Der Künstler und außerordentliche Professor Dr. Do Lenh Hung Tu, Vorsitzender der Vietnam Cinema Association und ehemaliger Dozent an der Vietnam Cinema School in Ho-Chi-Minh-Stadt, ist Experte auf dem Gebiet des Bühnenbilds und des Drehbuchschreibens. Er veröffentlichte das Buch „The Art of Writing Television Screenplays“ (Writers Association Publishing House – 2022), das als nützliches Handbuch sowohl für ausgebildete als auch für autodidaktisch ausgebildete Leser im Beruf des Drehbuchschreibens für Fernsehfilme gilt. Anlässlich des Besuchs von Associate Professor Dr. Do Lenh Hung Tu in Quang Ninh, wo er an einem Fortbildungskurs zum Thema Dokumentarfilm teilnahm, führten Reporter des Provincial Media Center ein Interview mit ihm.
- Sir, wie bewerten Sie als Bühnenbildner die Stärken von Quang Ninh beim Bau von Filmkulissen?
+ Wie wir wissen, braucht jeder Film oder jede Geschichte ein Setting. Das Setting ist der Lebensraum, in dem sich die Handlung und die Charaktere befinden. Das Setting kann eine Naturlandschaft, eine inszenierte Szene, ein Innenbereich, die Straße, der Strand, das Flussufer usw. sein. Wenn wir über Quang Ninh sprechen, denken wir an Ha Long mit seiner wundervollen Kulisse. Die Menschen in Quang Ninh sind sanftmütig und gastfreundlich. Es gibt keinen Grund, warum sich das Kino nicht weiterentwickeln sollte.
Quang Ninh hat das Weltnaturerbe Ha Long Bay, es hat Meer, es hat Land und viele berühmte Filme haben in Quang Ninh gedreht. Wir kennen den französischen Film „Indochina“, in dem das Bild von Quang Ninh durch die Szenen vielen Menschen auf der Welt bekannt wurde. Danach wurden viele vietnamesische Filme über die Landschaft der Ha Long-Bucht, die Höhlen, die Boote am Dock usw. gedreht. Wir glauben, dass Quang Ninh für immer eines der Reiseziele bleiben wird, die in- und ausländische Filmteams unbedingt besuchen müssen.
– Wie bewerten Sie aus der Sicht eines Drehbuchexperten die Themenquelle Quang Ninh für Filme?
+ Quang Ninh verfügt über eine reichhaltige Quelle an Themen für Dokumentarfilme, darunter viele interessante Charaktere, Programme und Ereignisse. Die Menschen in Quang Ninh sind immer widerstandsfähig, optimistisch, lieben das Leben, überwinden Schwierigkeiten und das Schicksal. All dies wird in einer Dokumentation zum Leben erweckt. Wie ich oben sagte, gibt es in Quang Ninh auch viele Schauplätze für Filme. Man kann sagen, dass diese Szenen äußerst attraktiv sind.
– Und eine andere Geschichte ist, dass Quang Ninh im Tourismus stark vertreten ist. Wie wird sich also die Zusammenarbeit zwischen Kino und Tourismus positiv auf die Entwicklung der Filmindustrie in Quang Ninh auswirken, Sir?
+ Natürlich ist die Filmindustrie, wie wir wissen, eine der Speerspitzen der Kulturindustrie. Tatsächlich trägt das Kino durch viele berühmte Filme zur Belebung des Tourismus bei. Wir haben beispielsweise gesehen, dass der Film „King Kong – Skull Island“ in Ha Long, Ninh Binh und Phong Nha Ke Bang gedreht wurde. Durch den Film wurde die Landschaft dieser Orte berühmt und daraufhin kamen zahlreiche Touristen hierher.
Nach der Veröffentlichung des Films „Indochina“ kamen viele Touristen nach Quang Ninh, wo die Halong-Bucht eines der international bekanntesten Reiseziele ist. Daher glaube ich, dass das Kino zur Belebung des Tourismus beitragen wird. Denn bei Filmen lenken sowohl das Setting des Films als auch die erzählten Geschichten die Aufmerksamkeit der Leute auf sich, ebenso wie der Hintergrund der Charaktere, die Handlungen der Charaktere und die Ausdrucksweise der Charaktere. Wir sehen es als Raum, Kontext. Ohne Kontext gibt es keinen Film. Und allein der Kontext von Quang Ninh, der in Filmen und im Kino gezeigt wird, wird dafür sorgen, dass die Leute mehr über die Stadt erfahren und nach Quang Ninh kommen wollen.
