À Khanh Hoa, de nombreuses fêtes traditionnelles existent encore, reflétant la culture unique de la population locale. Parmi eux, le festival du nid d'oiseau a été créé il y a plus de 230 ans et est toujours maintenu et organisé régulièrement par la communauté des exploitants et transformateurs de nids d'oiseaux chaque année le 10e jour du 5e mois lunaire. En application des directives du Comité populaire provincial, le Département provincial de la culture coordonne la constitution d'un dossier pour conseiller le Comité populaire provincial à soumettre au Conseil national du patrimoine culturel pour examen et proposition au ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme (VH-TT-DL) pour enregistrer le patrimoine culturel immatériel national pour la fête du nid d'oiseau.
 |
| Le festival du nid d'oiseau a lieu chaque année sur l'île de Hon Noi. Archives photographiques. |
Festival en hommage au métier de nidificateur d'oiseau
Selon les documents historiques, la profession d'exploitation et de traitement des nids d'oiseaux à Khanh Hoa est née il y a près de 700 ans, avec l'événement de l'amiral de la dynastie Tran, Le Van Dat, venu dans la région de l'île de Hon Tre et trouvant les îles de nids d'oiseaux environnantes, puis trouvant un moyen d'exploiter les nids d'oiseaux. Les habitants du village de pêcheurs de Bich Dam (quartier de Vinh Nguyen, ville de Nha Trang) l'honorent comme un dieu de la fortune et le vénèrent dans la maison commune du village ; La communauté des exploitants de nids d'oiseaux le considère comme le fondateur de l'industrie des nids d'oiseaux de Khanh Hoa. Actuellement, dans le groupe résidentiel de Bich Dam, il existe encore un ancien temple, communément appelé temple Ba. Selon la légende, le temple a été construit pour vénérer Mme Le Thi Huyen Tram - Grand Amiral de la Marine Tay Son, fille d'An Phu Su Binh Khang, Le Van Quang (descendant de la 21e génération de l'amiral Le Van Dat).
Selon la légende, le 10 mai 1793, Mme Le Thi Huyen Tram et son père ont héroïquement sacrifié leur vie dans la guerre pour protéger la souveraineté de la mer et des îles, et pour protéger les îles des hirondelles. Depuis lors, les habitants du village de pêcheurs de Bich Dam en particulier et la communauté de l'industrie des nids d'oiseaux de Khanh Hoa en général ont grandement respecté et régulièrement pris soin de l'encens de ce temple. Chaque année, le 10e jour du 5e mois lunaire, les insulaires organisent une cérémonie pour vénérer le temple de la Dame afin de montrer leur gratitude et de commémorer les grands mérites de l'Ancêtre, la Sainte Mère. Dans la zone de l'île aux nids d'oiseaux de Hon Noi, les ouvriers des nids d'oiseaux ont également construit un temple pour vénérer le fondateur Le Van Dat et la propriétaire de l'île, la Sainte Mère Le Thi Huyen Tram, avec les prédécesseurs qui ont découvert les îles aux nids d'oiseaux, ont développé la profession d'exploitation et de traitement des nids d'oiseaux, contribuant au développement de Nha Trang - Khanh Hoa. Ceci est considéré comme l'origine de la fête du nid d'oiseau.
Au fil du temps, la communauté des travailleurs des nids d'oiseaux s'est agrandie, de sorte que le festival des nids d'oiseaux a également pris de l'ampleur chaque année. Aujourd'hui, la fête du nid d'oiseau conserve encore sa signification d'occasion de rendre hommage aux ancêtres qui ont fondé et préservé la profession et est souvent organisée systématiquement dans la région de l'île du nid d'oiseau de Hon Noi. La fête se déroule généralement avec les rituels suivants : Ouverture de la porte ; drapeau supérieur; offrande d'encens; À chaque fois que le festival a lieu, les travailleurs des nids d'oiseaux renforcent leur responsabilité de préserver, de promouvoir et d'embellir les valeurs traditionnelles et de développer l'industrie des nids d'oiseaux pour qu'elle devienne de plus en plus forte.
