Secrétaire général du Comité exécutif central du Parti communiste du Vietnam To Lam. Photo : DANG KHOA
Journaliste : Cher Secrétaire général, en 2024, notre pays a surmonté de nombreuses difficultés et défis, a obtenu des réalisations exceptionnelles, créant un élan pour 2025 pour percer et « atteindre la ligne d'arrivée », en accomplissant avec succès la résolution du 13e Congrès national du Parti. Selon vous, sur quoi nous sommes parvenus à de tels résultats et quelles leçons pouvons-nous en tirer ?
Camarade Secrétaire Général To Lam :
L’année 2024 s’achève avec de nombreux succès et réalisations dans la tâche de mise en œuvre de la résolution du 13e Congrès national du Parti, en particulier les objectifs de développement socio-économique. Jusqu’à présent, on peut affirmer que nous avons rapidement saisi les opportunités, surmonté toutes les difficultés et tous les défis et obtenu des résultats exceptionnels dans tous les aspects de la politique, de l’économie, de la société, de la défense nationale, de la sécurité et des affaires étrangères.
Tout d’abord , sur le plan politique , nous avons réalisé des progrès très importants dans la réalisation des objectifs fixés par la Résolution du 13e Congrès national du Parti, à savoir : améliorer la direction du Parti, sa capacité de gouvernance et sa force de combat ; construire un Parti et un système politique propres et forts dans tous les aspects ; consolider et renforcer la confiance du peuple dans le Parti, l’État et le régime socialiste ; Susciter le désir de développer un pays prospère et heureux.
Le secrétaire général To Lam a prononcé le discours d'ouverture de la 13e Conférence du Comité central du Parti communiste du Vietnam le 25 novembre 2024. Photo : DANG KHOA
Sur le plan socio-économique , malgré de nombreuses difficultés dues à des facteurs objectifs, tant internes qu'externes, nous avons quand même obtenu des résultats très importants. La macroéconomie continue d'être stable, l'inflation est sous contrôle, la croissance économique est supérieure à l'objectif fixé, appartenant au groupe des pays à taux de croissance élevés dans la région et dans le monde, très appréciés par de nombreuses grandes et prestigieuses organisations internationales. Les soldes importants sont sécurisés ; La dette publique, la dette gouvernementale, la dette extérieure et le déficit budgétaire de l’État sont bien contrôlés, en dessous de la limite autorisée. La sécurité sociale est garantie ; La reprise du marché du travail est positive. Le crédit à la politique sociale est promu. Des solutions et des politiques durables de réduction de la pauvreté ont été mises en œuvre efficacement, le taux de pauvreté ayant diminué de 1 % à 1,93 %. La bonne nouvelle est que les résultats socio-économiques du mois suivant sont plus positifs que ceux du mois précédent, le trimestre suivant est supérieur au trimestre précédent et par rapport à la même période des années précédentes dans la plupart des domaines. Les domaines culturels et sociaux ont obtenu des résultats plus clairs en termes de sensibilisation, d’action et de résultats.
En ce qui concerne la défense nationale, la sécurité et les affaires étrangères , nous avons promu la construction d'une posture solide de défense nationale, d'une posture de sécurité du peuple et d'une posture du cœur du peuple. Le potentiel de défense et de sécurité nationale est consolidé et renforcé sous de nombreux aspects. Toutes les situations qui surviennent et les questions urgentes et importantes sont traitées rapidement et efficacement, en protégeant fermement la souveraineté et l’intégrité territoriale ; assurer la sécurité politique, l’ordre social et la sûreté. Les affaires étrangères et l’intégration internationale continuent d’être des points positifs ; mettre en œuvre efficacement les grandes politiques, contribuant ainsi à créer un environnement de paix, de coopération et de développement. La situation des affaires étrangères est en constante évolution ; améliorer la position et le prestige du pays, apporter des contributions positives à la résolution des problèmes régionaux et mondiaux et être reconnu et hautement apprécié par la communauté internationale.
