Welche Baumart wird für die traditionelle Medizin angebaut? Das ganze Dorf in Hoa Binh hat Nahrung und Reichtum.

Báo Dân ViệtBáo Dân Việt28/02/2025

Das Volk der Dao in der Genossenschaft für traditionelle Medizin Ngoc Sang im Weiler Tien Lam der Gemeinde Bac Phong im Bezirk Cao Phong in der Provinz Hoa Binh betreibt einen traditionellen Beruf als Hersteller traditioneller Medizin. Der Anbau von Heilpflanzen ist ein Beruf, der Haushalten hilft, Nahrung und Wohlstand zu haben.


Umwandlung traditioneller Medizin in OCOP-Produkte

Mit der Stärke des Berufsstands der traditionellen Medizin und mit engagierten, liebevollen und verantwortungsvollen Mitgliedern bei der Erhaltung und Entwicklung des Berufsstands der traditionellen Medizin der ethnischen Gruppe der Dao hat die Genossenschaft für traditionelle Medizin Ngoc Sang im Weiler Tien Lam, Gemeinde Bac Phong, Bezirk Cao Phong, Provinz Hoa Binh das Niveau ihrer Produkte angehoben und so praktische wirtschaftliche Effizienz geschaffen. Sowohl die Erhaltung und Weiterentwicklung des traditionellen Handwerks als auch die Schaffung von Arbeitsplätzen für die einheimischen Frauen der Dao-Ethnie.

Phát triển nghề thuốc nam truyền thống của dân tộc Dao ở Hòa Bình - Ảnh 1.

Frau Bui Thi Ngoc, Direktorin der Genossenschaft für traditionelle Medizin Ngoc Sang (sitzend in der Mitte), Weiler Tien Lam, Gemeinde Bac Phong, Bezirk Cao Phong, Provinz Hoa Binh, stellt Kunden traditionelle Medizin vor. Foto: Hung Linh.

In einem Gespräch mit Reportern sagte Frau Bui Thi Ngoc, Direktorin der Ngoc Sang Traditional Medicine Cooperative (HTX): „Ich gehöre der ethnischen Gruppe der Muong an. Ich habe einen Dao-Mann geheiratet und bin die Schwiegertochter eines Dao-Menschen geworden. Von dem, was ich im Haus meines Mannes und bei den Dao gelernt habe, weiß ich, dass traditionelle Medizin sehr gut zur Behandlung von Krankheiten geeignet ist, insbesondere von Knochen- und Gelenkerkrankungen sowie Magenerkrankungen.“

Phát triển nghề thuốc nam truyền thống của dân tộc Dao ở Hòa Bình - Ảnh 2.

Frau Bui Thi Ngoc stellt den jungen Besuchern der Genossenschaft das traditionelle Medizinmodell vor und erläutert es. Foto: Hung Linh.

Frau Ngoc erzählte auch, dass sie 2018 selbst mit der Abgabe von Medikamenten begonnen habe und diese Arbeit sehr liebe. Aus dem Bestreben heraus, den traditionellen Beruf nicht nur zu bewahren, sondern ihn auch weiterzuentwickeln, um einen höheren Wert zu schaffen, mobilisierte ihre Familie die Menschen im Dorf, sich an der Gründung und Entwicklung der Genossenschaft zu beteiligen. Aktuell hat die Genossenschaft 7 Mitglieder. Alle Mitglieder engagieren sich mit Hingabe und Verantwortung für die Erhaltung und Weiterentwicklung des traditionellen Kräuterheilkundeberufs der ethnischen Gruppe der Dao.

Phát triển nghề thuốc nam truyền thống của dân tộc Dao ở Hòa Bình - Ảnh 3.

Der Stand mit den Produkten der Genossenschaft für traditionelle Medizin Ngoc Sang wurde von Vertretern des Ministeriums für Industrie und Handel der Provinz Hoa Binh besucht. Foto: Hung Linh.

„Dank der reichlich vorhandenen Rohstoffe und einiger typischer Heilpflanzen hat die Genossenschaft den Markt mutig erweitert und einen professionelleren Medizinberuf mit folgenden Produkten entwickelt: Massagebalsam für Knochen und Gelenke, Trinkbalsam für Knochen und Gelenke, Magentabletten … Derzeit hat die Genossenschaft 8 Produkte im Angebot, von denen die Hauptprodukte Magenbalsam und Badeblattbalsam der Dao-Bevölkerung sind“, erzählte Frau Ngoc.

Phát triển nghề thuốc nam truyền thống của dân tộc Dao ở Hòa Bình - Ảnh 4.

Schwarzer Kurkuma-Extrakt – eines der OCOP-Produkte der Ngoc Sang Traditional Medicine Cooperative. Foto: Hung Linh.

