Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Die letzten Hutmacher bewahren das Symbol hart arbeitender Frauen und der Schönheit der Landschaft.

Báo Dân tríBáo Dân trí15/03/2025

(Dan Tri) – Der Beruf der Herstellung konischer Hüte war früher der Stolz der Frauen in der Gemeinde Que Minh im Bezirk Que Son in der Provinz Quang Nam. Doch mit der Zeit verschwand der traditionelle Beruf allmählich und nur wenige ältere Frauen führten ihn noch mit großem Engagement weiter.


Mit 70 Jahren arbeitet Frau Thai Thi Thanh, eine Herstellerin konischer Hüte im Dorf Dien Loc in der Gemeinde Que Minh, immer noch hart an dem Rahmen für konische Hüte. Ihre dünnen, aber flexiblen Hände nähten schnell jeden Stich zu reinweißen Hüten. Da Frau Thanh diesen Beruf fast ihr ganzes Leben lang ausgeübt hat, kennt sie jeden Schritt, von der Auswahl der Blätter über deren Trocknung und das Schnitzen der Bambusstreifen bis hin zum Weben konischer Hüte.

„Früher war die Herstellung von Kegelhüten sehr beliebt. Die Menschen tauschten damit Reis ein oder verkauften ihn, um ihre Familien zu unterstützen. Doch dann wurde das Leben besser, und viele Menschen gaben ihre Arbeit auf, weil ihr Einkommen niedrig war und nicht zum Lebensunterhalt reichte“, erzählte Frau Thanh.

Những thợ nón cuối cùng giữ biểu tượng phụ nữ tần tảo, nét đẹp làng quê - 1

Das einst berühmte Hutmacherhandwerk wird heute nur noch von wenigen älteren Handwerkern beharrlich weitergeführt (Foto: Kim Duyen).

Frau Nguyen Thi Tien, eine langjährige Arbeiterin im Dorf, teilt diese Ansicht und besteht weiterhin darauf, ihren Arbeitsplatz zu behalten. Sie lernt seit ihrer Kindheit, konische Hüte herzustellen, und für sie ist jeder konische Hut nicht nur ein Schutz gegen Sonne und Regen, sondern auch ein Hauch der Landschaft, eine Erinnerung an die harten, aber bedeutungsvollen Tage.

„Ich nähe jeden Tag ein oder zwei Hüte, nicht des Geldes wegen, sondern weil ich die Arbeit liebe und nicht möchte, dass dieser Beruf verschwindet. Egal, wie viel oder wie wenig, ich versuche immer noch zu nähen, um den traditionellen Beruf meiner Großeltern zu bewahren“, vertraute Frau Tien an.

In den letzten Jahren haben junge Leute jedoch kein Interesse mehr am Beruf des Kegelhutmachers. Die Kinder der alten Arbeiter suchten sich nach und nach andere Beschäftigungsmöglichkeiten, da die Arbeit hart und das Einkommen bescheiden war. Ein konischer Hut kostet nur 15.000–20.000 VND, was nicht ausreicht, um die Lebenshaltungskosten zu decken.

Nach und nach gibt es im Dorf nur noch wenige Menschen, die den Beruf eher aus Gewohnheit, aus Nostalgie denn als Lebensunterhalt pflegen.

Những thợ nón cuối cùng giữ biểu tượng phụ nữ tần tảo, nét đẹp làng quê - 2
Der Prozess der Hutherstellung erfordert Sorgfalt und Fingerfertigkeit (Foto: Kim Duyen).

Laut Frau Nguyen Thi Thuy Phuong, Präsidentin der Frauenunion der Gemeinde Que Minh, ist der traditionelle Hutmacherberuf mit zahlreichen Schwierigkeiten konfrontiert. Rohstoffe werden immer knapper, der Markt wird mit billigen Industrieprodukten in den unterschiedlichsten Designs überschwemmt. Handgefertigte konische Hüte hatten es daher schwer, einen Platz zu finden.

„Derzeit gibt es nur noch etwa 20 ältere Menschen, die diesen Beruf ausüben. Die Gemeinde hat viele Male versucht, das Handwerksdorf wiederherzustellen und Absatzmärkte für seine Produkte zu finden, ist dabei aber auf viele Herausforderungen gestoßen. Die Gemeinde wird sich jedoch weiterhin bemühen, das Handwerksdorf wiederherzustellen und die Menschen weiterhin dazu ermutigen, das traditionelle Handwerk am Leben zu erhalten, damit es nicht ausstirbt“, sagte Frau Nguyen Thi Thuy Phuong.

Những thợ nón cuối cùng giữ biểu tượng phụ nữ tần tảo, nét đẹp làng quê - 3
Damit der konische Hut rund und schön bleibt, werden Palmblätter auf den Rahmen gelegt (Foto: Kim Duyen).

Das Handwerk der Herstellung konischer Hüte gehört allmählich der Vergangenheit an, doch in den geduldigen Händen der letzten Handwerker wie Frau Thanh und Frau Tien ist der Atem des Handwerksdorfes noch immer intakt. Sie nähen nicht nur jede Nadel und kreieren so schöne und langlebige Hüte, sondern bewahren auch die Seele eines traditionellen Handwerksdorfes.

Inmitten der trockenen Sonne der Landschaft sind die Silhouetten alter Arbeiter neben den konischen Hutgestellen noch immer still und fleißig, wie Zeugen eines goldenen Zeitalters.

Sie stellen konische Hüte nicht nur her, um ihren Lebensunterhalt zu verdienen, sondern auch, um die Seele des ländlichen Raums zu bewahren, um einen Beruf zu erhalten, der viele Generationen ernährt hat, sodass jeder konische Hut für immer ein Symbol harter Arbeit und der Schönheit der vietnamesischen Landschaft sein wird.

Kim Duyen


[Anzeige_2]
Quelle: https://dantri.com.vn/lao-dong-viec-lam/nhung-tho-non-cuoi-cung-giu-bieu-tuong-phu-nu-tan-tao-net-dep-lang-que-20250314153221620.htm

Kommentar (0)

No data
No data

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Spektakulärer Start des vietnamesischen Filmmarktes im Jahr 2025
Phan Dinh Tung veröffentlicht vor dem Konzert ein neues Lied „Anh trai vu ngan cong gai“
Hue Nationales Tourismusjahr – 2025 mit dem Thema „Hue – Alte Hauptstadt – Neue Möglichkeiten“
Armee will Parade „am gleichmäßigsten, besten und schönsten“ üben

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

No videos available

Nachricht

Politisches System

Lokal

Produkt