Lors de la visite officielle en République française du secrétaire général et président To Lam, le Vietnam et la France ont convenu de faire évoluer leurs relations vers un partenariat stratégique global. Sur la photo : le secrétaire général et président To Lam assiste à la cérémonie d'accueil solennelle présidée par le président Emmanuel Macron, le 7 octobre 2024. Photo : VNA
Lors de la visite officielle en Malaisie du secrétaire général To Lam le 21 novembre 2024, les deux parties ont convenu de faire évoluer les relations Vietnam-Malaisie vers un partenariat stratégique global. Sur la photo : le secrétaire général To Lam et le Premier ministre malaisien Anwar Ibrahim tiennent une réunion à huis clos. Photo : VNA
En ce qui concerne les bases des réalisations ci-dessus, on peut affirmer que c'est avant tout grâce aux efforts persistants et à la grande détermination de l'ensemble du Parti, du peuple, de l'armée et du système politique tout au long de l'année écoulée. En particulier, les comités du Parti à tous les niveaux, notamment le Comité exécutif central, le Politburo et le Secrétariat, ont clairement démontré leur rôle de leadership, d’orientation et de conseil dans le système politique pour déployer des solutions drastiques et efficaces face aux difficultés et aux défis, et pour atteindre les objectifs fixés. Le Comité exécutif central est déterminé à se concentrer sur la résolution de nombreux problèmes, depuis la synthèse et l'évaluation des résultats de la mise en œuvre des résolutions importantes du Parti, en définissant les grandes orientations, jusqu'à la direction de la préparation des congrès du Parti à tous les niveaux en vue du 14e Congrès national du Parti. Dans les moments difficiles et éprouvants, notre Parti a clairement démontré sa détermination et sa solidarité, étant un bloc unifié dans la volonté et l'action, dirigeant et orientant ainsi l'ensemble du système politique pour s'efforcer de continuer à réaliser de grandes et globales réalisations dans tous les domaines.
Le secrétaire général To Lam a assisté à la Journée nationale de la grande unité dans le hameau de Mui, commune de Dat Mui, district de Ngoc Hien, Ca Mau, le 17 novembre 2024. Photo : VNA
Deuxièmement, il faut maximiser la force de la solidarité nationale et la participation de l’ensemble du système politique ; Identifier clairement les goulots d’étranglement, les obstacles et les barrières institutionnelles qui doivent être éliminés pour libérer les ressources sociales et libérer le travail. Le travail de prévention et de lutte contre la corruption, le gaspillage et la négativité avec des résultats concrets et clairs, démontrant la haute détermination du Parti, a renforcé la confiance, le consensus et le soutien des cadres, des membres du Parti et du peuple au système politique. Les politiques et décisions correctes du Parti, la solidarité, l'unanimité et la haute détermination de l'ensemble du système, du haut en bas, ont eu un impact très positif, encourageant et motivant les citoyens et les entreprises à promouvoir toutes les ressources pour servir le développement socio-économique et maintenir la défense et la sécurité nationales. L'identification, la clarification et la résolution initiale des problèmes institutionnels de développement par le Comité central du Parti, le gouvernement et l'Assemblée nationale, afin d'éliminer les goulets d'étranglement et de libérer des ressources pour la société, bien que ce ne soient que des étapes initiales, ont eu un impact stimulant clair sur l'environnement d'investissement et d'affaires, créant l'enthousiasme et la confiance parmi toutes les classes de la population et le monde des affaires.
Le secrétaire général To Lam et les délégués de la circonscription n°1, la délégation de l'Assemblée nationale de la ville de Hanoi, ont rencontré les électeurs des districts de Ba Dinh, Dong Da et Hai Ba Trung pour rendre compte des résultats de la 8e session de la 15e Assemblée nationale et écouter les opinions et recommandations des électeurs, au siège du Conseil populaire et du Comité populaire du district de Ba Dinh, le 3 décembre 2024. Photo : VNA
Troisièmement, il s’agit de promouvoir les résultats et les réalisations fondamentales que nous avons construites depuis le début du mandat et avant. En particulier, nous ne pouvons pas ne pas mentionner le grand rôle du regretté Secrétaire général Nguyen Phu Trong. Son exemple de dévouement et ses grandes contributions sont une forte source d’inspiration, encourageant l’ensemble du Parti, du peuple et de l’armée à s’unir, à s’efforcer de surmonter tous les défis et toutes les difficultés, et à être déterminés à dépasser les objectifs fixés.
