(NLDO) - Le gouvernement a affirmé que la reconduction de M. Dang Xuan Thanh au poste de vice-président de l'Académie des sciences sociales du Vietnam est conforme à la réglementation.
Le portail d'information électronique du gouvernement vient de publier des informations sur la reconduction de M. Dang Xuan Thanh au poste de vice-président de l'Académie des sciences sociales du Vietnam (VASS).
M. Dang Xuan Thanh a été reconduit dans ses fonctions de vice-président de l’Académie des sciences sociales du Vietnam.
En conséquence, le Premier ministre a signé une décision nommant M. Dang Xuan Thanh au poste de vice-président de l'Académie des sciences sociales à compter du 20 septembre 2018.
Français Au cours de son mandat de vice-président de l'Académie des sciences sociales, M. Dang Xuan Thanh a commis un certain nombre de manquements et de violations et a été sanctionné par la Commission centrale d'inspection avec un avertissement (décision n° 715 du 30 septembre 2022) et le Premier ministre a également sanctionné M. Thanh avec un avertissement (décision n° 1377 du 9 novembre 2022).
Conformément au processus de travail du personnel, le 29 août 2023, l'Académie des sciences sociales a publié le document n° 1826 proposant de reconduire M. Dang Xuan Thanh au poste de vice-président de l'Académie des sciences sociales.
En tant que personne qui a été sanctionnée par un avertissement du Parti et du gouvernement, il existe des points de vue et des opinions différents sur la considération et la reconduction de M. Dang Xuan Thanh au poste de vice-président de l'Académie des sciences sociales du Vietnam.
Sur la base du respect absolu des exigences et règlements du Parti et des lois de l'État, la reconduction de M. Dang Xuan Thanh a été effectuée par les autorités compétentes selon un processus très strict, minutieux, approfondi, objectif et impartial, conformément aux exigences et règlements.
Français Dans la soumission n° 1826 datée du 29 août 2023 sur la proposition de reconduire M. Dang Xuan Thanh au poste de vice-président de l'Académie, la direction collective et le Comité permanent du Comité du Parti de l'Académie ont commenté et hautement apprécié M. Dang Xuan Thanh en tant que scientifique, leader, gestionnaire avec capacité, qualifications et haute crédibilité au sein du collectif, bien que M. Dang Xuan Thanh ait été auparavant sanctionné par un avertissement de la part du Parti et du gouvernement.
Sur la base des règlements du Parti, des lois de l'État, de la proposition de reconduction et des commentaires et évaluations de l'Académie, le ministère de l'Intérieur a soumis le document n° 322 daté du 7 septembre 2023 au Comité du Parti du gouvernement et au Premier ministre sur la proposition de reconduction de M. Dang Xuan Thanh au poste de vice-président de l'Académie, dans lequel le ministère de l'Intérieur est d'accord avec la proposition de l'Académie sur les règlements et les lois du Parti.
Du point de vue du Gouvernement, le Comité du Parti gouvernemental a dirigé et mis en œuvre le processus de reconduction de M. Dang Xuan Thanh au poste de vice-président de l'Académie des sciences sociales selon un processus qui doit être extrêmement strict, prudent, conforme aux règlements et objectif.
Français Plus précisément, sur la base de la soumission n° 322 datée du 7 septembre 2023 du ministère de l'Intérieur, le Comité du Parti gouvernemental s'est réuni, a discuté et a convenu de publier la dépêche officielle n° 2192 datée du 8 septembre 2023 demandant au ministère de l'Intérieur d'examiner les normes et les conditions, de les évaluer soigneusement et strictement conformément aux règlements du Parti et aux lois en vigueur sur le travail du personnel, et de faire rapport au Comité du Parti gouvernemental et au Premier ministre.
Conformément aux directives du Comité du Parti du Gouvernement et du Premier ministre, le ministère de l'Intérieur a demandé à l'Académie de lui communiquer des informations supplémentaires concernant la reconduction proposée de M. Dang Xuan Thanh, y compris une demande de communiquer des résultats supplémentaires du vote de confiance à mi-mandat conformément au règlement n° 96-QD/TW.
Le 18 septembre 2023, l'Académie a publié le communiqué officiel n° 1980 faisant état de la reconduction de M. Dang Xuan Thanh. En conséquence, l'Académie a estimé que « le camarade Dang Xuan Thanh est une personne de haut rang dans le poste qu'il occupe ; pendant la période de mesure disciplinaire, il a fait de nombreux efforts et tentatives avec la direction pour renforcer la solidarité et l'unanimité, assurer une application stricte du principe de centralisme démocratique et traiter de nombreuses questions en suspens et difficiles de l'Académie. En même temps, bien qu'il soit une personne dotée de capacités et de prestige dans son travail, il maintient l'esprit d'autocritique et de critique, applique strictement les règlements du Parti et a présenté une demande de démission du poste de secrétaire adjoint du Comité du Parti de l'Académie pour la période 2020-2025. Le 4 avril 2024, le Comité du Parti des organismes centraux a publié la décision n° 1501-QD/DUK acceptant de permettre au camarade Dang Xuan Thanh de démissionner du poste de secrétaire adjoint du Comité du Parti de l'Académie ».
Français Sur la base du rapport détaillé de l'Académie et après avoir soigneusement examiné les règlements du Parti et la loi, le ministère de l'Intérieur a envoyé la soumission n° 398/TTr-BNV datée du 30 octobre 2023 et la soumission n° 412/TTr-BNV datée du 21 novembre 2023 au Comité du Parti du Gouvernement et au Premier ministre, proposant de reconduire M. Dang Xuan Thanh au poste de vice-président de l'Académie.
