Kinhtedothi – Die Regierung hat das Dekret Nr. 63/2025/ND-CP erlassen, mit dem eine Reihe von Artikeln des Dekrets Nr. 78/2021/ND-CP vom 1. August 2021 der Regierung über die Einrichtung und Verwaltung des Fonds zur Verhütung und Bekämpfung von Naturkatastrophen geändert und ergänzt werden.
Gemäß den neuen Bestimmungen im Dekret Nr. 63/2025/ND-CP wird der Zentrale Fonds zur Katastrophenverhütung und -kontrolle (im Folgenden als Zentralfonds bezeichnet) vom Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung (jetzt Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt) eingerichtet und verwaltet.
Im Dekret Nr. 63/2025/ND-CP werden die Vorschriften zum Verwaltungs- und Betriebsapparat des Zentralfonds wie folgt geändert:
Das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt nutzt als Agentur zur Verwaltung des Zentralfonds den Apparat der Sonderagentur, die das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt bei der staatlichen Verwaltung der Prävention und Kontrolle von Naturkatastrophen berät.
Zur Zentralen Fondsverwaltung gehören der Direktor, seine Stellvertreter, der Hauptbuchhalter, Beamte und öffentliche Angestellte, die in Teilzeit oder auf Abordnung arbeiten.
Die Leitung des Zentralfonds übernimmt der Minister für Landwirtschaft und Umwelt. Der Direktor des Zentralfonds ist der gesetzliche Vertreter des Zentralfonds; Unterzeichnen Sie gemäß dem Gesetz Verträge für eine Reihe von Aufgaben, die dem Betrieb des Fonds dienen, und tragen Sie die Verantwortung gegenüber dem Gesetz und dem Minister für Landwirtschaft und Umwelt.
Die stellvertretenden Direktoren des Zentralfonds werden vom Minister für Landwirtschaft und Umwelt auf Vorschlag des Direktors des Zentralfonds ernannt.
Über die Position des Hauptbuchhalters, des Beamten und des öffentlichen Dienstes, die gleichzeitig eine Stelle bei der Verwaltungsagentur des Zentralfonds innehaben oder dort abgeordnet sind, entscheidet der Direktor des Zentralfonds gemäß den gesetzlichen Bestimmungen.
Die Arbeitsweise, Aufgaben und Befugnisse der Verwaltungsagentur des Zentralfonds sind in der Verordnung über die Organisation und Funktionsweise des Zentralfonds festgelegt, die der Minister für Landwirtschaft und Umwelt auf Antrag der Verwaltungsagentur des Zentralfonds erlässt.
Verwaltung und Betriebsapparat der Provinzfonds
In Bezug auf den Verwaltungs- und Betriebsapparat des Provinzfonds für Katastrophenverhütung und -kontrolle beschließt der Vorsitzende des Provinzvolkskomitees gemäß Dekret Nr. 78/2021/ND-CP die Einrichtung eines Provinzfonds, der Folgendes umfasst: Verwaltungsrat, Kontrollausschuss und Verwaltungsagentur des Provinzfonds.
Diese Regelung wird durch Dekret Nr. 63/2025/ND-CP wie folgt geändert: Der Vorsitzende des Provinzvolkskomitees beschließt die Einrichtung eines Provinzfonds; Nutzen Sie den Apparat der Spezialagentur, um als Agentur zur Verwaltung des Provinzfonds das Volkskomitee der Provinz bei der staatlichen Verwaltung der Verhütung und Kontrolle von Naturkatastrophen zu beraten und zu unterstützen.
Zur Fondsverwaltungsbehörde der Provinz gehören der Direktor, seine Stellvertreter, der Hauptbuchhalter, Beamte und öffentliche Angestellte, die in Teilzeit oder auf Abordnung arbeiten.
Über die Leitung des Provinzfonds entscheidet der Vorsitzende des Provinzvolkskomitees. Der Direktor des Landesfonds ist der gesetzliche Vertreter des Landesfonds; Unterzeichnen Sie gemäß den gesetzlichen Bestimmungen Verträge für eine Reihe von Aufgaben, die dem Betrieb des Fonds dienen, tragen Sie die Verantwortung vor dem Gesetz und dem Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz.
Die stellvertretenden Direktoren des Provinzfonds werden vom Vorsitzenden des Provinzvolkskomitees auf Vorschlag des Direktors des Provinzfonds bestimmt.
Über die Besetzung von Positionen als Hauptbuchhalter, Beamter oder öffentlicher Angestellter, die gleichzeitig bei der Fondsverwaltungsbehörde der Provinz tätig sind oder dort abgeordnet sind, entscheidet der Fondsdirektor gemäß den gesetzlichen Bestimmungen.
Die Arbeitsweise, Aufgaben und Befugnisse der Verwaltungsbehörde des Provinzfonds sind in der Verordnung über die Organisation und Funktionsweise des Provinzfonds festgelegt, die auf Antrag der Verwaltungsbehörde des Provinzfonds vom Vorsitzenden des Provinzvolkskomitees erlassen wird.
Die Volkskomitees der Provinzen beauftragen die Volkskomitees der Bezirke und Gemeinden, die Sammlung und Auszahlung von Geldern gemäß den Vorschriften zu organisieren.
Dekret 63/2025/ND-CP tritt am 19. April 2025 in Kraft. Das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt vervollständigt den Verwaltungs- und Betriebsapparat des Zentralfonds. Das Volkskomitee der Provinz muss den Verwaltungs- und Betriebsapparat des Provinzfonds gemäß den Bestimmungen dieses Dekrets spätestens 45 Tage nach dem Inkrafttreten dieses Dekrets fertigstellen.
[Anzeige_2]
Quelle: https://kinhtedothi.vn/sua-quy-dinh-ve-bo-may-quan-ly-va-dieu-hanh-quy-phong-chong-thien-tai.html
Kommentar (0)