El complejo escénico de Trang An está valorado en 213 mil millones de dólares.

Cuantificar el valor de Trang An es extremadamente importante en el contexto global actual y hace valiosas contribuciones para orientar el desarrollo sostenible y mejorar los impactos socioeconómicos de los sitios del patrimonio mundial.

Cuantificación del valor patrimonial

El Taller Internacional “Cuantificación del Valor del Complejo Paisajístico de Trang An y Desarrollo de la Marca de Destino de Patrimonio Mundial” tuvo lugar el 5 y 6 de marzo de 2025, organizado por el Departamento de Turismo de Ninh Binh en coordinación con la Oficina de la UNESCO en Hanoi, la Escuela de Ciencias y Artes Interdisciplinarias (VNU Hanoi) y Xuan Truong Construction Enterprise.

Al taller asistieron el camarada Doan Minh Huan, miembro del Comité Central del Partido, secretario del Comité Provincial del Partido en Ninh Binh; Pham Quang Ngoc, subsecretario del Comité Provincial del Partido, presidente del Comité Popular Provincial, junto con líderes provinciales y ex líderes provinciales; Profesor asociado, Dr. Nguyen Ngoc Ha, subdirector de la revista Communist Magazine; Prof. Asociado. TS. Nguyen Van Hieu, director de la Escuela de Ciencias y Artes Interdisciplinarias, VNU Hanoi; Prof. Dr. Nguyen Van Kim, Vicepresidente del Consejo Nacional de Patrimonio Cultural, miembro del Comité del Patrimonio Mundial; Prof. Asociado. Dr. Nguyen Hong Thuc, Facultad de Ciencias y Artes Interdisciplinarias, Jefe del Proyecto de Evaluación del Valor Económico del Complejo Paisajístico de Trang An.

También asistieron el director de Xuan Truong Construction Enterprise, Nguyen Van Truong; expertos, científicos; Oficina de la UNESCO en Hanoi; organizaciones internacionales; Líderes de algunos departamentos, ramas, sectores y localidades relevantes de la provincia y representantes de empresas turísticas.

Taller internacional “Cuantificación del valor del complejo paisajístico de Trang An y desarrollo de la marca de destinos de Patrimonio Mundial”.

Proyecto sobre evaluación del valor económico del complejo escénico de Trang An por el profesor asociado. Dr. Nguyen Hong Thuc, Facultad de Ciencias y Artes Interdisciplinarias, como director. La Evaluación del Valor Económico del Sitio de Patrimonio Mundial de Trang An (Trang An WHS) es un proyecto de investigación innovador, que tiene como objetivo determinar el valor de la marca a través de las contribuciones económicas de este importante patrimonio, además de integrar aspectos de los valores históricos, culturales, naturales y asentamientos tradicionales en el valor patrimonial general, y sobre esa base, hacer recomendaciones para políticas de desarrollo sostenible.

La Escuela de Ciencias y Artes Interdisciplinarias (VNU-SIS) de la Universidad Nacional de Vietnam, Hanoi, en colaboración con la Fundación Santagata para la Economía Cultural (Italia) y el Instituto Leibniz de Ecología Urbana y Desarrollo Regional (Alemania) ha seleccionado y aplicado un enfoque holístico y métodos de evaluación apropiados para Trang An WHS. El proyecto no sólo evalúa los beneficios económicos directos e indirectos que aporta el Complejo Paisajístico de Trang An, Sitio de Patrimonio Mundial, sino que también considera los factores que inciden negativamente en la vida socioeconómica de los residentes locales.

Muchas opiniones valiosas y dedicadas.

En su intervención en el taller, el miembro del Comité Central del Partido y secretario provincial del Partido en Ninh Binh, Doan Minh Huan, habló sobre el modelo "Patrimonio Urbano del Milenio", que tiene como objetivo proteger los valores naturales, al tiempo que aborda los desafíos del desarrollo urbano, el cambio climático y el medio ambiente. También destacó la importancia de construir un modelo urbano cultural, donde la gente conviva en armonía con el patrimonio y proteja y promueva los valores patrimoniales. La provincia de Ninh Binh pretende desarrollar una economía verde, explotando los recursos patrimoniales para crear industrias creativas, como parques patrimoniales, parques de atracciones, parques de estudios cinematográficos e industrias deportivas.

El miembro del Comité Central del Partido, secretario provincial del Partido de Ninh Binh, Doan Minh Huan, habla en el taller.

En su discurso de apertura, el Sr. Jonathan Baker, Representante Jefe de la UNESCO en Vietnam, expresó su placer de unirse a expertos, científicos y administradores vietnamitas e internacionales en el diálogo sobre “Cuantificar el valor del Complejo Paisajístico de Trang An y desarrollar la marca de los destinos del Patrimonio Mundial” para redefinir la forma de percibir, medir y explotar el potencial económico de los sitios del patrimonio mundial.