Français Dans l'esprit de travailler en étroite collaboration, avec prudence, en suivant des procédures strictes, en veillant au respect des règlements du Parti et des lois de l'État et sur la base de la soumission n° 412 du 21 novembre 2023 du ministère de l'Intérieur, le Comité gouvernemental du Parti s'est réuni, a échangé, discuté et a convenu de publier le Dépêche officielle n° 2466 du 23 novembre 2023, soulignant que la reconduction de M. Dang Xuan Thanh au poste de vice-président de l'Académie n'a pas été envisagée.
Dans le même temps, la ministre de l'Intérieur, Pham Thi Thanh Tra, a été chargée de faire un rapport écrit et de demander l'avis du Comité central d'organisation et du Comité central d'inspection sur la politique de reconduction de M. Dang Xuan Thanh.
En application de l'avis du Comité du Parti du Gouvernement, le ministère de l'Intérieur a émis le communiqué officiel n° 432 daté du 30 novembre 2023 au Comité central d'inspection et au Comité central d'organisation demandant des avis sur la reconduction de M. Dang Xuan Thanh.
En conséquence, le 20 décembre 2023, le Comité central d'inspection a fait un commentaire dans le Dépêche officielle n° 3919 - avec le contenu suivant : « Actuellement, il n'y a pas de pétitions, de lettres de dénonciation ou de réflexion concernant le camarade Dang Xuan Thanh. Nous demandons au ministère de l'Intérieur de discuter avec le Comité central d'organisation de l'opportunité d'envisager de licencier le camarade Dang Xuan Thanh ou non avant de demander au Comité central d'inspection de donner son avis sur sa reconduction ».
Le 25 mars 2024, le Comité central d'organisation a fait le commentaire suivant dans le Dépêche officielle n° 2870 : « En 2022, le camarade Dang Xuan Thanh a été sanctionné sous forme d'« Avertissement » contre le Parti et le gouvernement ; après avoir été sanctionné et sur proposition du Comité du Parti de l'Académie des sciences sociales du Vietnam, le Comité permanent du Comité du Parti des organismes centraux a examiné et accepté en principe de le laisser démissionner du poste de secrétaire adjoint du Comité du Parti de l'Académie des sciences sociales du Vietnam pour la période 2020-2025 (aucune décision n'a encore été prise). Le Comité central d'organisation a demandé au ministère de l'Intérieur de faire rapport au Comité du Parti du gouvernement pour qu'il examine et décide de la reconduction du camarade Dang Xuan Thanh selon son autorité ; qu'il veille au respect des règlements du Parti et assume la responsabilité de sa décision ».
Dans le même temps, le Comité central d'organisation a envoyé le message officiel n° 5919 du 25 décembre 2023 du Comité central des affaires intérieures.
Le communiqué officiel n° 5919 du 25 décembre 2023 du Comité central des affaires intérieures a commenté : « Demander au Comité central d'organisation de discuter avec l'Agence de police d'enquête de la police provinciale de Lao Cai et l'Inspection générale du gouvernement pour obtenir plus d'informations sur les cas. Le Comité central des affaires intérieures est d'accord avec la proposition de reconduire le camarade Dang Xuan Thanh au poste de vice-président de l'Académie (si le camarade Dang Xuan Thanh n'est pas responsable des cas ci-dessus) ».
Sur la base des avis de la Commission centrale d'inspection, du Comité central d'organisation, du Comité central des affaires intérieures, le ministère de l'Intérieur dispose du document n° 129 du 29 mars 2024 proposant au Comité du Parti gouvernemental, que le Premier ministre charge le ministère de l'Intérieur d'avoir un échange écrit avec l'Agence de sécurité publique et l'Inspection gouvernementale. Après avoir reçu les commentaires de ces deux agences, le ministère de l'Intérieur enverra un document au Comité central d'inspection pour commentaires, avant de faire rapport et de proposer au Comité du Parti gouvernemental et au Premier ministre.
Conformément aux instructions du Secrétaire du Comité du Parti du Gouvernement, le Premier Ministre, le 16 avril 2024, le Ministère de l'Intérieur a eu un échange écrit avec le Département de la Police Provinciale et l'Inspection Générale du Gouvernement.
Dans la dépêche officielle n° 541 du 29 avril 2024, envoyée au ministère de l'Intérieur par l'Agence de sécurité publique, il est clairement indiqué : « Jusqu'à présent, le camarade Dang Xuan Thanh, vice-président de l'Académie des sciences sociales, n'est pas lié à l'affaire. »
Sur la base des avis du Comité central d'organisation, du Comité central des affaires intérieures, du Comité central d'inspection, de l'Inspection gouvernementale, de l'Agence de sécurité publique, le ministère de l'Intérieur a envoyé le document n° 631 daté du 20 novembre 2024 au Comité du personnel du Parti du gouvernement, le Premier ministre a pleinement rendu compte des réponses des agences susmentionnées et a proposé d'examiner et de décider de reconduire M. Dang Xuan Thanh au poste de vice-président de l'Académie à compter du 20 septembre 2023.
Ainsi, on peut affirmer que le processus de reconduction de M. Dang Xuan Thanh au poste de vice-président de l'Académie des sciences sociales a été mené de manière très stricte, prudente, rigoureuse, approfondie, objective, impartiale et transparente, conformément aux règlements du Parti et aux lois de l'État.
Source : https://nld.com.vn/chinh-phu-thong-tin-viec-bo-nhiem-lai-chuc-vu-doi-voi-ong-dang-xuan-thanh-19624121908344146.htm
Comment (0)