 |
| El presidente Vo Van Thuong recibió al presidente de la Asamblea Nacional búlgara, Rossen Dimitrov Jeliazkov. (Fuente: VNA) |
En la tarde del 8 de enero, en el Palacio Presidencial, el Presidente Vo Van Thuong recibió al Presidente de la Asamblea Nacional de la República de Bulgaria, Rossen Dimitrov Jeliazkov, quien se encuentra en una visita oficial a Vietnam.
El Presidente Vo Van Thuong dio la bienvenida al Presidente de la Asamblea Nacional de Bulgaria para realizar una visita oficial a Vietnam a principios del nuevo año 2024, demostrando el alto respeto político y la confianza en la relación de cooperación entre los dos países.
Con motivo del Año Nuevo, el Presidente felicitó al Presidente de la Asamblea Nacional de Bulgaria y a la Delegación; Enviamos saludos y deseos de Año Nuevo al presidente Rumen Radev.
El Presidente se mostró complacido de ver que ambos países mantienen regularmente contactos e intercambios de delegaciones a todos los niveles, especialmente los de alto nivel. Más recientemente, el presidente de la Asamblea Nacional, Vuong Dinh Hue, visitó Bulgaria en septiembre de 2023.
El Presidente cree que esta visita a Vietnam del Presidente de la Asamblea Nacional de Bulgaria creará un impulso para promover la relación tradicional entre Vietnam y Bulgaria; Al mismo tiempo, es un hito importante que marca el inicio de muchos eventos que los dos países organizarán para celebrar el 75 aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas (1950-2025), promoviendo y llevando así la relación entre los dos países a una nueva altura.
El Presidente de la Asamblea Nacional de Bulgaria, Rossen Dimitrov Jeliazkov, se complació en informar al Presidente sobre las conversaciones muy exitosas con el Presidente de la Asamblea Nacional, Vuong Dinh Hue, y enfatizó que a través de visitas mutuas de alto nivel, los dos países han demostrado su respeto por la relación bilateral. El Presidente de la Asamblea Nacional de Bulgaria espera que ambas partes implementen activamente los mecanismos de cooperación existentes, incluida la reunión del Comité Intergubernamental Vietnam-Bulgaria.
El presidente de la Asamblea Nacional, Rossen Dimitrov Jeliazkov, dijo que Bulgaria admira los logros de desarrollo que Vietnam ha alcanzado en los últimos tiempos; expresó su reconocimiento por el hecho de que un tercio de los representantes de la Asamblea Nacional de Vietnam son mujeres; Deseamos cooperar con Vietnam en todos los campos del comercio, la inversión, la defensa, la seguridad...
Durante la visita, la delegación visitó y trabajó en varias localidades. El presidente de la Asamblea Nacional, Rossen Dimitrov Jeliazkov, señaló que todavía existe un gran potencial para la cooperación entre las localidades de los dos países, lo que abre oportunidades para la cooperación económica y promueve el intercambio entre los pueblos; Al mismo tiempo, Vietnam acoge con agrado el envío de expertos para enseñar vietnamita en Bulgaria.
El Presidente de la Asamblea Nacional de Bulgaria espera que Vietnam sea un puente para que Bulgaria promueva la cooperación con la ASEAN, así como la cooperación entre la ASEAN y la Unión Europea.
 |
| El presidente Vo Van Thuong recibió al presidente de la Asamblea Nacional búlgara, Rossen Dimitrov Jeliazkov. (Fuente: VNA) |
El Presidente Vo Van Thuong afirmó que Vietnam siempre concede importancia a sus relaciones con Bulgaria, recordando la importante ayuda de Bulgaria en las luchas pasadas por la liberación nacional y la reunificación y en la causa actual de la construcción y el desarrollo nacionales; Gracias a Bulgaria por ayudar a Vietnam a formar a miles de estudiantes, expertos y trabajadores cualificados en muchos campos.
El Presidente valoró y agradeció altamente a la Asamblea Nacional búlgara por su reciente apoyo a Vietnam en la ratificación de acuerdos con la Unión Europea, incluida la ratificación del Acuerdo de Protección de Inversiones Vietnam-UE justo antes de la visita a Bulgaria del Presidente de la Asamblea Nacional, Vuong Dinh Hue, en septiembre de 2023, abriendo oportunidades para la cooperación en materia de inversiones entre los dos países.
Vietnam aprecia el apoyo de Bulgaria a Vietnam en los mecanismos bilaterales y multilaterales, incluido el mecanismo de cooperación entre la ASEAN y la UE, y agradece a Bulgaria por apoyar la candidatura de Vietnam para ser miembro del Consejo de Derechos Humanos para el período 2023-2025.
En el futuro, el Presidente espera que ambas partes sigan promoviendo las relaciones políticas exteriores y espera dar la bienvenida pronto al Presidente búlgaro, así como a altos dirigentes y líderes de todos los niveles de Bulgaria para que visiten Vietnam. Las dos partes deben seguir promoviendo intercambios más frecuentes entre los parlamentarios de los dos países; compartir experiencias y cooperación en actividades legislativas; Promover aún más las actividades de intercambio local.
Al valorar la visita de trabajo del Presidente de la Asamblea Nacional de Bulgaria a varias localidades de Vietnam, el Presidente espera dar la bienvenida a cada vez más delegaciones turísticas búlgaras para que visiten y viajen a Vietnam.
El Presidente pidió al presidente de la Asamblea Nacional, Rossen Dimitrov Jeliazkov, y a la Asamblea Nacional búlgara que sigan promoviendo condiciones favorables para que los vietnamitas puedan vivir y trabajar en Bulgaria; Proponemos que Bulgaria apoye e inste a la Comisión Europea (CE) a que retire pronto la tarjeta amarilla (pesca INDNR) para los productos del mar vietnamitas.
El Presidente también sugirió que ambas partes continúen cooperando y compartiendo visiones sobre cuestiones regionales e internacionales; proponer que la Asamblea Nacional de Bulgaria apoye la postura de Vietnam y la ASEAN, resuelva las disputas por medios pacíficos sobre la base del cumplimiento del derecho internacional, especialmente la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar de 1982 (UNCLOS 1982), y garantice la seguridad, la protección y la libertad de navegación y aviación; aportar voces y promover que las partes implementen de manera plena, seria y de buena fe la Declaración sobre la Conducta de las Partes en el Mar del Este (DOC); negociar y desarrollar un Código de Conducta en el Mar del Este sustancial, efectivo y que cumpla con el derecho internacional.
En la recepción, los dos líderes acordaron ordenar a las agencias funcionales de los dos países promover las actividades de cooperación bilateral, con el objetivo de organizar muchos eventos importantes y prácticos para celebrar el 75º aniversario de las relaciones diplomáticas en 2025.
(según VNA)
Fuente
Kommentar (0)