Quatrièmement, il y a la combinaison de deux facteurs très importants : la détermination des objectifs et la flexibilité de la pensée, car dire va de pair avec faire dans la mise en œuvre réelle. Nous avons suivi de près les objectifs fixés dans la Résolution du 13e Congrès national du Parti, avec une grande détermination, pour les réaliser avec succès. Plus les difficultés et les défis sont nombreux, plus le courage doit être démontré clairement, plus la détermination est grande, plus l'effort est grand. Dans la mise en œuvre, nous avons fait preuve d’une grande flexibilité, en fonction de la situation réelle, en profitant de chaque opportunité et de chaque ressource pour atteindre les objectifs fixés.
Cérémonie d'accueil du secrétaire général To Lam pour assister au 80e anniversaire de la fondation de l'Armée populaire du Vietnam. Photo : DANG KHOA
Journaliste : Le 14e Congrès national du Parti est identifié comme le début d'une nouvelle ère - une ère de croissance nationale, la nation entière, sous la direction du Parti, se donnant la main et l'unanimité pour amener le pays vers un développement global, fort et révolutionnaire. Monsieur le Secrétaire Général, pour entrer résolument dans la nouvelle ère, quelle est notre tâche principale en 2025 ?
Camarade Secrétaire Général To Lam :
Le 14e Congrès a marqué le moment où le pays est entré dans une nouvelle ère : celle de la croissance nationale. Mais c'est un calendrier relatif, désormais il faut travailler dans l'esprit d'aider le pays à se relever et à décoller. D’ici au Congrès, nous avons beaucoup de travail à accomplir, en nous concentrant sur trois grands groupes de tâches :
La première est la détermination à mettre en œuvre avec succès la résolution du 13e Congrès national du Parti. Français Lors de la récente 10e Conférence, le Comité exécutif central a décidé à l'unanimité que la mise en œuvre réussie de la Résolution du 13e Congrès national du Parti est l'objectif le plus élevé de l'ensemble du Parti, du peuple et de l'armée en 2025. Cette tâche sera réalisée avec la plus grande détermination, les plus grands efforts, des actions drastiques, de la concentration et des points clés, avec les solutions de mise en œuvre les plus efficaces, en concentrant toutes les ressources et mesures, en s'efforçant d'atteindre et de dépasser les objectifs fixés. Avec les résultats obtenus de 2021 à aujourd’hui et le développement socio-économique attendu en 2025, nous nous efforcerons d’atteindre et de dépasser la plupart des principaux objectifs pour la période 2021-2026 fixés par le 13e Congrès national. En réalité, des difficultés et des défis subsistent, notamment dans la mise en œuvre des objectifs liés au taux de croissance du PIB et à l’augmentation de la qualité et de la productivité du travail.
La 10e Conférence du 13e Comité central du Parti communiste du Vietnam s'est ouverte au siège du Comité central du Parti, à Hanoi, dans la matinée du 18 septembre 2024. Le secrétaire général et président To Lam a présidé et prononcé le discours d’ouverture. Photo : VNA
L'ensemble du système politique, en premier lieu le Gouvernement, les chefs de départements, de ministères, de branches et de localités doivent être véritablement déterminés, déterminés à faire, avoir des solutions drastiques, décisives et accélérées pour mener à bien la tâche de développement socio-économique en 2025 ; S’efforcer d’atteindre et de dépasser les objectifs, en particulier les objectifs de croissance du PIB, et continuer à créer de forts changements dans les années à venir. Dans le même temps, il est également nécessaire de se concentrer sur des solutions pour un développement rapide et durable ; La priorité est donnée à la garantie d’une croissance économique élevée associée à la protection de l’environnement, à la sécurité sociale et aux meilleurs soins pour la vie des personnes ; assurer fermement la défense et la sécurité nationales, améliorer l'efficacité des affaires étrangères et renforcer constamment la position et la contribution du Vietnam à la paix, à la stabilité et au développement dans la région et dans le monde.
