Même si le soleil d'août est encore un peu chaud, nous sentons encore les doux pas de l'automne. Le temps change de saison, il y a plus de pluies en fin d'après-midi et en soirée, et les vents frais ramènent l'automne dans le pays et la patrie de Ha Tinh.
Les doux pas de l'automne apparaissent peu à peu au loin... Photo : Quoc Khanh.
Selon le tableau des 24 termes solaires de l'année des pays de l'Est tels que le Vietnam, la Chine, le Japon, la Corée, la saison annuelle du Lap Thu commence vers le 7-8 août du calendrier solaire, lorsque le soleil est à 135 degrés de longitude et se termine vers le 23-24 août. Lap thu signifie le début de l'automne.
Selon le calendrier, c'est comme ça, mais à partir de fin juillet, on commence à sentir de loin les doux pas de l'automne. Ce sont les pluies de l’après-midi qui arrosent tout, apaisant la rudesse de la fin de l’été. C'était une brise fraîche, légèrement fraîche en début de matinée. Le ciel est clair et haut avec de nombreux nuages blancs des jours ensoleillés. Et le plus évident est le parfum des fleurs de magnolia flottant dans le vent. Cette fleur typique ne fleurit qu'à l'automne, blanche pure, innocente et douce. Dans les champs, le riz d'été-automne est en phase d'épiaison et mûrira avant l'arrivée de la tempête. Au début de l'automne, la température moyenne est encore assez élevée, il y a encore des journées chaudes, comme disaient nos ancêtres « le soleil d'août fait bronzer les pamplemousses » mais le nombre de jours ensoleillés est bien inférieur à celui des mois d'été.
La nature est ainsi faite, chaque saison a sa propre voix, son propre son, rappelant les troubles du cœur des gens. L’automne au Vietnam est toujours une source inépuisable d’inspiration pour les poètes. La poésie d’automne est la voix de ceux qui sont fascinés par la beauté charmante de la troisième saison de l’année. Lorsque l’automne revient, le cœur des gens est rempli d’émotions indescriptibles. La berceuse résonne dans l'espace calme des nuits d'automne : « Le vent d'automne endort la mère / Cinq veilles de la nuit, cinq veilles de la nuit ». La poésie ancienne dit : « Quand une feuille de parasol tombe, le monde sait que l’automne est arrivé. » Le début de l'automne dans le Conte de Kieu est associé à de belles images : « Le puits d'or a perdu quelques feuilles de maïs », « L'eau scintillante reflète le ciel/ La citadelle est construite avec de la fumée bleue, les montagnes sont exposées à la lumière dorée », « La forêt d'érables, l'automne a teint la couleur des bordures ».
L’automne au Vietnam est toujours une source inépuisable d’inspiration pour les poètes. Photo : internet.
Les changements de la terre et du ciel lorsque « les nuages d'été se transforment à moitié en automne », comme l'a dit le poète Huu Thinh, rendent de nombreuses âmes excitées et agitées. Si les adultes sont plus calmes lorsqu'ils se souviennent des automnes lointains de leur pays et de leur patrie, célébrant joyeusement les nouveaux automnes aujourd'hui, et inquiets lorsque la saison des pluies et des tempêtes approche, les enfants sont excités et occupés avec des vêtements et des livres pour la nouvelle année scolaire. Les enfants qui se préparent à entrer en dernière année de lycée « courent » pour réviser leurs connaissances. L'été n'est pas encore terminé, de nombreuses familles en profitent pour emmener leurs enfants visiter des paysages célèbres de leur patrie et de leur pays ; rendre visite aux grands-parents et aux proches avant de commencer la nouvelle année scolaire. Les livres n'attendent que vous pour tourner leurs pages immaculées. Après un été, le soleil brûlant s'attarde encore sur les visages des enfants qui courent avec leurs jeux enfantins, mais ils sont tous étrangement excités et joyeux. En commençant tôt la nouvelle année scolaire, les écoles se concentrent sur la rénovation des installations, la mise en œuvre de cours de formation, l'enseignement de nouveaux manuels... Les réalisations de la saison éducative dorée de l'année scolaire 2022-2023 favorisent l'amour du métier dans l'équipe « en pleine croissance humaine » de la terre studieuse de Ha Tinh.
Le mois d’août est une étape importante qui marque dans le cœur de millions de Vietnamiens l’automne révolutionnaire, l’automne de la fondation nationale, l’ouverture de l’école et le jour de l’indépendance. Une atmosphère animée se préparant à célébrer la Révolution d'août et la Fête nationale du 2 septembre envahit chaque chantier de construction, usine, entreprise, agence et quartier résidentiel de Ha Tinh. Des chants louant le pays, la patrie, le Parti et l'Oncle Ho, associés à des danses vibrantes, ont lieu dans de nombreux villages et groupes résidentiels. De nombreux clubs sportifs ont commencé à s'entraîner en prévision du tournoi de la Fête nationale. De nombreuses familles préparent leurs itinéraires pour de longs voyages de vacances.
Le tunnel de Deo But - un projet situé sur l'autoroute Nord-Sud, section Vung Ang - Bung, est le seul tunnel routier de l'autoroute de 107,22 km traversant Ha Tinh.
Profitant d'une météo favorable avant la saison des pluies, de nombreux projets de construction accélèrent leur progression. Sur le chantier de construction de l'autoroute principale et du tunnel routier de Deo But dans la section Vung Ang - Bung, le groupe Son Hai (Quang Binh) mobilise des ressources humaines et des machines pour se concentrer sur la construction. Les entrepreneurs pour la construction du lot 11-XL Bai Vot - Ham Nghi dans le cadre du projet de composante Est de l'autoroute Nord-Sud au cours de la période 2017-2020, Vinaconex et Corporation 319 (ministère de la Défense nationale), courent également contre le temps, accélérant la progression des travaux pour franchir l'étape fixée.
Sur les collines de Huong Khe, les agriculteurs prennent activement soin des pamplemoussiers de spécialité de Phuc Trach pour préparer la saison des récoltes fin août et début septembre. Les cultures telles que les oranges et le thé sont également soigneusement entretenues. La sueur est tombée, s'est infiltrée dans la terre, créant des saisons dorées de fruits, donnant le doux parfum de l'automne au bout de la langue, avec toutes les créatures créant une saison de prospérité et de bonheur.
Les gouttes de sueur rendent les saisons dorées pleines de fruits.
« Août, l’automne vert/ Les nuages dérivent tranquillement/ Aujourd’hui le temps est si beau/ Nos nuages, notre ciel vert »… Les vers de To Huu d’il y a près de 70 ans sont entrés dans l’esprit de nombreuses générations sur l’automne indépendant et paisible du pays sous la direction du Parti et de l’Oncle Ho. A travers tant de hauts et de bas, de guerres, près d'un demi-siècle nous avons vécu sous le ciel de la paix, le pays est unifié, nous chérissons de plus en plus les sacrifices et les contributions de générations de pères et de frères, nous aimons de plus en plus l'automne du Vietnam...
Bui Minh Hue
Source
Comment (0)