Promenade dans le jardin littéraire américain [Partie 15]

John Rodrigo Dos Passos (1896-1970) était un romancier, journaliste, poète et dramaturge luso-américain.

L'écrivain John Rodrigo Dos Passos.

Avec Steinbeck, Caldwell et Hemingway, il faisait partie des romanciers américains admirés par les lecteurs européens, notamment le public français, pendant et immédiatement après la Seconde Guerre mondiale, même si ses œuvres étaient connues avant la guerre. L’écrivain français Sartre considérait autrefois Dos Passos comme le « plus grand écrivain » du XXe siècle.

Dos Passos est né dans une famille riche. À l'âge de 16 ans, il entre à l'Université de Harvard et obtient son diplôme à l'âge de 20 ans. Après avoir obtenu son diplôme, il part en Europe pour étudier l'art et l'architecture. Pendant la Première Guerre mondiale, il s'est porté volontaire comme médecin en France et en Italie, puis a travaillé comme correspondant en Espagne et au Moyen-Orient. Pendant la Seconde Guerre mondiale, il travaille comme correspondant de guerre.

Dos Passos est un militant politique de gauche. Après ses expériences de la Première Guerre mondiale, il s’intéresse au socialisme. En 1928, il se rendit en Union soviétique, curieux de connaître l'expérimentation politique et sociale du pays, mais il en ressortit avec des impressions mitigées.

Ses expériences pendant la guerre civile espagnole l'ont laissé désillusionné à l'égard de la politique de gauche et ont rompu ses relations avec son collègue écrivain Ernest Hemingway. Il est devenu plus conservateur dans les années qui ont suivi 1950.

Son humeur, comme celle d'Hemingway et de Fitzgerald, était celle de la tristesse et de la déception face à la réalité du pays, aux idéaux brisés après la Première Guerre mondiale, à la « Génération perdue ». Il a sévèrement critiqué la société capitaliste américaine pour avoir détruit les gens au nom du profit, même s'il chérissait toujours les valeurs américaines véritables et uniques. À travers des exemples concrets, il voulait critiquer l’ordre humain et soulever des questions métaphysiques sur la condition humaine.

Au cours de sa longue carrière, Dos Passos a écrit 42 romans ainsi que de nombreux poèmes, essais et pièces de théâtre, et a créé plus de 400 œuvres d'art, dont des pièces de théâtre, des livres de voyage et des mémoires.

Son premier roman important, Trois soldats (1921), expose le mythe du soldat et dénonce l’appareil militaire. Cette œuvre le rendit célèbre et l'intégra dans le courant littéraire de la « Génération perdue » du début du XXe siècle. Ses deux œuvres majeures, Manhattan Transfer (1925), sont des peintures panoramiques qui reflètent pleinement la vie et l'esprit des années 1920 ; et la trilogie des États-Unis d'Amérique (USA, 1938), comprenant : Le 42e parallèle ( 1930 ), 1919 (1932) et Le Grand Prix (1936).

Il s'agit d'une trilogie de romans qui n'a pas d'intrigue commune mais qui est un recueil de nombreux genres comprenant des histoires, des notes, des journaux, des portraits de personnages américains célèbres... reflétant l'Amérique des années 1920 et 1930, critiquant le capitalisme qui a divisé l'Amérique en une Amérique du capital et une Amérique du peuple.

Manhattan Train utilise des techniques naturalistes, impressionnistes et simultanées pour tisser des scènes, des dialogues et des histoires afin de décrire la vie complexe à New York et à Manhattan. Des scènes de la vie urbaine sont représentées à travers une série de personnages venus de tous les horizons : Bud, un fermier qui a du sang sur les mains et ne peut pas revenir ; Ed Thatcher, comptable et fille ; Le Français Emile, débrouillard, vint faire fortune en Amérique ; Le laitier McNiel est riche après avoir reçu l'argent de l'assurance après un accident, sa belle épouse devient l'amante de son avocat de la défense...

Le roman Les États-Unis d'Amérique multiplie les techniques, imitant le cinéma, la prose et la peinture utilisés dans Manhattan Train , attirant l'attention des écrivains plutôt que des lecteurs européens après la Seconde Guerre mondiale.

La trilogie est un portrait monumental de la société américaine de 1900 à 1930, d'avant la Première Guerre mondiale jusqu'aux premières années de la Grande Dépression en Amérique. Le ton de l’œuvre est amer, les personnages sont tous opportunistes ; Les héros ne sont que quelques-uns des radicaux qui ont défendu la dignité humaine.

Le roman comporte trois volumes, chaque volume comporte une série d'histoires portant le nom des personnages, les histoires se chevauchent et sont interrompues par de courts articles de trois types : actualité (titres de journaux, chansons, publicités... rappelant l'atmosphère d'une époque) ; Biographies de certaines personnes réelles telles que des hommes politiques, des hommes d'affaires, des artistes... ; lentille (mise au point impressionniste), soulignant la contradiction entre l’Amérique officielle et l’Amérique réelle.

Le tome I est le Parallèle 42 . L'histoire se déroule avant la Première Guerre mondiale et met en scène cinq personnages principaux : Mac, un ouvrier imprimeur qui erre à travers le pays, combattant dans le mouvement d'extrême gauche ; J. Moorehouse, un journaliste à succès par son ingéniosité et sa formule ; sa secrétaire Janey, qui le voyait ; Sa maîtresse était Eleanor, une femme d’affaires raffinée ; Charley le mécanicien devient un héros de guerre, un pilote.

Le volume II se déroule en 1919 et introduit les années de la Première Guerre mondiale, ajoutant plusieurs nouveaux personnages en plus de ceux du volume I. La majeure partie de l'action se déroule en Europe. L'un des jeunes frères de Janey a déserté la marine et est mort dans une bagarre la nuit de la trêve. Dick, un militant anti-guerre, a conduit une ambulance en France et en Italie. À Paris, Moorehouse commandait la Croix-Rouge américaine. En Amérique, un jeune révolutionnaire juif découvre la cruauté des employeurs américains.

Le volume III de La Grande Finance décrit la corruption des années 1920 à travers le krach boursier qui a conduit à la Grande Dépression, les tragédies personnelles et les échecs de nombreux personnages principaux.

À travers plus d’une douzaine de personnages, Dos Passos nous permet de rencontrer des centaines d’Américains et d’explorer l’Amérique. L’œuvre évoque le sentiment que dans le régime capitaliste, les individus n’ont pas de vie mais seulement un destin. Il voulait susciter un sentiment de rébellion contre le destin.

Source : https://baoquocte.vn/dao-choi-vuon-van-my-ky-15-279292.html