Récompense pour l'homme qui a escaladé le mur pour sauver deux filles coincées dans un incendie de motel

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ31/05/2024


Đại tá Nguyễn Ngọc Quyền, trưởng Công an quận Hà Đông, trao giấy khen của UBND quận Hà Đông cho anh Lèng Văn Bằng - Ảnh: N.T.

Le colonel Nguyen Ngoc Quyen, chef de la police du district de Ha Dong, a remis un certificat de mérite du Comité populaire du district de Ha Dong à Leng Van Bang - Photo : NT

Le matin du 31 mai, le Comité populaire du district de Ha Dong (Hanoï) a récompensé M. Leng Van Bang (né en 1985, de Dien Bien). M. Bang est la personne qui a escaladé le mur pour sauver deux filles d'un incendie de motel le matin du 30 mai.

Récompenser M. Leng Van Bang pour avoir escaladé le mur afin de sauver deux filles dans un incendie de motel

Le colonel Nguyen Ngoc Quyen, chef de la police du district de Ha Dong, a estimé que M. Leng Van Bang avait ignoré le danger et s'était précipité dans le feu pour sauver les gens, laissant une belle image dans le cœur des gens.

"Après avoir été rappelé par la police du district et les autorités locales, le propriétaire a volontairement coupé la cage de fer sur le balcon et ouvert une voie d'évacuation, ce qui a permis à quatre personnes de s'échapper à l'extérieur dans l'incendie. Lorsque l'incident s'est produit, M. Leng Van Bang «Il a promu l'esprit de sauver les gens avant toute autre chose et a sauvé la victime», a déclaré le colonel Quyen.

M. Quyen a également déclaré que les pompiers, la police et les forces de secours ont sauvé trois autres personnes dans l'incident susmentionné.

Le comité populaire du quartier de Phu Luong a décerné un certificat de mérite à M. Leng Van Bang pour son acte courageux de sauvetage de personnes lors d'un incendie.

Bàn tay anh Bằng bị bỏng sau khi cứu người - Ảnh: HỒNG QUANG

La main de M. Bang a été brûlée après avoir sauvé quelqu'un - Photo : HONG QUANG

M. Bang a déclaré qu'il gardait toujours à l'esprit que s'il faisait du bon travail, il devait essayer, peu importe la difficulté. « Quand je me suis précipité dans l'incendie, je pensais d'abord à sauver des gens », a déclaré M. Bang.

L'incendie s'est produit tôt le matin du 30 mai dans le quartier de Phu Luong, district de Ha Dong, à Hanoi.

La maison qui a pris feu est composée de trois étages et est une combinaison de logements résidentiels et locatifs. L'incendie s'est déclaré sur une superficie d'environ 20 mètres carrés. La fumée noire de l'incendie s'est élevée rapidement, engloutissant la maison.

Ayant découvert l'incident, M. Leng Van Bang a grimpé sur le toit de la maison à côté de l'incendie et s'est accroché au fil de protection contre la foudre pour grimper. D'une main il tenait la corde, de l'autre il utilisait une pierre pour briser la balustrade du troisième étage de la maison. « J'ai frappé de toutes mes forces pour créer un espace pour que les deux filles puissent s'échapper », a-t-il déclaré.

Après avoir grimpé deux fois, l'homme a transporté les deux filles jusqu'au toit en tôle de la maison voisine, puis d'autres personnes les ont aidées à descendre au sol en toute sécurité.

Après environ 3 minutes de lutte contre l'incendie, la police a maîtrisé l'incendie. La police du district de Ha Dong a déclaré que neuf personnes avaient échappé à l'incendie. Parmi eux, deux personnes ont été sauvées et trois ont été sauvées par la police.

De plus, quatre personnes ont réussi à s'échapper par la sortie de secours vers la maison voisine.



Source : https://tuoitre.vn/khen-thuong-nguoi-leo-tuong-cuu-2-co-gai-mac-ket-trong-dam-chay-nha-tro-20240531120231812.htm

Comment (0)

No data
No data

Event Calendar

Cùng chủ đề

Cùng chuyên mục

Cùng tác giả

Happy VietNam

Tác phẩm Ngày hè

No videos available