De nombreux créateurs de costumes anciens ont « déménagé », apportant les plus beaux costumes anciens pour se produire dans l'ancienne capitale de Hoa Lu (Ninh Binh).
 |
| Revêtir des costumes traditionnels pour se produire sur des sites historiques, c'est comme reconstituer l'histoire, ce qui contribue à diffuser la signification culturelle. |
Reconstitution des robes de la dynastie Hoa Lu
Le 24 décembre, alors que de nombreux touristes internationaux sont venus à Ninh Binh pour célébrer Noël, un événement populaire appelé « Hoa Lu walking tour - Dai Co Viet y quan » a eu lieu aux reliques du temple du roi Dinh Tien Hoang et du temple du roi Le Dai Hanh, organisé par Hoa Lu Legacy - une unité spécialisée dans les costumes anciens en coordination avec des bénévoles. Chaque volontaire a été choisi pour porter des costumes des dynasties Dinh et Tien Le tels que : les costumes du roi Dinh Tien Hoang, du roi Le Dai Hanh, de la reine mère Duong Van Nga, des soldats et des serviteurs... avec des activités telles que défiler, prendre des photos et interagir avec les touristes. Bien qu'il ne s'agisse que d'un programme simple, juste d'une « promenade » dans l'ordre, en couches avec des costumes anciens typiques. Cependant, dans l'espace relique de l'ancienne capitale Hoa Lu, les costumes anciens deviennent spéciaux, non seulement en suivant le rythme mais également en se fondant dans l'espace ancien, évoquant les souvenirs d'un passé lointain. Mme Trinh Thi Ly, représentante de l'héritage de Hoa Lu, a déclaré que Hoa Lu était la première capitale du Vietnam sous le régime féodal, existant dans la période 968-1010 avec trois dynasties consécutives : la dynastie Dinh, la dynastie Tien Le et la dynastie Ly, avant que le roi Ly Cong Uan ne déplace la capitale à Thang Long. Les dynasties suivantes, Ly, Tran, Le, Nguyen, bien que n'étant plus basées à Hoa Lu, ont néanmoins rénové et construit de nombreuses œuvres architecturales ici telles que des temples, des pagodes, des mausolées... Avec sa longue histoire et son système patrimonial, l'ancienne capitale Hoa Lu est l'une des destinations préférées des touristes nationaux et étrangers. Par conséquent, la promotion des costumes traditionnels dans les espaces reliques sera efficace à bien des égards, notamment en honorant et en contribuant à rapprocher les costumes vietnamiens du public, en construisant une image unique, imprégnée d'identité nationale, en vue de construire une ville du patrimoine du millénaire dans le futur. Mme Ly estime également que les programmes sur les costumes traditionnels aident également les jeunes à comprendre et à aimer la culture traditionnelle. « Lorsque nous avons lancé le programme et recruté des bénévoles, de nombreux jeunes étaient enthousiastes à l’idée d’y participer. « À travers chaque costume traditionnel, les jeunes comprennent non seulement la façon dont leurs ancêtres s'habillaient dans les temps anciens, mais en apprennent également davantage sur les valeurs culturelles et historiques de la nation », a partagé Mme Trinh Thi Ly. Non seulement il s’agit d’une opportunité de promouvoir et de contribuer à la préservation et à la conservation des valeurs patrimoniales, mais les spectacles et démonstrations de costumes traditionnels sont également une opportunité pour les créateurs de partager les résultats de leurs recherches et de promouvoir la coopération. Parallèlement, revoir les valeurs des costumes traditionnels de chaque période, pour faire les ajustements appropriés, créer une motivation pour continuer à créer et apporter de nouveaux modèles au public.
Costumes anciens en harmonie avec les reliques
Auparavant, lors du 3e Festival de Ninh Binh 2024 qui s'est déroulé en novembre 2024 sur le thème « Flux du patrimoine », de nombreux costumes anciens conçus par des créateurs de toutes les régions du pays se sont réunis dans l'ancienne capitale de Hoa Lu pour honorer l'âme vietnamienne. Le Festival est construit comme un drame historique vivant, combinant les formes du théâtre, de la musique, de la danse et du cinéma avec la technologie de performance moderne sur une scène en mouvement, pour décoder et ouvrir les couches de sédiments cachées profondément sous terre sur les brillantes valeurs de quintessence de l'ancienne capitale. Le parc Nui Thuy devient un espace d'exposition de poésie contemporaine en plein air, combiné à l'expérience de déguster du thé, de réciter de la poésie, d'observer la lune et d'écouter de la musique folklorique traditionnelle. Là, des artistes du thé portant des costumes traditionnels, conçus par le designer Nguyen Duc Loc de Y Van Hien, créent les personnages. « Les costumes anciens sont une beauté culturelle traditionnelle qui a été restaurée, étudiée et largement appliquée dans la vie moderne. « Nous espérons que nos recherches et notre restauration de costumes anciens pourront aider le public et les visiteurs internationaux à mieux comprendre et aimer le patrimoine culturel du Vietnam », a déclaré le designer Nguyen Duc Loc.
Actuellement, en plus de la série d’activités sur les costumes traditionnels, Ninh Binh organise également régulièrement des expositions et des démonstrations de teinture de tissus ; Échanger, relier, présenter des échantillons de confection de costumes traditionnels. C'est pourquoi de nombreuses unités spécialisées dans les costumes traditionnels se sont « installées » dans cette localité avec le désir d'introduire et de rechercher des opportunités pour diffuser plus largement les costumes traditionnels. C'est aussi un modèle qui a un impact positif sur de nombreux aspects : Promouvoir la culture traditionnelle, dynamiser le tourisme, relier les entreprises de mode, de photographie, de studios de cinéma... Source : https://giaoducthoidai.vn/dua-co-phuc-viet-ve-mien-di-san-post714248.html
Comment (0)