Español El 16 de noviembre por la tarde, la Policía Provincial de Quang Ninh anunció que la Agencia de Policía de Investigación (Departamento de Policía Económica) de la Policía Provincial de Quang Ninh había emitido una decisión de procesar a los acusados, una orden de arresto para detención temporal y una orden de registro para la residencia y el lugar de trabajo del Sr. Hoang Viet Dung (nacido en 1966, Jefe del Departamento del Mar y las Islas, ex Director del Centro de Monitoreo de Recursos Naturales y Medio Ambiente) y el Sr. Tran Thanh Tung (nacido en 1976, Director del Centro de Monitoreo de Recursos Naturales y Medio Ambiente de la Provincia de Quang Ninh).
La agencia de investigación notificó las decisiones de la fiscalía al Sr. Hoang Viet Dung y a Tran Thanh Tung.
Dos funcionarios fueron procesados y detenidos para ser investigados por el cargo de "abuso de posición y poder en el ejercicio de funciones oficiales", según lo prescribe el artículo 356 del Código Penal.
Las órdenes y decisiones de procedimiento anteriores han sido aprobadas por la Fiscalía Popular de la provincia de Quang Ninh.
Anteriormente, el 1 de octubre, la Agencia de Policía de Investigación de la provincia de Quang Ninh procesó el caso y procesó a 7 acusados, entre ellos: Bui Van Trung, Jefe del Departamento de Monitoreo Ambiental; Tran Le Tuan, subdirector del Departamento de Administración General; Nguyen Ngoc Bien, Jefe del Departamento de Gestión del Sistema Automático de Monitoreo Ambiental; Vu Thi Thu Huong; Nguyen Thanh Hung; Hijo de Doan Hai; Tran Hoang Nam, ambos son funcionarios del Centro de Monitoreo de Recursos Naturales y Medio Ambiente de la provincia de Quang Ninh.
7 acusados fueron procesados por el Centro de Monitoreo de Recursos Naturales y Medio Ambiente de la provincia de Quang Ninh.
Según el organismo de investigación, desde 2018 hasta 2023, los imputados mencionados se aprovecharon de sus cargos y poderes asignados en el reclutamiento y empleo de trabajadores, violaron deberes públicos y crearon contratos de servicios de seguridad falsos en 19 estaciones automáticas de monitoreo ambiental en la provincia, causando una gran pérdida de dinero al presupuesto estatal.
Inicialmente, los acusados entregaron voluntariamente 1.686 mil millones de VND a la agencia de investigación para remediar las consecuencias de sus violaciones.
La Agencia de Policía de Investigación de la provincia de Quang Ninh continúa investigando y manejando el caso.
Fuente: https://vtcnews.vn/bat-giam-doc-trung-tam-quan-trac-tai-nguyen-va-moi-truong-tinh-quang-ninh-ar907781.html
![[Foto] El Primer Ministro Pham Minh Chinh preside la Conferencia del Gobierno con las localidades sobre el crecimiento económico](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/2/21/f34583484f2643a2a2b72168a0d64baa)
Kommentar (0)