2 Poesie-Phänomene in HCMC
Beim Austauschprogramm zur Vorstellung der Gedichtsammlung „Deutschland – Wintermärchen“ (Phanbook und The Gioi Publishing House), das letztes Wochenende im Nam Thi House stattfand, waren viele überrascht, wie viele Leser unterschiedlichen Alters anwesend waren. Die Gedichtanthologie umfasst 108 Gedichte zu verschiedenen Themen von 17 repräsentativen Autoren, die die deutsche Literatur beeinflusst haben und hauptsächlich vom 18. bis zur Mitte des 20. Jahrhunderts entstanden sind. Obwohl der Preis pro Gedichtsammlung bis zu 250.000 VND beträgt, kauften fast alle Anwesenden sie.
Die junge Dichterin Trinh Nam Tran (Jahrgang 1992) sagte, sie sei bewegt und überrascht gewesen, als sie an der Vorstellung der Gedichtsammlung „Deutschland – Wintermärchen“ teilnahm. Neben dem Umfang und der Schönheit der Gedichtsammlung ist die Teilnahme des Übersetzers Phan Kim Ho, von Dr. Nguyen Xuan Xanh und des Forschers Bui Van Nam Son an dem Programm eine seltene Gelegenheit, Wissen über Literatur im Allgemeinen und Poesie im Besonderen zu erlangen.
„Früher, als ich jung war, dachte ich, ich würde mein Leben meiner Leidenschaft für Poesie widmen. Doch dann brachte mich der Druck des Lebens manchmal dazu, die Literatur aufzugeben, oder ich fühlte mich zu leer und pragmatisch. Es waren Sitzungen wie diese, die mich daran erinnerten, warum ich angefangen hatte und dass es durchaus möglich ist, weiter durchzuhalten“, erzählte die junge Dichterin Trinh Nam Tran.
Kurz zuvor machte auch der Dichter Nguyen Thien Ngan mit der Gedichtsammlung „Du bist ein wunderschöner Vogel“ (Phuc Hung Books and Literature Publishing House) Eindruck. Die Gedichtsammlung markiert ihre Rückkehr in die Literaturwelt nach siebenjähriger Abwesenheit. Bei der jüngsten Signierstunde im Carp Bookstore standen viele Leser Schlange, um ein Autogramm des Autors zu bekommen. Das Besondere dabei ist, dass neben den jungen Lesern auch viele ältere Leser dabei sind.
Obwohl der Verkaufspreis von „You Are a Beautiful Bird“ bei bis zu 385.000 VND liegt, waren bereits eine Woche nach der Veröffentlichung 3.000 Exemplare ausverkauft und das Werk wird derzeit nachgedruckt. Der Journalist Trung Nghia, der die Gedichtsammlung frühzeitig bestellt hat, sagte, dass dies in der heutigen Zeit ein sehr positives Phänomen sei, da die heimische Buchbranche mit vielen Schwierigkeiten zu kämpfen habe und die Kaufkraft schwanke und in gewisser Weise gesättigt sei.
„Ich denke, der Buchmarkt braucht dringend neue Impulse, neue Werke mit gutem Preis-Leistungs-Verhältnis und hoher Kaufkraft, wie Nguyen Thien Ngans Gedichtsammlung. Unser Leben braucht immer Poesie, vielfältige Perspektiven und positive Botschaften. Gute Poesie findet in der Gesellschaft stets Anerkennung und Sympathie“, sagte der Journalist Trung Nghia.
Poesie der Öffentlichkeit zugänglich machen
Ab März dieses Jahres wird Regisseur Marcus Manh Cuong Vu eine Reihe von Gemeinschaftskunstprogrammen mit dem Titel „Reading Poetry Together“ produzieren. Das Eröffnungsprogramm stellt die Gedichtsammlung „Time Eats Me with All Senses“ (Da Nang Publishing House) der 8X-Autorin Linh Van vor. Im Rahmen des Programms werden Leser und Autoren unter der Anleitung des Regisseurs Marcus Manh Cuong Vu ihre erste Gedichtsammlung vorstellen und diskutieren. „Wir organisieren diese Aktivität mit dem Ziel, den Lesern Poesie und Dichter durch direkte interaktive Aktivitäten näherzubringen. Ziel ist es, eine neue Umgebung für die Annäherung an Poesie zu schaffen und zeitgenössische poetische Stimmen zu entdecken“, sagte Direktor Marcus Manh Cuong Vu.
Obwohl es immer noch Leute gibt, die glauben, dass „Gedichte gedruckt werden, um sie zu verschenken“, hat Poesie in Wirklichkeit immer ihr eigenes Publikum. Das Problem besteht darin, eine Verbindung zwischen der Poesie und der Öffentlichkeit herzustellen und sie wie andere Publikationen auch gut veröffentlichen zu können. Der Journalist Trung Nghia glaubt, dass der Erfolg der Lady auf einer Kombination vieler Faktoren beruht.
Die Gedichtsammlung ist nicht nur ein spirituelles Produkt, das mit Leidenschaft, Sorgfalt und einem einzigartigen Stil geschaffen wurde, sie stammt auch von einer talentierten Autorin, die beständig schreibt und eine große Leserschaft hat, die ihre Gedichte schon lange liebt. „Das Wichtigste ist, dass das Gedicht gut ist, der Autor aufmerksam ist und viele Leser mag. … Außerdem müssen Marketing, Kommunikation, Werbung und Vertrieb zeitgemäß sein und eng mit sozialen Netzwerkplattformen verknüpft sein“, erklärte der Journalist Trung Nghia.
Kommentar (0)