Man kann sagen, dass das Kino zur Entwicklung des Tourismus beiträgt und dass der Tourismus auch das Kino immer stärker macht. Denn berühmte Filme sind mit Szenen verbunden. Sehen Sie sich zum Beispiel den Film „Ich sehe gelbe Blumen auf grünem Gras“ an. Nach seiner Vorführung kamen viele Menschen nach Phu Yen.
- Im Masterplan der Stadt Ha Long bis 2040, mit einer vom Premierminister genehmigten Vision bis 2050 und dem Wunsch vieler Künstler entsprechend, soll Ha Long zu einem Kinozentrum ausgebaut werden. Was halten Sie von dieser Idee?
+ Das ist eine gute Idee. Ich denke, es gibt viele Orte im Land, die es verdienen, zu Zentren der Filmentwicklung zu werden. Heutzutage haben wir in Ha Long, Quang Ninh, Hanoi, Nha Trang, Hue, Ho-Chi-Minh-Stadt, Ca Mau usw. überall wunderschöne Landschaften. Vietnam verfügt über eine Küstenlinie von über 3.000 km und bietet zahlreiche natürliche Vorzüge, die vielerorts selten sind. Wir sind wie ein Haus mit einer Fassade, aber voller Sonnenschein. Viele Europäer träumen von einer Reise nach Vietnam, weil Sonne und Wind hier günstig sind und die Menschen sich warm fühlen und sich nach der tropischen Sonne sehnen.
Die Natur Vietnams ist sehr schön. Das Problem besteht darin, wie wir die Natur erhalten, ohne sie zu verschmutzen, damit wir im Rahmen eines sogenannten grünen Tourismus mehr Touristen anlocken können. Das bedeutet, dass wir kommen und die Luft und die Landschaft genießen und uns an den Vorteilen der Umwelt erfreuen. Gleichzeitig müssen wir aber auch wissen, wie wir die Umwelt verschönern und sie im Sinne einer nachhaltigen Entwicklung sauber halten können.
- Was sollte Quang Ninh tun, um das Kino zu entwickeln, Sir, zusätzlich zur Nutzung der oben analysierten bestehenden Vorteile?
+ Um mehr Filmteams nach Quang Ninh zu locken, bedarf es eines offenen Mechanismus und bevorzugter Richtlinien. Vor allem müssen die Provinzoberhäupter Entscheidungen zur Unterstützung der Filmteams treffen. Zum Beispiel Steuersenkungen, Kostensenkungen für Filmteams, Unterstützung bei der Einstellung lokaler Arbeitskräfte. Für private Filmteams kann es sogar Steuerbefreiungen geben. Ich bin sehr froh, dass vietnamesische Filme dem vietnamesischen Publikum immer noch nicht gleichgültig gegenüberstehen. Vietnamesischer Film, vietnamesische Geschichte, gefilmt in Quang Ninh, ich glaube, es wird interessant. Aber um einen Film zu machen, braucht man Kapital, man muss Kapital investieren. Die Investition von Kapital garantiert keinen guten Film. Allerdings sind Kapitalinvestitionen enorm wichtig, sozusagen entscheidend, denn ohne Investitionen geht nichts.
- Sollte die Vietnam Cinema Association in der kommenden Zeit mehr Filmausbildungskurse an Orten anbieten, wie es in Quang Ninh der Fall war?
+ Wir denken viel über Schulungen nach und konzentrieren uns auf digitale Inhalte. Denn nach den neuesten uns bekannten Informationen schauen, wenn wir nach Hollywood in den USA gehen, ins Zentrum von Google, im Schnitt 5 Milliarden Menschen jeden Monat auf den digitalen Plattformen Google und Youtube zu. Darüber hinaus greifen jedes Jahr etwa 150 Milliarden Menschen auf der Welt auf YouTube zu. Daher ist im digitalen Zeitalter die Erstellung digitaler Inhalte mit einer Dauer von etwa 2,5 bis 3 Minuten ein Bedürfnis der Zeit. Die Vietnam Cinema Association wird im kommenden Programm Fortbildungskurse anbieten, in denen es um das sogenannte Teilen und Erstellen digitaler Inhalte geht.
Der zweite digitale Inhalt besteht darin, dass wir ein Skript benötigen, wenn wir Töne und Bilder hören, sehen und darstellen möchten. Aus diesem Grund wird die Vietnam Cinema Association in naher Zukunft Kurse anbieten, in denen den Studierenden praktische Methoden zum Schreiben von Drehbüchern für Filme, Fernsehsendungen und Skriptinhalten für digitale Programme vermittelt werden.
- Vielen Dank für das Interview!
Quelle
Kommentar (0)