Le banyan vieux de 500 ans et d'une beauté extraordinaire à Lai Chau a été reconnu comme arbre du patrimoine vietnamien.

Báo Dân ViệtBáo Dân Việt11/05/2024


Clip : Un banian vieux de plus de 500 ans est reconnu comme arbre du patrimoine vietnamien.

L'arbre banyan ancien - symbole culturel, fierté des habitants de la commune de Then Sin

Estimé à plus de 500 ans, l'ancien banyan possède une beauté magnifique et majestueuse avec une circonférence de 10,6 m et un diamètre de base de 3,37 m ; hauteur 21,2 m ; feuillage luxuriant, ombrageant une superficie de plus de 170m.

Le tronc de l'arbre est énorme, les racines sont comme des rubans de soie enroulés autour, s'accrochant profondément au sol comme pour s'accrocher à l'éternité avec le temps. Autour du banian se trouvent des pelouses vertes luxuriantes, créant un lieu de repos idéal pour les gens après une dure journée de travail.

L'ancien banyan n'a pas seulement la valeur d'une beauté éternelle, mais est également étroitement associé à la vie spirituelle et culturelle des habitants de la commune de Then Sin. Selon la légende, le banian est la résidence des dieux, protégeant les villageois avec paix et chance. Lors des festivals, les gens se rassemblent souvent sous le banian pour s'amuser et chanter, créant une atmosphère animée et excitante. Le banian est également le lieu où se déroulent d'importants rituels tels que le culte et la prière pour la paix, témoignant du respect et de la gratitude des gens envers leurs ancêtres.

Cây đa cổ thụ hơn 500 tuổi có vẻ đẹp kỳ mỹ ở Lai Châu được công nhận là Cây Di sản Việt Nam- Ảnh 1.

L'ancien banyan se dresse fièrement comme un témoignage de la longue histoire et de l'esprit indomptable des habitants d'ici. Photo : Tuan Hung

Les anciens et les cadres révolutionnaires vétérans de la commune de Then Sin ont raconté : Pendant la guerre de résistance contre les Français, ce banian était aussi un lieu où les patriotes se réunissaient souvent pour discuter de stratégies et de plans pour faire face aux raids visant à capturer les travailleurs et aux dures politiques du régime colonial. En particulier, pour préparer et servir la campagne de Dien Bien Phu, en 1952, nos cadres ont tenu une réunion ici pour soutenir les ressources humaines et apporter du riz aux soldats participant à la campagne.

Pendant la guerre de résistance contre les États-Unis, la guerre de la frontière nord en février 1979, l'emplacement du banian était l'endroit où le comité administratif de la commune et les forces de la milice locale tenaient des réunions pour discuter des plans de lutte contre l'invasion et d'évacuation des résidents vers un endroit sûr.

Cây đa cổ thụ hơn 500 tuổi có vẻ đẹp kỳ mỹ ở Lai Châu được công nhận là Cây Di sản Việt Nam- Ảnh 2.

L'ancien banyan est devenu un symbole culturel et la fierté des habitants de la commune de Then Sin, district de Tam Duong, Lai Chau. Photo : Tuan Hung

Le banian est comme un « témoin historique » du peuple ethnique de la commune de Then Sin, ayant été témoin de nombreux événements importants, significatifs et sacrés du peuple d'ici ; Les bombes des colonialistes et des impérialistes sont tombées à plusieurs reprises, mais elles n'ont pas eu d'effet sur la croissance et le développement éternel du banyan.

Chaque année, les 3 et 6 du 6e mois lunaire, les gens ont l'occasion de se rassembler, de prier les dieux et de leur demander de les bénir avec la santé, la chance et la prospérité.

Cây đa cổ thụ hơn 500 tuổi có vẻ đẹp kỳ mỹ ở Lai Châu được công nhận là Cây Di sản Việt Nam- Ảnh 3.

Connu sous le nom d'« arbre divin » ou « arbre sacré », le magnifique banian vieux de 500 ans de la commune de Then Sin, district de Tam Duong, Lai Chau, a été reconnu comme arbre du patrimoine vietnamien. Photo : Tuan Hung

Doté d'une grande valeur historique, culturelle et spirituelle, l'ancien banyan Then Sin a été reconnu comme arbre du patrimoine vietnamien. Il s’agit d’une reconnaissance digne de la valeur naturelle et environnementale ainsi que de la valeur culturelle historique et spirituelle de l’ancien banyan ; C'est l'objectif de la commune de Then Sin de promouvoir et de développer le tourisme, de faire découvrir le patrimoine vietnamien Banyan Tree en particulier, ainsi que la culture des habitants de la commune de Then Sin aux touristes du monde entier.

Annonce de la décision de reconnaître l'ancien banyan comme arbre du patrimoine vietnamien

Français Le 10 mai après-midi, dans la commune de Then Sin, le Dr Tran Ngoc Hai, vice-président du Conseil des arbres du patrimoine vietnamien, a annoncé la décision de reconnaître l'arbre du patrimoine vietnamien comme « arbre Banyan du village de Lo Thang 1, 2 » et a souligné que l'événement contribue à promouvoir le rôle de la communauté dans la protection des ressources génétiques végétales, à honorer les valeurs humanistes, à revenir sur l'origine et à protéger le paysage naturel associé à l'ancien banyan, vieux de plus de 500 ans.

Cây đa cổ thụ hơn 500 tuổi có vẻ đẹp kỳ mỹ ở Lai Châu được công nhận là Cây Di sản Việt Nam- Ảnh 4.

Les dirigeants du Comité populaire de la commune de Then Sin ont reçu la décision de reconnaître l'arbre du patrimoine vietnamien. Photo : Tuan Hung

La cérémonie de reconnaissance des arbres du patrimoine vietnamien (banians Lo Thang 1 et Lo Thang 2) contribue à sensibiliser à la préservation du paysage et à la promotion des valeurs historiques et culturelles de la communauté ethnique de la région. À partir de là, propagez et mobilisez les gens pour qu’ils se donnent la main et contribuent à prendre soin des arbres et à protéger l’environnement.

Cây đa cổ thụ hơn 500 tuổi có vẻ đẹp kỳ mỹ ở Lai Châu được công nhận là Cây Di sản Việt Nam- Ảnh 5.

A cette occasion, les délégués ont ouvert la stèle et visité l'Arbre du patrimoine du Vietnam. Photo : Tuan Hung

Lors de la cérémonie d'annonce de l'arbre du patrimoine vietnamien, M. Vu Xuan Thinh, vice-président du Comité populaire du district de Tam Duong, Lai Chau, a déclaré : L'arbre banyan reconnu comme arbre du patrimoine vietnamien préserve des histoires associées à la vie quotidienne et à la vie spirituelle, à l'histoire et à la culture des populations locales. C'est une opportunité pour la commune de Then Sin de susciter le patriotisme, de créer une force de solidarité nationale associée à la vie quotidienne et à la vie spirituelle, historique et culturelle du peuple.



Source : https://danviet.vn/cay-da-co-thu-hon-500-tuoi-co-ve-dep-ky-my-o-lai-chau-duoc-cong-nhan-la-cay-di-san-viet-nam-20240511112821714.htm

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Chiffre

Un père français ramène sa fille au Vietnam pour retrouver sa mère : des résultats ADN incroyables après 1 jour
Can Tho à mes yeux
Une vidéo de 17 secondes de Mang Den si belle que les internautes soupçonnent qu'elle a été éditée
La belle du prime time a fait sensation grâce à son rôle d'une fille de 10e année trop jolie même si elle ne mesure que 1m53.

No videos available