Les personnes qui contribuent à préserver et à promouvoir les valeurs culturelles des maisons communales

M. Trinh Van Xuan (3e à partir de la gauche) et les membres du conseil de gestion des reliques de la maison communale de Di An exécutent un rituel de culte de la maison communale.

Avoir une relation avec la culture du village

Sans avoir suivi de formation formelle, mais à Binh Duong, M. Trinh Van Xuan est considéré comme ayant une compréhension approfondie de la culture des maisons communautaires du village, tant en termes de connaissances que de pratique des rituels.

D'étudiant en étiquette au poste de chef du conseil d'administration de la maison communale de Di An, M. Xuan est aujourd'hui attaché à la maison communale de Di An depuis environ 36 ans. Il a dit que c'était son « destin ».

Non seulement il a fait don de terres et participé à la mobilisation des gens pour reconstruire la maison communale, mais de nombreuses générations précédentes de sa famille ont également participé au comité de culte de la maison communale de Di An. Depuis son enfance, M. Xuan a également été amené à participer aux activités de la famille. À l'âge de 7-8 ans, il a rejoint l'équipe d'étiquette de l'école et a appris l'étiquette auprès de ses prédécesseurs. Au début, il n'était qu'un serviteur, après 2 ans d'études, son professeur l'a laissé aller à l'église. Il a déclaré : « Outre l'apprentissage des rituels, nos professeurs nous ont également enseigné de nombreuses choses importantes pour la vie. Grâce à cela, nous avons pu étudier systématiquement, maîtriser les rituels de culte, lire l'oraison funèbre et chanter la cérémonie, non seulement à la maison commune, mais aussi découvrir d'autres rituels populaires. »

Après le décès du professeur qui enseignait à M. Xuan (en 1991), ses études ont également été interrompues. À partir de ce moment-là, il n'a plus étudié avec d'autres professeurs, mais a seulement recherché et complété ses connaissances à travers des livres et des personnes bien informées.

Avec ce qu'il avait accumulé, à l'âge de 27 ans, M. Xuan a été nommé par les anciens de la maison communale à la tête du conseil d'administration de la maison communale. À cette époque, la maison communale de Di An était dégradée et, bien que les cérémonies de culte de la maison communale aient été organisées, elles n'étaient maintenues que pour des raisons de formalité. C'est pourquoi les anciens de la maison communale ont fait confiance à M. Xuan et s'attendaient à ce qu'il soit le chef du comité chargé de trouver des moyens de restaurer et de relancer les activités de la maison communale. J'étais encore jeune et je devais me soucier de la nourriture et des vêtements pour ma famille, alors j'ai d'abord refusé. Après de nombreuses tentatives de persuasion, voyant la confiance de ces dames et messieurs, j'ai accepté, mais à la condition que je ne sois chef de département que pour un an, et qu'une fois ma situation stabilisée, je transmette cette responsabilité à quelqu'un d'autre. Un an plus tard, j'ai refait cette proposition, mais personne n'a accepté. J'ai donc continué à le faire jusqu'à aujourd'hui. Cela fait 36 ​​ans », a confié M. Xuan.

Je veux que la jeune génération hérite

Les contributions de M. Xuan ces derniers temps ont été reconnues par tous les niveaux et secteurs avec des certificats de mérite, des médailles et des médailles commémoratives pour ses nombreuses réalisations dans le mouvement de préservation et de promotion du patrimoine culturel immatériel des fêtes des maisons communales en particulier et de promotion des reliques en général. Ce qui le préoccupe actuellement, c'est l'équipe de succession, afin que lorsque les membres du conseil d'administration comme lui seront âgés et ne pourront plus assumer la responsabilité de la maison communale, il y ait une autre équipe pour maintenir ce travail, afin que les valeurs culturelles continuent d'être promues au fil du temps.

Préserver et promouvoir le patrimoine culturel

En tant que chef du comité de culte de la maison communale de Di An, M. Xuan gère non seulement le travail général, mais participe également à la pratique et guide les gens dans la pratique de nombreux rituels importants lors des cérémonies annuelles et des cérémonies de culte à la maison communale.

