Präsident Luong Cuong empfängt Botschafter bei der Übergabe der Beglaubigungsschreiben

Bildunterschrift

Präsident Luong Cuong hielt eine Begrüßungsrede. Foto: Lam Khanh/VNA

*Präsident Luong Cuong empfing den griechischen Botschafter in Vietnam, Antonios Papakostas, und gratulierte dem Botschafter zu seiner Entsendung nach Vietnam. Ich bin überzeugt, dass der Botschafter während seiner Amtszeit in Vietnam eine wichtige Brückenfunktion einnehmen und aktiv zur Förderung und weiteren Stärkung der traditionellen Freundschaft zwischen Vietnam und Griechenland beitragen wird.

Bildunterschrift

Präsident Luong Cuong und der griechische Botschafter Antonios Papakostas und Delegierte bei der Zeremonie zur Übergabe der Beglaubigungsschreiben. Foto: Lam Khanh/VNA

Bei dieser Gelegenheit übermittelte der Präsident über den Botschafter seine Grüße und besten Wünsche an Präsident Konstantinos Tassoulas und bat den Botschafter, dem griechischen Präsidenten und seiner Frau zu gegebener Zeit eine Einladung zu einem Besuch in Vietnam zu übermitteln.

Der griechische Botschafter dankte dem Präsidenten aufrichtig dafür, dass er sich die Zeit für das Treffen genommen hatte, und sagte, dass er, obwohl er erst vor kurzem in Vietnam angekommen sei, die Zuneigung des vietnamesischen Staates und Volkes für ihn gespürt habe. Ich hoffe, dass er während seiner Amtszeit dazu beitragen wird, die freundschaftlichen und kooperativen Beziehungen zwischen den beiden Ländern weiter zu fördern.

Bildunterschrift

Präsident Luong Cuong mit dem griechischen Botschafter Antonios Papakostas bei der Zeremonie zur Übergabe der Beglaubigungsschreiben. Foto: Lam Khanh/VNA

Der Präsident dankte Griechenland dafür, dass es zu den ersten Partnern gehörte, die das Investitionsschutzabkommen zwischen Vietnam und der EU (EVIPA) ratifiziert haben. Ich freue mich, dass sich die Handelsbeziehungen zwischen den beiden Ländern in letzter Zeit in vielerlei Hinsicht positiv entwickelt haben. Allerdings ist die Investitionszusammenarbeit zwischen den beiden Ländern im Vergleich zum Entwicklungspotenzial in den Bereichen Wirtschaft, Handel und Investitionen zwischen den beiden Ländern noch sehr bescheiden.

Bildunterschrift

Präsident Luong Cuong erhält sein Beglaubigungsschreiben vom griechischen Botschafter Antonios Papakostas. Foto: Lam Khanh/VNA

Der Präsident schlug vor, dass der Botschafter während seiner Amtszeit gemeinsam mit vietnamesischen Partnern Maßnahmen zur weiteren Stärkung der bilateralen Zusammenarbeit vorantreiben und die Unterzeichnung einer Reihe von Kooperationsabkommen in Bereichen von beiderseitigem Interesse unterstützen werde, um einen rechtlichen Rahmen für Unternehmen beider Länder zu schaffen, damit diese die bilaterale Zusammenarbeit in der kommenden Zeit ausbauen können.

Bildunterschrift

Präsident Luong Cuong empfing den griechischen Botschafter Antonios Papakostas, um ihm sein Beglaubigungsschreiben zu überreichen. Foto: Lam Khanh/VNA

Der Präsident hofft, dass beide Seiten das Freihandelsabkommen zwischen Vietnam und der EU (EVFTA) weiterhin effektiv nutzen werden. Ich schlage vor, dass Griechenland dabei hilft, andere EU-Länder zu einer baldigen Ratifizierung des EVIPA zu bewegen, und dass es die Europäische Kommission unterstützt und dazu anregt, die gelbe Karte für vietnamesische Meeresfrüchte aus der IUU-Fischerei bald abzuschaffen, den Lebensunterhalt Hunderttausender vietnamesischer Fischer zu sichern und den Interessen der europäischen Verbraucher gerecht zu werden.

Der Präsident würdigte die aktive Zusammenarbeit und regelmäßige gegenseitige Unterstützung beider Länder in multilateralen Foren und internationalen Organisationen. Wir hoffen, dass beide Seiten auch in Zukunft ihre enge Zusammenarbeit bei den Vereinten Nationen und der UNESCO fortsetzen und die Beziehungen zwischen ASEAN und der EU fördern werden.

