En parlant de la tradition culturelle des mineurs, on peut affirmer que la valeur la plus fondamentale qui caractérise l'industrie du charbon est l'esprit de discipline et d'unité. Cette valeur culturelle est un bien spirituel inestimable, doté d’un grand pouvoir pour créer l’histoire et la stature des mineurs, contribuant à embellir et à animer la culture de la classe ouvrière vietnamienne. Cependant, tout le monde ne comprend pas quand le slogan « discipline et unité » est né et quelle est sa connotation conceptuelle.
La culture des mineurs est une culture unique et l'identité la plus caractéristique de Quang Ninh. L’unité est une tradition dans le travail, la production et la lutte contre les catastrophes naturelles et les guerres des habitants de la région du Nord-Est. La culture de la « Discipline et de l’Unité » s’est formée au milieu du XIXe siècle lorsque le peuple vietnamien a commencé à creuser la première pioche pour exploiter le charbon dans la montagne Yen Lang (Dong Trieu) selon l’édit du roi Minh Mang. Parallèlement au processus d’exploitation coloniale des colonialistes français, la main-d’œuvre minière s’est formée et s’est développée de plus en plus. Durant le processus de travail et de production dans les mines, en particulier dans la lutte contre la dure oppression des colonialistes et de leurs acolytes, les mineurs doivent s'unir et être d'un même esprit pour former un bloc unifié pour faire résonner la force de la lutte. Depuis la naissance de notre Parti, la solidarité et l’unité ont été un principe d’organisation et de fonctionnement du Parti, de sorte que la qualité a été davantage cultivée, promue et élevée à de nouveaux sommets. De plus, la classe ouvrière est une classe dotée d’un sens élevé de l’organisation et de la discipline ; La production industrielle est basée sur des chaînes de montage et est spécialisée, elle exige donc des travailleurs qu'ils fassent preuve de discipline et qu'ils se conforment absolument à la discipline du travail et à la discipline organisationnelle. Ainsi, la discipline et l’unité sont des qualités culturelles de Quang Ninh nées de la culture traditionnelle et de la vie industrielle moderne, et Quang Ninh est l’un des berceaux de formation et de développement de la classe ouvrière vietnamienne.
Français Cette tradition s'est manifestée le plus clairement lors de la lutte révolutionnaire de 1936. Sous le slogan « Discipline et unité, nous vaincrons à coup sûr », la grève générale exigeant des propriétaires de mines une augmentation des salaires, une réduction des heures de travail, une opposition aux coups et aux mauvais traitements des travailleurs et une amélioration des conditions de travail de plus de 30 000 mineurs à partir de Cam Pha fut la plus grande lutte du mouvement des mineurs de Quang Ninh avant la Révolution d'Août, et aussi la plus grande lutte du mouvement révolutionnaire vietnamien dans la période 1936-1939.
Le 12 novembre 1936, des tracts appelant à un arrêt de travail en prévision d'une grève ont couvert la mine. Le matin du 13 novembre 1936, de nombreux tracts et affiches appelant à la lutte continuent de paraître aux carrefours et aux entrées des fourneaux... La grève s'est étendue partout. Craignant cette situation, le propriétaire de la mine et les contremaîtres ont discuté des moyens de briser la grève. Cependant, les ouvriers se sont unis étroitement, avec le slogan : « Discipline et unité, nous vaincrons à coup sûr ! » L'après-midi du 14 novembre 1936, le propriétaire de la mine dut céder et accepter toutes les revendications des ouvriers. La grève a été un succès, conformément à l’esprit du slogan.
Dans ce slogan, la « discipline » désigne les règles générales de conduite d'une communauté ou d'une organisation sociale, que chacun doit suivre afin de créer une unité d'action pour atteindre une qualité et une efficacité élevées. Les personnes « partageant les mêmes idées » sont celles qui partagent les mêmes objectifs et la même détermination à atteindre un objectif. Le slogan « Discipline et unité, nous vaincrons à coup sûr », dès la grève de novembre 1936 comme ordre, comme plate-forme des mineurs, est entré dans l'histoire traditionnelle comme une création unique, n'apparaissant qu'une seule fois, unique en son genre dans l'histoire de la lutte de la classe ouvrière vietnamienne. C'est l'expression la plus concentrée et la plus complète de la nature révolutionnaire, de l'esprit combatif unique, de la méthode de rassemblement des forces pour créer la grande et puissante force des mineurs.
L'esprit de « discipline et d'unité » se manifeste chez les mineurs dans de nombreux domaines de la vie et de la production, notamment dans la lutte révolutionnaire pour l'indépendance et la défense de la patrie, dans la production ouvrière, dans les activités sociales, dans les mouvements culturels et sportifs. La tradition de « discipline et d'unité » a accompagné la classe ouvrière minière et le peuple de la province de Quang Ninh tout au long de l'histoire, de la lutte révolutionnaire pour l'indépendance jusqu'à la rénovation et la construction du pays. Cette tradition s'est traduite par une force matérielle qui a permis à la province de Quang Ninh de remporter de glorieuses victoires.
Au cours de la deuxième guerre de résistance contre les colonialistes français, la tradition de « discipline et d'unité » a été une fois de plus ravivée et promue pour apporter des contributions positives à la tâche de protection des usines, des mines, des entreprises et de lutte pour la protection de la patrie et du pays. En temps de paix, surtout pendant la période d'industrialisation, de modernisation et d'intégration internationale, les ouvriers du charbon et les habitants de la province de Quang Ninh ont surmonté toutes les difficultés et les épreuves pour exploiter des millions de tonnes de charbon, enrichissant ainsi le pays.
Source
Comment (0)