Desde el lanzamiento del Proyecto de Valoración Económica de Trang An en octubre de 2024, hemos logrado avances significativos en la materialización de esta visión. Este estudio examina las contribuciones económicas de Trang An en cuatro dimensiones clave, lo que proporciona una mejor comprensión del papel de la propiedad en el apoyo a los medios de vida locales, el uso sostenible de la tierra y la resiliencia económica a largo plazo. Estos hallazgos no son solo teóricos, sino que también influyen positivamente en políticas y estrategias que no solo influirán en el futuro de Trang An, sino que también contribuirán al debate global sobre la integración de la conservación del patrimonio con el desarrollo sostenible», afirmó Jonathan Baker.

El Sr. Jonathan Baker, Representante de la UNESCO en Vietnam, pronunció el discurso inaugural del taller.

“No estamos aquí para reafirmar lo que ya sabemos; estamos aquí para redefinir el futuro. El futuro de Trang An, así como el de todos los sitios patrimoniales que buscan el delicado equilibrio entre conservación y desarrollo, depende de la investigación sostenida, la innovación en políticas inclusivas y el compromiso compartido de todos quienes trabajan por el futuro del patrimonio”, enfatizó el Representante de la UNESCO en Vietnam.

En su intervención en el taller, el Sr. Pham Quang Ngoc, subsecretario del Comité Provincial del Partido y presidente del Comité Popular Provincial, reconoció y valoró altamente la cooperación de los principales grupos de expertos interdisciplinarios del país y de prestigiosas organizaciones internacionales en la implementación de este importante proyecto de acuerdo con los estándares internacionales. El taller internacional “Cuantificación del valor del complejo paisajístico de Trang An y desarrollo de la marca de los destinos del Patrimonio Mundial” tiene como objetivo seguir identificando más plenamente los valores históricos, culturales, económicos y de marca del patrimonio de Trang An, proponiendo así soluciones para preservar y promover eficazmente, contribuyendo al desarrollo del turismo patrimonial sostenible, afirmando la posición del Patrimonio de Trang An, de Hoa Lu-Ninh Binh en el sistema de ciudades del patrimonio mundial. Ninh Binh es también una de las provincias pioneras en la realización de la economía patrimonial. Implementar la difusión de la marca de patrimonio mundial mixto del Complejo Escénico de Trang An.

El Sr. Pham Quang Ngoc, Subsecretario del Comité Provincial del Partido y Presidente del Comité Popular Provincial, pronunció un discurso de bienvenida en el taller.

El Presidente del Comité Popular Provincial enfatizó los potenciales distintivos y las ventajas sobresalientes en términos de naturaleza, historia, cultura y geografía que han sido preservadas, protegidas y transmitidas de generación en generación por la gente de Hoa Lu para cristalizar en un Patrimonio Cultural y Natural Mundial Trang An con valores globales sobresalientes, reconocido por la UNESCO en junio de 2014. Durante la última década, con la participación drástica, determinada y responsable y el enfoque metódico, creativo, apropiado y efectivo del gobierno, junto con el consenso y la participación activa de la gente y la comunidad empresarial de Ninh Binh, el Complejo Paisajístico Escénico Trang An ha sido evaluado por la UNESCO como uno de los modelos ejemplares más típicos del mundo en la exitosa combinación de desarrollo económico y turismo sustentable.

En particular, la formación de la ciudad de Hoa Lu sobre la base de la fusión de la ciudad de Ninh Binh y el distrito de Hoa Lu, donde el patrimonio de Trang An juega el papel del corazón de la ciudad patrimonial del milenio, ha demostrado claramente la tendencia inevitable, que es conectar el turismo patrimonial interprovincial, interregional y aún más internacional, con el fin de crear valores y marcas patrimoniales únicos. Trang An hoy ha estado creando nuevos valores.

Por lo tanto, se llevó a cabo el Proyecto "Evaluación del valor económico del Complejo Paisajístico Escénico de Trang An" para comprender las características y el valor general del Ecosistema del Patrimonio del Milenio del Complejo Paisajístico Escénico de Trang An. Los resultados del Proyecto se publican internacionalmente en términos científicos, creando una base para que la UNESCO se conecte con prestigiosas organizaciones internacionales y anuncie conjuntamente el valor general del patrimonio de acuerdo a los estándares y prácticas internacionales.

213 mil millones de dólares y diez grupos de valores fundamentales

Después de dos días de trabajo activo con 3 sesiones y 17 presentaciones en profundidad, el Taller fue un gran éxito con algunos resultados sobresalientes.

Se aprobó el método para evaluar el valor económico total del patrimonio (VET) del Sitio de Patrimonio Mundial del Complejo Paisajístico de Trang An con un valor total estimado de 213 mil millones de dólares, incluidos diez grupos de valores fundamentales.