Bildunterschrift

Präsident Luong Cuong hielt eine Begrüßungsrede. Foto: Lam Khanh/VNA

*Präsident Luong Cuong empfing den kolumbianischen Botschafter und gratulierte Frau Camila Maria Polo Flores zu ihrer Ernennung zur außerordentlichen und bevollmächtigten Botschafterin in Vietnam. Wir sind davon überzeugt, dass der Botschafter einen wichtigen Beitrag zur weiteren Förderung der Zusammenarbeit und Freundschaft zwischen Vietnam und Kolumbien leisten wird, und zwar in eine zunehmend substanzielle und wirksame Richtung, zum Wohle beider Länder und für den Frieden, die Stabilität und die Entwicklung der beiden Regionen.

Bildunterschrift

Präsident Luong Cuong mit der Botschafterin der Republik Kolumbien, Camila María Polo Flórez, bei der Zeremonie zur Übergabe der Beglaubigungsschreiben. Foto: Lam Khanh/VNA

Der Präsident berichtete dem Botschafter vom Aufbau- und Entwicklungsprozess des Landes in den vergangenen 40 Jahren. Von einem Land, das gerade aus den Kämpfen um die nationale Unabhängigkeit hervorgegangen war, die Folgen des Krieges überwand, sich allmählich entwickelte und heute ein Land ist, das auf der internationalen Bühne eine immer wichtigere Rolle und Stellung einnimmt.

Bildunterschrift

Präsident Luong Cuong erhält sein Beglaubigungsschreiben von der Botschafterin der Republik Kolumbien, Camila María Polo Flórez. Foto: Lam Khanh/VNA

Der Präsident würdigte die Rolle, die Position und die Erfolge Kolumbiens in jüngster Zeit in der sozioökonomischen Entwicklung und in den Außenpolitiken. bekräftigte, dass Vietnam den Friedensprozess in Kolumbien unterstützt und die freundschaftlichen und kooperativen Beziehungen zwischen den beiden Ländern zum Wohle der Bevölkerung beider Länder und für Frieden, Stabilität, Zusammenarbeit und Entwicklung in beiden Regionen und in der Welt weiter vertiefen möchte.

Bildunterschrift

Präsident Luong Cuong empfing die Botschafterin der Republik Kolumbien, Camila María Polo Florez, um ihr Beglaubigungsschreiben zu überreichen. Foto: Lam Khanh/VNA

Der Präsident äußerte seine Zufriedenheit über die positive Entwicklung der Freundschaft und Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern in jüngster Zeit, insbesondere in der Wirtschafts- und Handelskooperation. Ich hoffe, dass beide Seiten die bestehenden Kooperationsmechanismen regelmäßig aufrechterhalten und sich in multilateralen Foren, insbesondere den Vereinten Nationen, aktiv unterstützen.

Der Präsident würdigte Kolumbien für die erfolgreiche Ausrichtung der Partnerschaft für grünes Wachstum und des Gipfels zu den globalen Zielen 2030 (P4G) im Jahr 2024 und für die enge Zusammenarbeit mit Vietnam bei der erfolgreichen Ausrichtung von P4G 2025.

Der kolumbianische Botschafter dankte dem Präsidenten aufrichtig dafür, dass er sich die Zeit für das Treffen genommen hatte, und würdigte die kooperativen Beziehungen zwischen den beiden Ländern in der letzten Zeit sehr. Außerdem dankte er Vietnam für die Unterstützung Kolumbiens beim Aufbau des Friedens und der Entwicklung des Landes.

Bildunterschrift

Präsident Luong Cuong mit der Botschafterin der Republik Kolumbien, Camila María Polo Flórez, und Delegierten bei der Zeremonie zur Übergabe der Beglaubigungsschreiben. Foto: Lam Khanh/VNA

Botschafterin Camila Maria Polo Flores betonte, dass ihre Mission während dieser Amtszeit darin bestehe, die bilateralen Beziehungen weiter zu fördern, insbesondere in der Koordination mit den zuständigen vietnamesischen Behörden bei der Organisation der Feierlichkeiten zum 50. Jahrestag der diplomatischen Beziehungen zwischen den beiden Ländern.

Der Botschafter sagte, dass Präsident Gustavo Petro, den das kolumbianische Volk sehr bewundert, die Entwicklungsschritte Vietnams im Laufe der Jahre stets aufmerksam verfolgt habe. Gleichzeitig glauben wir, dass Vietnam ein verlässlicher Partner in der Region und der Welt ist.

Botschafterin Camila Maria Polo Florez schloss sich der Meinung des Präsidenten an und sagte, dass Vietnam in jüngster Zeit ein Modell für Entwicklung und Wirtschaftswachstum sei, von dem Kolumbien lernen könne. Als Entwicklungsland wie Vietnam ist Kolumbien bereit, mit Vietnam in neuen Bereichen wie künstlicher Intelligenz und sauberer Energie zusammenzuarbeiten. Vietnam in multilateralen und internationalen Foren unterstützen.

