cours du prochain Nouvel An lunaire.

Scène de conférence.

Le président du Comité populaire de la ville a également suggéré qu'il était nécessaire de guider et de résoudre de manière proactive les problèmes liés aux impôts, aux transactions financières, aux relations civiles et aux sceaux des petites et moyennes entreprises dans les unités administratives mettant en œuvre l'arrangement. « Ne laissez pas les gens et les entreprises se plaindre ou subir des pertes ; ne laissez pas des problèmes survenir dans le processus de mise en œuvre de l'arrangement des unités administratives », a souligné le président du Comité populaire de la ville.

Source : https://kinhtedothi.vn/ha-noi-trien-khai-sap-xep-don-hanh-chinh-cap-xa-nguoi-dan-khong-phai-den-co-quan-nha-nuoc-de-dieu-chinh-thong-tin-lien-quan.html