Sembrando letras para los “mayores” en zonas fronterizas

Después de horas de enseñar incansablemente a los estudiantes en la escuela, los maestros del distrito de Sa Thay, provincia de Kon Tum, comen apresuradamente y aprovechan la oportunidad para enseñar a los padres de Gia Rai y Ha Lang.

Publicación anterior:

Superando pendientes rocosas, sembrando conocimiento en el Altiplano Central del Norte (Parte 2): Los maestros gastan su propio dinero para cocinar arroz para mantener a los estudiantes pobres

Superando obstáculos, sembrando conocimiento en el Altiplano Centro Norte (Parte 1): Maestros aportan sus salarios para construir albergues para estudiantes pobres

Durante el día enseñamos a los niños y por la noche enseñamos a las madres.

A las 5:00 p.m., después de terminar su última clase, la maestra Y Phien (27 años, Escuela Primaria Ro Koi, Distrito Sa Thay) regresó apresuradamente a casa para preparar la cena. Porque además de sus "hijos" en la escuela, la Sra. Phien también tiene un hijo de 2 años en casa esperando que su madre regrese a casa.

La Sra. Y Phien regresó a casa para cuidar de sus hijos después de terminar el trabajo en la escuela.

Y Phien confiesa: “Después de graduarme, enseñé en escuelas de los distritos fronterizos de Ia H'Drai, Dak Glei... a casi cien kilómetros de casa. En 2022, me trasladaron a mi ciudad natal para enseñar y casarme. Mi esposa y yo tenemos un hijo, mi esposo está en el ejército lejos de casa, así que me encargo de todos los asuntos familiares. Recientemente, me asignaron la tarea de enseñar alfabetización a la gente de Ha Lang en la localidad, por lo que he estado mucho más ocupado”.

Después de terminar sus tareas familiares, la Sra. Phien continuó desempeñando el papel de maestra para enseñar a los "estudiantes" que eran padres en el pueblo a las 7 p.m. Durante el día, Y Phien trabaja duro en la escuela y por la noche se apresura a asistir a clases en la escuela del pueblo de Kram. El tiempo que pasó con su hijo fue solo de unas horas, cuando Y Phien regresó a casa, su hijo ya estaba profundamente dormido junto a su abuela. Para ella, estar ocupada difundiendo conocimientos es una felicidad, y más significativo aún es enseñar a los tíos y tías del pueblo.

"Desde pequeña, mis padres y los tíos y tías del pueblo me han ayudado a seguir con firmeza mi educación. Siempre he soñado con ser maestra para enseñar a los estudiantes del pueblo. ¿Quién hubiera pensado que ahora podría enseñar a los tíos y tías que me ayudaron ese año? Es un honor", confiesa Y Phien.

Cuando recibió por primera vez la tarea, Y Phien estaba feliz y preocupado al mismo tiempo. Y Phien estaba feliz porque él también era de Ha Lang, había vivido con todos desde la infancia, por lo que entendía muy bien el carácter de la gente. Y Phien es conveniente porque puede comunicarse en dos idiomas (mandarín y ha lang), por lo que puede transmitir y guiar fácilmente a las personas para que comprendan la lección. La preocupación que siempre persigue a Phien es que debido a que no tiene mucha experiencia, no podrá enseñar a 30 estudiantes mayores que él, lo que los decepcionará.

Las preocupaciones de Y Phien son también las de la Sra. Hoang Thi Lan (40 años), profesora de la Escuela Secundaria Nguyen Trai, que está a cargo de impartir una clase de erradicación del analfabetismo en la aldea de Chot (ciudad de Sa Thay, distrito de Sa Thay). En sus 17 años de trabajo en la profesión, nunca ha habido un momento en que la Sra. Lan se haya sentido desanimada en su carrera docente, a pesar de que durante los últimos dos años fue asignada a dar clases de alfabetización a padres locales por la noche.

La Sra. Lan compartió: "Mi esposo y yo tenemos 2 hijos, mi esposo trabaja como maestro lejos, por lo que rara vez está en casa. Afortunadamente, mis hijos ya crecieron, por lo que no tengo que preocuparme demasiado. Sin embargo, después de un día de clases en la escuela, todavía hay muchas cosas de las que preocuparme en casa, tengo que tratar de organizar todo. Para poder enseñar a los padres de Gia Rai, tengo que tener métodos de enseñanza adecuados, necesito ser cercana y amable para que no se sientan cohibidos o inferiores. Luego divido a los estudiantes en grupos, grupos que aprenden rápidamente, grupos que aprenden lentamente para que sea más fácil dar clases particulares y guiarlos".

"Este es el segundo año que participo en la alfabetización de minorías étnicas. Es un trabajo duro, pero a cambio me alegra ver sus manos callosas, acostumbradas a sostener azadas, escribir letras redondas y leer cada frase con claridad en los libros, algo que antes no podían hacer", dijo Lan.

No sólo la Sra. Y Phien y la Sra. Lan, en el distrito de Sa Thay hay 577 profesores asignados para enseñar 26 clases de alfabetización. Cada curso consta de 5 semestres, con una duración de 8 meses. Los profesores participan de forma voluntaria, con amor a su profesión a cambio de brindar educación a sus “alumnos” que son minorías étnicas.

Emocionado por escribir

Después de un día ajetreado trabajando en el campo, la Sra. Y Hyah (52 años, aldea Kram, comuna de Ro Koi) regresó a casa para cocinar para sus hijos y luego llevó a su nieto a la clase de la Sra. Y Phien. La Sra. Y Hyah es la supervisora de la clase, por lo que a menudo da el ejemplo llegando temprano a clase para limpiar. Desde que se inauguró la clase de alfabetización en el pueblo, la Sra. Y Hyah ha tenido una nueva alegría por las tardes. Cada noche, después de la escuela, aprende más letras y lee más palabras impresas en objetos y alimentos familiares.

