Je vis à l'étranger depuis 40 ans, j'ai perdu mon acte de naissance, puis-je demander un passeport vietnamien ?

Je vis aux États-Unis depuis 40 ans. Il ne reste désormais que l'acte de naissance notarié anglais. Mon père a perdu son certificat de naissance vietnamien. Puis-je demander un passeport vietnamien ?

- L'avocat Nguyen Quoc Cuong (Barreau de Ho Chi Minh-Ville) a répondu :

Avocat Nguyen Quoc Cuong

Selon la loi, un certificat de naissance (original, en vietnamien) est l'un des documents requis lors de la demande d'un passeport vietnamien.

Si vous avez perdu votre acte de naissance vietnamien, vous devez contacter l'autorité émettrice pour demander une copie de l'acte de naissance.

Conformément à l'article 4, clause 5, de la loi de 2014 sur l'état civil, l'organisme gérant la base de données de l'état civil comprend l'organisme d'enregistrement de l'état civil, le ministère de la Justice, le ministère des Affaires étrangères et d'autres organismes habilités conformément aux dispositions de la loi.

Par conséquent, vous devez contacter le Ministère de la Justice ou le Département de la Justice de la province ou de la ville où vous êtes né pour effectuer la procédure de demande d'extrait d'acte de naissance.

Ensuite, contactez l'ambassade ou le consulat du Vietnam aux États-Unis pour recevoir des instructions spécifiques sur le processus de demande de passeport avec les documents existants.

Ils vous fourniront des informations sur la nécessité éventuelle de fournir des documents supplémentaires et des instructions sur la manière de soumettre votre demande.

Les lecteurs sont invités à envoyer des questions pour obtenir des conseils juridiques.

Inscrivez-vous à Tuoi Tre Sao ICI

Avec une équipe d'avocats expérimentés et d'experts juridiques dans tous les domaines tels que le mariage - la famille, les affaires - le commerce, le commerce foncier, la propriété intellectuelle, le travail, l'état civil, les successions..., la section Conseils Juridiques de Tuoi Tre Sao répondra à vos questions avec enthousiasme, rapidité, précision et efficacité. Les lecteurs sont invités à envoyer leurs questions (dactylographiées en vietnamien avec accents, police UNICODE) à Tuoi Tre Sao via l'adresse tuvanphapluat@tuoitre.com.vn

Tuoitre.vn

Source: https://tuoitre.vn/dinh-cu-nuoc-ngoai-40-nam-mat-giay-khai-sinh-xin-cap-ho-chieu-viet-nam-duoc-khong-20240910204732908.htm