Vernetzung und Maßstabserweiterung der Anbaugebiete

Seit ihrer Gründung arbeitet die Genossenschaft beim Kauf von Heilkräutern mit der Bevölkerung vor Ort zusammen. Gleichzeitig wurde die Rohstofffläche auf über einen Hektar erweitert, auf dem wertvolle Heilkräuter wie beispielsweise Schwarzer Xạ, Khôi Nhung, schwarzer Kurkuma und Millennium angebaut werden. Die Genossenschaft ermittelt proaktiv die Quelle der Rohstoffe, um die Sicherheit zu gewährleisten und die Arbeitseffizienz zu verbessern. Darüber hinaus mobilisiert die Genossenschaft weiterhin die Bevölkerung vor Ort und arbeitet mit ihr zusammen, um den Anbau von Heilpflanzen auszuweiten und so mehr Arbeitsplätze zu schaffen und das Einkommen der Arbeiter vor Ort zu steigern.

Phát triển nghề thuốc nam truyền thống của dân tộc Dao ở Hòa Bình - Ảnh 5.

Frau Ngoc weist Arbeiter in das Anpflanzen und Pflegen von Heilpflanzen ein. Foto: Hung Linh.

Um den Erfolg der Genossenschaft sicherzustellen, sind Frau Ngoc und die Mitglieder der Frauengewerkschaft auf allen Ebenen stets dankbar, dass sie die Genossenschaftsmitglieder bei der Teilnahme an Schulungen und Berufsbildungsmaßnahmen unterstützt; Unterstützung für kostenlose Herkunftsrückverfolgungsstempel und Anschluss zur Teilnahme an Werbemessen in der Region Nord.

Durch die Teilnahme an der Messe wurde die Marke Ngoc Sang Traditional Medicine Cooperative einem größeren Publikum bekannt. Die Kooperative produziert jährlich ca. 300 kg Extrakt und 2 Tonnen Rohmedizin.

Phát triển nghề thuốc nam truyền thống của dân tộc Dao ở Hòa Bình - Ảnh 6.

Die Genossenschaft für traditionelle Medizin Ngoc Sang schafft stabile Arbeitsplätze für 20 einheimische Arbeitnehmer. Foto: Hung Linh.

Der Absatzkanal für die Roharzneimittel der Genossenschaft verläuft hauptsächlich über Messen. Auf den Messen verkaufte die Genossenschaft etwa 200 kg Extrakt und 1 Tonne Rohmedizin. Die restliche Menge wird direkt in der Fabrik oder über Online-Kanäle konsumiert.

In einem Gespräch mit Reportern erklärte Frau Bui Thi Dung, Präsidentin der Frauenunion der Gemeinde Bac Phong: „Seit ihrer Gründung hat die Genossenschaft dank der Bemühungen und des Enthusiasmus ihrer Mitglieder bedeutende Ergebnisse erzielt, die einen hohen wirtschaftlichen Wert schaffen und Arbeitsplätze sowie ein stabiles Einkommen für ihre Mitglieder und ihre weiblichen Mitglieder schaffen. Jedes Mitglied hat ein durchschnittliches Einkommen von 8 bis 9 Millionen VND/Monat.“

Darüber hinaus verschafft die Genossenschaft 20 einheimischen Frauen Saisonarbeitsplätze mit einem Einkommen von 5–6 Millionen VND pro Person und Monat. Für ihre Bemühungen und Erfolge erhielt die Genossenschaft für traditionelle Medizin Ngoc Sang im Jahr 2023 im Rahmen des Programms „Anerkennung herausragender Gewerkschaftsfunktionäre an der Basis und typischer Vorbilder in der Gemeinschaft“ eine Verdiensturkunde der Frauenunion der Provinz Hoa Binh.


[Anzeige_2]
Quelle: https://danviet.vn/trong-cay-gi-lam-thuoc-nam-ca-lang-nay-o-hoa-binh-dan-dang-co-cua-an-cua-de-20250227111407648.htm

Kommentar (0)

No data
No data

Gleiche Kategorie

Farbenfrohe vietnamesische Landschaften durch die Linse des Fotografen Khanh Phan
Vietnam ruft zu friedlicher Lösung des Konflikts in der Ukraine auf
Entwicklung des Gemeinschaftstourismus in Ha Giang: Wenn die endogene Kultur als wirtschaftlicher „Hebel“ fungiert
Französischer Vater bringt Tochter zurück nach Vietnam, um Mutter zu finden: Unglaubliche DNA-Ergebnisse nach 1 Tag

Gleicher Autor

Bild

Erbe

Figur

Geschäft

No videos available

Nachricht

Ministerium - Zweigstelle

Lokal

Produkt