Bien qu'il n'ait suivi aucune formation formelle, c'était une personne studieuse, qui aimait explorer et faire des recherches, c'est pourquoi il allait souvent dans les librairies pour acheter des livres sur la culture traditionnelle, les coutumes anciennes et nouvelles... à lire. Jusqu’à présent, il a toujours l’habitude d’acheter des livres à lire. Des connaissances enseignées par ses professeurs aux connaissances contenues dans les livres, en passant par la consultation d'experts et la pratique directe à la maison communale, M. Xuan a une très bonne compréhension des cérémonies annuelles à la maison communale. Non seulement il comprenait la signification, l’ordre, la mise en œuvre et les offrandes de chaque rituel, mais il guidait également les membres du conseil d’administration pour qu’ils accomplissent les rituels dans la maison commune selon les rituels traditionnels. Ces derniers temps, les rituels de la maison communale de Di An ont été exécutés méthodiquement, conformément à la tradition des fêtes des maisons communales du Sud et en accord avec la culture contemporaine.

Grâce à sa maîtrise du rituel, M. Xuan a guidé les étudiants du rituel Di An pour devenir une équipe qui pratique des rituels standards selon les règles de l'ancien rituel du Sud.

En tant que chef du conseil d'administration de la relique de la maison communale de Di An, M. Xuan était dans le passé à la fois le directeur général et guidait les membres dans la pratique et participait directement à la pratique de nombreux rituels lors des cérémonies de culte à la maison communale. Parmi eux figurent des rituels importants, très appréciés par les membres du conseil d'administration de la relique de la maison communale de Di An ainsi que d'autres maisons communales, tels que : le rituel de construction de Chau, la cérémonie d'accueil du décret royal de la maison communale de Di An (à l'occasion du festival Ky Yen de la maison communale)... Les choses qu'il a faites et qu'il fait ont contribué positivement à préserver, protéger et promouvoir la valeur des rituels de culte de la maison communale, ainsi qu'à diffuser la valeur des rituels à la communauté locale.

De plus, il a été invité par de nombreuses familles de la province et de l’extérieur pour donner des conseils sur l’organisation de cérémonies de culte et la pratique de rituels de culte. Sa compréhension et ses suggestions constructives ont aidé le Conseil d'administration et le Conseil d'administration de certaines maisons communales voisines à les appliquer à la pratique réelle des maisons communales afin que les rituels de culte soient pratiqués correctement, en préservant les caractéristiques traditionnelles et en promouvant les valeurs des maisons communales.

Fort de ses connaissances, M. Xuan a également été invité par la localité à effectuer le rituel sacrificiel lors de la cérémonie de commémoration du roi Hung et le rituel de culte ancestral lors de la cérémonie de commémoration des ancêtres du théâtre de la ville de Di An en 1999 et 2020 (anciennement district de Di An). Plus récemment, il a été invité par la ville de Thu Dau Mot à être membre du jury du concours « Rituels étudiants » (2023, 2024). C'est aussi la première localité de la province à organiser un concours sur les rituels étudiants à la maison communale. M. Xuan a expliqué que le but de son accord pour participer en tant que juge était de contribuer à guider les rituels des étudiants dans les maisons communales, afin que les rituels des maisons communales de la province deviennent de plus en plus élaborés.

Les contributions de M. Xuan à la préservation et à la promotion des valeurs culturelles de la maison communale de Di An ces derniers temps ont contribué positivement à affirmer les valeurs préservées dans la maison communale. En 2011, la maison communale de Di An a été classée comme relique provinciale. En 2019, il a été classé monument national par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme. Puis, en 2023, le festival Ky Yen de la maison communale sera inscrit au patrimoine culturel immatériel national.

Le festival Dinh Dinh Di An attire un grand nombre de personnes à chaque fois qu'il a lieu.

Source : https://baobinhduong.vn/nguoi-gop-phan-giu-gin-phat-huy-gia-tri-van-hoa-dinh-lang-a344183.html