En 2025, nous devons mettre en œuvre d’urgence les grandes politiques approuvées à l’unanimité par le Comité central du Parti et le Politburo, créant ainsi les bases de la nouvelle étape, comme la politique d’investissement dans l’ensemble du projet de ligne ferroviaire à grande vitesse Nord-Sud ; liaisons ferroviaires régionales; relancer le projet de centrale nucléaire de Ninh Thuan et poursuivre l’étude du programme de développement de l’énergie nucléaire au Vietnam ; mettre en œuvre des mesures visant à établir un centre financier international à Hô Chi Minh-Ville et un centre financier régional à Da Nang ; Promouvoir la mise en œuvre de la révolution nationale de transformation numérique, développer la science, la technologie, l'innovation... Ce sont des politiques stratégiques pour développer les infrastructures, attirer les capitaux d'investissement, créer la motivation pour promouvoir le développement des forces productives et répondre aux exigences du développement national dans la nouvelle situation.
Le secrétaire général et président To Lam s'exprime lors de la séance d'ouverture de la 8e session de la 15e Assemblée nationale, le 21 octobre 2024. Photo: QUOCHOI.VN
Le deuxième groupe de tâches est celui de préparation du 14e Congrès national du Parti, qui comprend deux volets principaux : la préparation des documents à soumettre au Congrès et la préparation du personnel pour le Congrès. Ce sont également deux tâches essentielles dans le processus de préparation et d’organisation des congrès du Parti à tous les niveaux, en vue du 14e Congrès national du Parti, conformément à l’esprit de la Directive n° 35-CT/TW du 14 juin 2024 du Politburo. En particulier, en ce qui concerne les documents, il est nécessaire d'innover fortement la méthode de construction dans une direction scientifique, spécifique, claire, une politique stratégique claire, concise, facile à comprendre, facile à mettre en œuvre afin qu'elle puisse être déployée immédiatement dans tout le Parti, tout le peuple et toute l'armée, juste après le Congrès. En ce qui concerne le travail du personnel, il s'agit d'une tâche importante, la « clé » des « clés », d'une importance décisive pour la mise en œuvre réussie des politiques et des directives du Parti visant à faire entrer le pays dans une nouvelle ère.
Troisièmement, il s'agit de mettre en œuvre la politique du Comité exécutif central visant à résumer la mise en œuvre de la résolution n° 18-NQ/TW et à organiser et perfectionner l'organisation du système politique pour qu'il soit rationalisé et fonctionne de manière efficace et efficiente. Jusqu’à présent, l’innovation et la réorganisation du système politique pour le rendre plus compact, plus fort, plus efficace, plus efficient et plus efficient constituent une exigence urgente qui ne peut plus être retardée. D’ici le premier trimestre 2025, le bilan de la mise en œuvre de la résolution n° 18-NQ/TW et le plan d’organisation et de consolidation de l’appareil du système politique doivent être achevés. Il s’agit d’une tâche particulièrement importante, très attendue, accueillie favorablement et fortement soutenue par les cadres, les membres du parti et l’ensemble de la société.
Journaliste : Des trois plus grands goulots d’étranglement actuels, à savoir les institutions de développement, les infrastructures et les ressources humaines, les institutions de développement sont le « goulot d’étranglement » des « goulots d’étranglement ». Cette question a été parfaitement comprise au fil du temps. Cher Secrétaire général, que devons-nous faire pour éliminer rapidement les goulots d’étranglement dans les institutions de développement, afin de débloquer des ressources pour le développement ?