 |
| Le festival du nid d'oiseau a lieu sur l'île du nid d'oiseau de Hon Noi. Source : fournie par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme |
Proposition d'inscription au patrimoine culturel immatériel national
En janvier, le Comité populaire provincial a envoyé un document au Département de la culture, des sports et du tourisme concernant la construction d'un dossier du patrimoine culturel immatériel national pour la fête du nid d'oiseau. En particulier, le Comité populaire provincial a demandé au Département de coordonner étroitement avec Khanh Hoa Salanganes Nest State-owned One Member Co., Ltd. et les agences, unités et localités pour mettre en œuvre les contenus nécessaires.
Selon M. Le Van Hoa, directeur adjoint du Département de la culture, des sports et du tourisme, au cours des dernières années, la société unipersonnelle à responsabilité limitée appartenant à l'État de Khanh Hoa a réalisé de nombreuses tâches spécifiques telles que : Découvrir l'origine de ceux qui ont contribué à l'entretien et à l'exploitation des nids d'oiseaux du passé à nos jours ; Rénover et embellir le temple de l'Ancêtre, de la Sainte Mère et des sages qui ont contribué à protéger la terre, à protéger la mer et à bâtir la profession afin que l'île aux nids d'oiseaux de Hon Noi devienne un lieu de pèlerinage, de tourisme et de souvenir pour les générations précédentes de travailleurs des nids d'oiseaux en particulier et pour les marins de tout le pays en général ; Restaurer les journées de lancement de l'exploitation des nids d'oiseaux, les rituels associés au métier de nid d'oiseaux... Actuellement, le département travaille avec l'entreprise et les personnes et organisations concernées pour constituer un dossier sur le patrimoine culturel immatériel de la fête du nid d'oiseau sous la direction du Comité populaire provincial. Sur cette base, le Comité populaire provincial sera invité à soumettre au Conseil national du patrimoine culturel pour examen et à proposer au ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme d'enregistrer la fête du nid d'oiseau comme patrimoine culturel immatériel national.
Khanh Hoa est célèbre depuis des générations sous le nom de « Terre du bois d'agar - Mer du nid d'oiseau » et est inscrite dans les livres d'histoire. Le nid d'oiseau de Khanh Hoa est considéré comme un produit extrêmement précieux, autrefois considéré par les rois de la dynastie Nguyen comme une spécialité précieuse du pays, une ressource nationale. L'image d'une hirondelle et de son nid est gravée sur le Tuyen Dinh placé devant le temple The Mieu dans la cité impériale de Hué. Les nids d'oiseaux sont produits naturellement dans la mer et les îles, portant les empreintes culturelles et humaines de Khanh Hoa. Des générations de travailleurs des nids d'oiseaux se souviennent toujours des mérites de leurs ancêtres, ils se concentrent donc toujours sur l'organisation de festivals annuels pour montrer leur gratitude et commémorer les ancêtres, la Sainte Mère et ceux qui ont travaillé dur pour construire l'industrie des nids d'oiseaux pour devenir de plus en plus forte. La proposition d’inscrire la fête du nid d’oiseau comme patrimoine culturel immatériel national est considérée comme nécessaire pour préserver et promouvoir la valeur de la fête. Cela est d'autant plus significatif que les connaissances en matière d'exploitation et de transformation des nids de Salanganes de Khanh Hoa ont été inscrites sur la Liste du patrimoine culturel immatériel national par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme le 10 décembre 2024.
Selon le plan d'organisation des activités du Festival de la mer de Nha Trang - Khanh Hoa en 2025, le festival du nid d'oiseau se tiendra à grande échelle pour promouvoir et présenter ce festival traditionnel unique à un grand nombre de touristes nationaux et internationaux. Espérons que les agences et unités compétentes complèteront rapidement le contenu nécessaire pour que le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme puisse inclure le festival du nid d'oiseau dans la liste du patrimoine culturel immatériel national.
FAMILLE
Source : https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202502/nang-tam-gia-tri-le-hoi-yen-sao-f6f24cf/
Comment (0)