Son: 1. Valor de entretenimiento; 2. Valor del sistema kárstico; 3. Valor de la biodiversidad; 4. Valor arqueológico; 5. Valor del bosque de uso especial de Trang An; 6. Valores culturales de las casas comunales, templos y pagodas; 7. Valor cultural de las fiestas; 8. Valores culturales y artísticos de las artes escénicas populares; 9. El valor del terreno residencial está fuertemente influenciado por el patrimonio en el área patrimonial central. Además, el proyecto también calcula y considera el valor del terreno por el impacto del patrimonio en la zona de amortiguamiento, estimado en unos 20 mil millones de dólares.

Complejo Paisajístico de Trang An: Patrimonio Cultural y Natural Mundial, donde convergen valores naturales y culturales únicos a escala global

Impacto del patrimonio en la economía turística y la industria cultural: Los resultados de la evaluación confirman que el turismo patrimonial es un motor económico importante, que contribuye significativamente a la creación de empleo, los ingresos empresariales y el desarrollo de la artesanía, los servicios, la producción agrícola y las industrias culturales. En particular, la afirmación del Modelo 'Patrimonio que lidera el desarrollo económico' es adecuada para las características del Sitio Histórico Nacional de Trang An.

Impacto en los asentamientos locales y los medios de vida sostenibles: La presencia del Patrimonio Mundial Cultural y Natural (con una escala de más del 70% del área de la ciudad de Hoa Lu) afirma el gran impacto de este patrimonio en el valor del patrimonio de los asentamientos y las tierras agrícolas. Se ha evaluado este valor y se han formulado recomendaciones para futuras políticas de desarrollo urbano en las zonas núcleo y de amortiguamiento del patrimonio.

Escenario de desarrollo económico del patrimonio: El estudio también ofrece recomendaciones de políticas basadas en el enorme potencial del patrimonio, como base para un crecimiento económico sostenible, equilibrando la conservación y el desarrollo del turismo y las industrias culturales, al tiempo que se garantizan beneficios a largo plazo y el disfrute equitativo del patrimonio para las comunidades locales.

Firma y aprobación del Comunicado Conjunto sobre el Proyecto de Evaluación del Valor Económico del Sitio de Patrimonio Mundial de Trang An

Este resultado está asociado con la recomendación de política de conservación del patrimonio como base para el desarrollo de la Ciudad Patrimonio del Milenio de Hoa Lu de acuerdo con las características de la Ciudad Patrimonio del Milenio y la Ciudad Creativa de la provincia y la región, especialmente como centro turístico nacional e internacional. A partir de estos resultados, se recomiendan los siguientes modelos para su aplicación en Ninh Binh: 1. Espacio de desarrollo urbano del Patrimonio del Paisaje Cultural del Milenio de Hoa Lu; 2. El modelo patrimonial lidera la industria cultural en el desarrollo económico futuro; 3. Modelo de turismo sostenible del patrimonio indígena; 4. Modelo de suelo residencial y suelo agrícola y forestal en simbiosis con los medios de vida y la conservación del patrimonio de los asentamientos tradicionales; 5. Modelo de conservación de Patrimonios Mundiales con características asiáticas, contexto de urbanización sostenible.

El taller concluyó con la firma del Comunicado Conjunto sobre el Proyecto para Evaluar el Valor Económico del Patrimonio Mundial de Trang An. Esto no es sólo una síntesis de resultados de investigación, experiencia práctica y recomendaciones de políticas, sino también un compromiso común para preservar y promover los valores del Complejo Paisajístico Escénico de Trang An de manera sostenible; es una plataforma para que las partes interesadas continúen colaborando, promuevan políticas prácticas y conviertan la investigación en acción.

Sitios de patrimonio mundial, obras famosas y atracciones turísticas de renombre mundial han sido valorados: la Torre Eiffel (Francia) en 545 000 millones de dólares; el Coliseo Romano (Italia) en 114 000 millones de dólares; la Torre de Londres (Reino Unido) en 89 000 millones de dólares; el antiguo yacimiento arqueológico de Stonehenge en 13 000 millones de dólares; la Catedral del Duomo (Milán, Italia), estimada en 103 000 millones de dólares. El hecho de que el Complejo Paisajístico de Trang An, declarado Patrimonio Cultural y Natural Mundial, tenga un valor económico total de 213 000 millones de dólares es una cifra que refleja el valor global del Complejo Paisajístico de Trang An en Vietnam. La directora general de la UNESCO, Audrey Azoulay, afirmó que el Complejo Paisajístico de Trang An es uno de los ejemplos más representativos a nivel mundial de la exitosa combinación de desarrollo económico y turismo sostenible.

Fuente: https://baodautu.vn/quan-the-danh-thang-trang-an-duoc-luong-hoa-voi-gia-tri-213-ty-usd-d251359.html