La Sra. Y Hyah confió que después de más de dos meses de recibir clases del profesor Y Phien, yo y los demás participantes de la clase básicamente sabíamos cómo escribir y leer frases cortas. La Sra. Y Phien habla el idioma Ha Lang, por lo que los aldeanos la aprecian mucho. El Sr. A Thik (49 años), también aldeano, la ayuda. Al comienzo de la clase, para ayudar a todos a relajarse, la Sra. Y Phien a menudo realiza un intercambio cultural que hace reír a toda la clase.

La Sra. Y Hu, también alumna de la Sra. Y Phien, es la alumna de mayor edad de la clase, con 56 años. La Sra. Y Hu dijo: "No saber leer ni escribir es muy difícil. Cuando voy al médico a comprar medicamentos, no puedo leer qué tipo de medicamento es. Solo puedo recordar el color y la forma y describirlo. O cada vez que firmo un documento, solo puedo hacer rodar los dedos. A veces me siento avergonzada delante de mis hijos y nietos y de todos los que me rodean".

"Después de dos meses de estudio, pude escribir palabras básicas y leer muchas frases conocidas. Tengo más confianza para ir al mercado, hacer compras y calcular. Escribir ha cambiado mucho mi vida. Estoy muy agradecida a todos los niveles y sectores por abrir clases de alfabetización para ayudar a personas mayores como yo a tener la oportunidad de estudiar gratis", confió la Sra. Y Hu.

En la clase de alfabetización de la Sra. Hoang Thi Lan en la aldea de Chot, hay muchos estudiantes varones que vienen a estudiar, incluso parejas que se juntan para aprender. Al igual que el Sr. A Tua y la Sra. Y Mlyh (ambos de 62 años, aldea Chot), una pareja pasó más de 60 temporadas agrícolas para hacer realidad su sueño de aprender a leer y escribir.

El Sr. A Tua compartió que en el pasado, debido a circunstancias familiares difíciles, no podía ir a la escuela. Más tarde, cuando crezca, me case, tenga hijos, estaré tan ocupada que no podré ir a la escuela. Ahora que somos mayores, nuestros 3 hijos ya han crecido y tienen trabajos estables, así que mi marido y yo decidimos ir a la escuela. Aprende a leer y escribir para que después no te arrepientas, así sabrás comprar y vender, hacer negocios y aplicar la tecnología a la vida. Después de más de 2 meses de estudio, la pareja intentó juntarse, prestando atención a las conferencias del profesor y ahora pueden escribir, leer cosas básicas y saben calcular. Él mismo tiene mucha más confianza que antes.

En cuanto al Sr. A Hap (34 años, aldea Chot), fue el miedo a no poder leer ni escribir cada vez que su hijo le hacía preguntas lo que lo ayudó a dejar atrás su timidez y su complejo de inferioridad para ir a clase. El señor A Hap confió que al principio no tenía intención de ir a la escuela porque tenía miedo de muchas cosas, pero viendo que era joven y que la localidad también creaba condiciones favorables, decidió volver a la escuela para enseñar a su pequeño hijo. Después de más de dos meses de estudio, pudo escribir y leer algunas palabras, lo cual fue el resultado de los propios esfuerzos de A Hap y la dedicación de la Sra. Lan.

Según las estadísticas del Departamento de Educación y Formación del distrito de Sa Thay, en 2024, en el distrito de Sa Thay, había 698 estudiantes registrados para clases de alfabetización, un aumento de 218 estudiantes en comparación con 2023. Todos los estudiantes eran minorías étnicas, de entre 25 y 62 años.

El Sr. Hoang Dinh Tuyen, Subdirector del Departamento de Educación y Capacitación del distrito de Sa Thay, dijo que para que las personas participen con valentía en las clases de alfabetización, el Departamento de Educación y Capacitación del distrito ha ordenado a las escuelas que se coordinen con las autoridades locales para revisar de cerca y movilizar a las personas para que se registren en las clases de alfabetización; Promocionar los beneficios de asistir a clases. Para aprender a eliminar el analfabetismo, los estudiantes recibirán un apoyo de 500.000 VND por persona al finalizar el curso, recibirán apoyo con herramientas de aprendizaje y, sobre todo, serán instruidos por profesores dedicados para aprender letras y aprender a calcularlas y aplicarlas en la vida.

"Para los profesores, además de dar clases regulares en la escuela, dar clases extra por la noche es mucho más difícil. El Departamento y los líderes locales están muy preocupados, controlan regularmente, comprenden la situación y alientan a los profesores y estudiantes a hacer su mejor esfuerzo para estudiar y tener una vida mejor y más civilizada", dijo el Sr. Tuyen.

Consciente de que la erradicación del analfabetismo es una tarea política importante, en los últimos años, el Comité Popular del distrito de Sa Thay ha promovido el trabajo de propaganda para aumentar la conciencia y la responsabilidad de todos los niveles, sectores y personas en la erradicación del analfabetismo. Desde 2022 hasta la actualidad, el distrito ha ordenado la apertura de 46 clases de alfabetización para 1.229 estudiantes de minorías étnicas. Esto ha contribuido a elevar la tasa de alfabetización de las personas de 15 a 60 años de edad en el nivel 2 a casi el 98%.

Fuente: https://danviet.vn/gioo-chu-cho-nguoi-gia-vung-bien-20241117132526946.htm