Camarade Secrétaire Général To Lam :
Comme je l’ai déclaré devant l’Assemblée nationale et dans plusieurs forums, parmi les trois plus grands obstacles actuels, le développement institutionnel est le plus important. Ces limitations qui durent depuis de nombreuses années, si elles ne sont pas surmontées de toute urgence, continueront d’entraver le développement, de provoquer des gaspillages et de faire rater des opportunités de développement au pays dans la nouvelle ère. L’élimination des goulots d’étranglement, des obstacles et des barrières est la responsabilité de l’ensemble du système politique et doit être menée de manière synchrone et globale, dans laquelle la percée des institutions de développement doit être considérée comme la « percée » des « percées ». Concentrez-vous d’abord sur quelques tâches clés :
Le secrétaire général To Lam travaille avec le Comité du Parti du ministère de la Justice, le 7 novembre 2024. Photo : VNA
Premièrement, il faut perfectionner de manière synchrone les institutions de développement, notamment en innovant fortement le travail législatif, en transformant la pensée de l'élaboration des lois de manière à la fois à assurer les exigences de la gestion de l'État et à encourager la créativité, en libérant toutes les forces productives, en libérant toutes les ressources pour le développement, en n'ayant pas une pensée de gestion rigide, en abandonnant résolument la pensée selon laquelle si vous ne pouvez pas gérer, alors interdisez, et en éliminant le mécanisme de demande et de don. Perfectionner l’institution de développement permet également d’éviter de perdre du temps et de gâcher des opportunités de développement. Il est nécessaire de construire de manière proactive, active et urgente un couloir juridique pour les nouveaux problèmes et les nouvelles tendances, notamment en créant un cadre juridique pour mettre en œuvre avec succès la révolution de la transformation numérique, créant ainsi une percée pour le développement du pays dans les années à venir.
Deuxièmement, évaluer régulièrement l’efficacité et la qualité des politiques après leur publication afin de corriger rapidement les insuffisances et les contradictions, de réduire les pertes et le gaspillage de ressources et de détecter de manière proactive et d’éliminer rapidement les goulots d’étranglement causés par les réglementations légales. Il est nécessaire de se concentrer d’urgence sur l’examen et la résolution approfondie des problèmes de longue date des projets nationaux importants, des projets clés et des projets à faible efficacité qui causent de grandes pertes et du gaspillage ; banques commerciales faibles
Troisièmement, promouvoir la décentralisation et la délégation de pouvoir, assurer une gestion harmonieuse du gouvernement central, combinée au renforcement de l'initiative locale et de la créativité dans la gestion et le développement, avec la devise « la localité décide, la localité agit, la localité prend ses responsabilités ». Parallèlement, il faut innover dans le processus de prise de décision sur le budget de l’État pour en garantir la substance, ainsi que pour assurer le suivi de l’exécution du budget.
Le secrétaire général To Lam a visité et travaillé dans le district de l'île de Bach Long Vi (Hai Phong), le 14 novembre 2024. Photo : VNA
Le secrétaire général To Lam avec les habitants du district de l'île de Bach Long Vi. Photo : VNA
Quatrièmement, réformer en profondeur les procédures administratives, réduire les coûts administratifs et créer la plus grande commodité pour les citoyens, en mettant l’accent sur la simplification des procédures administratives, en éliminant les procédures inutiles qui causent des problèmes aux citoyens et aux entreprises et entravent une concurrence saine ; Renforcer la révision, la réduction et la simplification des processus, des réglementations, des procédures et des conditions commerciales, en garantissant la substance et l'efficacité, en prenant les personnes et les entreprises comme centre ; Renforcer l’application de la science et de la technologie, promouvoir la numérisation, étendre et améliorer la qualité des services publics en ligne.
Cinquièmement, lier le travail de prévention et de lutte contre la corruption, le gaspillage et la négativité à la construction d’institutions de développement, au service du développement socio-économique, contribuant à accélérer, percer et réaliser les objectifs énoncés dans la résolution du 13e Congrès national du Parti. Renforcer les activités d’inspection, d’examen et d’audit dans les zones à haut risque et dans l’opinion publique sur la corruption, le gaspillage et la négativité ; Résoudre en temps opportun les cas de préoccupation publique et de colère publique, mais minimiser les impacts sur le fonctionnement normal des agences, des entreprises et des personnes.
Journaliste : Merci beaucoup, Monsieur le Secrétaire Général !
Source : https://special.nhandan.vn/tong-bi-thu-to-lam-ky-nguyen-phat-trien-moi/index.html
Comment (0)