Liste des nouvelles procédures administratives dans le domaine des actifs d'infrastructures de marché

Le Ministère de l'Industrie et du Commerce vient de publier la Décision 1825/QD-BCT réglementant la promulgation de nouvelles procédures administratives dans le domaine des actifs d'infrastructure de marché investis et gérés par l'État.

Marché de Nghia Tan (district de Cau Giay, Hanoi)

En conséquence, la procédure de transfert des actifs d’infrastructures de marché gérés par le niveau provincial est la suivante :

Étape 1 : L'investisseur du projet (pour les actifs d'infrastructure de marché nouvellement investis et construits), l'unité en charge de la gestion des actifs (pour les actifs d'infrastructure de marché avec des droits de propriété publique établis conformément aux dispositions de l'article 106 de la loi sur la gestion et l'utilisation des actifs publics) doit envoyer un document avec le profil de l'actif à l'agence spécialisée pour les actifs d'infrastructure de marché au niveau provincial.

Étape 2 : L'agence spécialisée sur les actifs d'infrastructure de marché au niveau provincial préside et coordonne avec les agences et unités locales concernées pour soumettre au Comité populaire provincial pour examen et décision sur l'allocation des actifs.

Étape 3 : À compter de la date de la décision de remise des actifs d'infrastructure de marché par le Comité populaire provincial, les agences, unités et entreprises concernées doivent procéder à la remise et à la réception des actifs.

Comment le faire directement. Le dossier comprend : Soumission de l'investisseur du projet/unité de gestion d'actifs sur le transfert des actifs à l'entité de gestion (1 original) ; Décision approuvant un projet d'investissement dans la construction (1 original) ; Copie originale de la demande de transfert de propriété du sujet (en cas de transfert de propriété prévu vers une entreprise publique ou une unité de service non public) ; Liste des actifs proposés au transfert (nom du bien, adresse, type de construction, année de construction, année d'utilisation, superficie, nombre d'emplacements commerciaux sur le marché, valeur de l'actif, évaluation de l'état de l'actif - le cas échéant) 1 original ; Procès-verbal d'acceptation de mise en service des actifs (pour les actifs nouvellement investis et construits) 1 original ; Décision d'établir la propriété de l'ensemble du peuple 1 original; 1 copie des documents d'achèvement ; Autres documents pertinents 1 exemplaire.

Dans les 60 jours suivant la date de réception des documents complets, l'agence spécialisée sur les actifs d'infrastructure de marché au niveau provincial présidera et coordonnera avec les agences et unités locales concernées pour soumettre au Comité populaire provincial pour examen et décision sur l'allocation des actifs.

Dans les 30 jours suivant la date de la décision de remise des actifs d'infrastructure de marché par le Comité populaire provincial, les agences, unités et entreprises concernées doivent procéder à la remise et à la réception des actifs.

Avec l’attribution de l’infrastructure du marché au niveau du district pour la gestion, la procédure de mise en œuvre est la suivante :

Étape 1 : L'investisseur du projet (pour les actifs d'infrastructure de marché nouvellement investis et construits), l'unité en charge de la gestion des actifs (pour les actifs d'infrastructure de marché avec des droits de propriété publique établis conformément aux dispositions de l'article 106 de la loi sur la gestion et l'utilisation des actifs publics) doit envoyer un document avec le profil de l'actif à l'agence professionnelle des actifs d'infrastructure de marché au niveau du district.

Étape 2 : L'agence spécialisée sur les actifs d'infrastructure de marché au niveau du district préside et coordonne avec les agences et unités locales concernées pour soumettre au Comité populaire du district pour examen et décision sur l'allocation des actifs.

Étape 3 : À compter de la date de la décision de remise des actifs d'infrastructure de marché par le Comité populaire du district, les agences, unités et entreprises concernées doivent procéder à la remise et à la réception des actifs.

Concernant la composition et le nombre de documents, ils sont les suivants : 1 exemplaire original de la demande de l'investisseur du projet/de l'unité de gestion des actifs sur le transfert des actifs à l'entité de gestion ; Décision approuvant le projet d'investissement dans la construction 1 original; Copie originale de la demande de remise de propriété ; Liste des actifs proposés à la livraison 1 original ; Procès-verbal d'acceptation de mise en service 1 original ; Décision d'établir la propriété de l'ensemble du peuple 1 original; 1 copie des documents d'achèvement ; Autres documents pertinents 1 exemplaire.

Dans les 60 jours suivant la date de réception des documents complets, l'agence spécialisée sur les actifs d'infrastructure de marché au niveau du district présidera et coordonnera avec les agences et unités locales concernées pour soumettre au Comité populaire provincial pour examen et décision sur l'allocation des actifs.

Dans les 30 jours suivant la date de la décision de remise des actifs d'infrastructure de marché par le Comité populaire du district, les agences, unités et entreprises concernées doivent procéder à la remise et à la réception des actifs.

Concernant la récupération des actifs d’infrastructures de marché, la procédure de mise en œuvre est la suivante :

Étape 1 : Les agences, unités et entreprises disposant d'actifs préparent une demande de récupération d'actifs et l'envoient à l'agence spécialisée sur les actifs d'infrastructure de marché au même niveau.

Étape 2 : L'agence spécialisée sur les actifs d'infrastructure du marché préside et coordonne avec les agences et unités concernées pour faire rapport au Comité populaire au niveau compétent pour examen et décision sur le recouvrement.

Étape 3 : À compter de la date de réception des documents prescrits complets, le Comité populaire au niveau compétent doit examiner et rendre une décision de récupération des actifs de l'infrastructure du marché ou émettre une réponse écrite dans le cas où la demande de récupération des actifs est inappropriée.

La méthode de mise en œuvre est directe. Les agences, unités et entreprises disposant d'actifs préparent les documents de demande de récupération d'actifs et les envoient à l'agence spécialisée sur les actifs d'infrastructure de marché au même niveau. Le dossier comprend : 1 exemplaire original de la demande de recouvrement d'avoirs ; Liste des biens proposés à récupérer 1 exemplaire.

Dans les 45 jours suivant la date de réception des documents prescrits complets, l'agence spécialisée sur les actifs d'infrastructure du marché présidera et coordonnera avec les agences et unités compétentes pour faire rapport au Comité populaire au niveau compétent pour examen et décision sur la révocation.

Dans les 30 jours suivant la date de réception des documents prescrits complets, le Comité populaire au niveau compétent doit examiner et rendre une décision de récupération des actifs de l'infrastructure du marché ou émettre une réponse écrite dans le cas où la demande de récupération des actifs est inappropriée.

La base juridique de la procédure administrative est le décret n° 60/2024/ND-CP du 5 juin 2024 du gouvernement relatif au développement et à la gestion du marché.

Comment (0)