Bezüglich der Ausrichtung der Zusammenarbeit in der kommenden Zeit schlug der Präsident vor, dass der Botschafter während seiner Amtszeit eng mit der vietnamesischen Seite zusammenarbeiten werde, um die Freundschaft und die vielschichtige Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Kolumbien in den Bereichen Politik, Diplomatie, Wirtschaft, Handel, Investitionen, Kultur, Tourismus und zwischenmenschlicher Austausch weiter zu fördern.

Bei dieser Gelegenheit übermittelte der Präsident dem kolumbianischen Präsidenten Gustavo Petro über den Botschafter seine Grüße und besten Wünsche und lud den Präsidenten und seine Frau ein, Vietnam zu gegebener Zeit zu besuchen.

Der Präsident ist davon überzeugt, dass der Botschafter eine aktive Brücke zur Stärkung und Entwicklung der freundschaftlichen Partnerschaft und der vielschichtigen Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern sein wird. bekräftigte, dass der vietnamesische Staat und die Ministerien eng zusammenarbeiten und alle günstigen Bedingungen schaffen werden, damit der Botschafter seine Amtszeit in Vietnam erfolgreich abschließen kann.

*Der Präsident hieß Frau Nubiela Ayala Modes als außerordentliche und bevollmächtigte Botschafterin der Republik Panama in Vietnam willkommen und dankte der panamaischen Regierung sehr für die Entsendung der Botschafterin, die seit vielen Jahren in Vietnam lebt, die Sitten und Gebräuche gut kennt, eine besondere Zuneigung zum vietnamesischen Volk empfindet und eine wichtige Brücke in den Beziehungen zwischen den beiden Ländern darstellt.

Bildunterschrift

Präsident Luong Cuong mit der Botschafterin der Republik Panama, Nubiela Yanarith Ayala Modes, und Delegierten bei der Zeremonie zur Übergabe der Beglaubigungsschreiben. Foto: Lam Khanh/ VNA

Der Präsident sagte, dass zwischen Vietnam und Panama eine traditionelle Freundschaft, Solidarität und hervorragende gegenseitige Unterstützung bestehe, was sich in der Unterstützung des panamaischen Volkes für Vietnams früheren Kampf um die nationale Befreiung und den gegenwärtigen Prozess des nationalen Aufbaus und der Entwicklung des Landes zeige.

Bildunterschrift

Präsident Luong Cuong mit der Botschafterin der Republik Panama, Nubiela Yanarith Ayala Modes, bei der Zeremonie zur Übergabe der Beglaubigungsschreiben. Foto: Lam Khanh/VNA

Botschafterin Nubiela Ayala Modes dankte dem Präsidenten dafür, dass er sich die Zeit für das Treffen genommen hatte, und brachte zum Ausdruck, wie sehr es ihr eine Ehre sei, zur Leiterin der diplomatischen Mission Panamas in Vietnam ernannt worden zu sein. Sie ist sehr beeindruckt von der langjährigen Kultur Vietnams und hat immer eine besondere Bindung zu dem Land und den Menschen Vietnams, wo sie früher gelebt und gearbeitet hat.

Der panamaische Botschafter bekräftigte, dass er während seiner Amtszeit alle Anstrengungen unternehmen werde, um die traditionelle Freundschaft und die wirksame Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern zu fördern, insbesondere in den jüngsten Jahren in den Bereichen Politik, Wirtschaft, Handel und Investitionen.

Bildunterschrift

Präsident Luong Cuong erhält sein Beglaubigungsschreiben von der Botschafterin der Republik Panama, Nubiela Yanarith Ayala Modes. Foto: Lam Khanh/ VNA

Botschafterin Nubiela Ayala Modes stimmt mit der Einschätzung des Präsidenten hinsichtlich der bilateralen und multilateralen Zusammenarbeit überein und erwartet, dass beide Seiten die Kooperationsbereiche entsprechend dem jeweiligen Potenzial und den Stärken der jeweiligen Seite weiter ausbauen werden. Sie hofft außerdem, dass Vietnam Panama in internationalen Foren weiterhin unterstützen wird.

Der Präsident bekräftigte, dass Vietnam der Rolle und Position Panamas in Mittelamerika und Lateinamerika große Bedeutung beimisst. Wir möchten die gute traditionelle Freundschaft festigen, das politische Vertrauen stärken und die Wirksamkeit der Zusammenarbeit verbessern, insbesondere in den Bereichen Wirtschaft, Handel, Investitionen, Kultur und zwischenmenschlicher Austausch, zum Wohle der Bevölkerung beider Länder und um zu Frieden, Stabilität und Entwicklung in beiden Regionen und der Welt beizutragen.

Bildunterschrift

Präsident Luong Cuong empfing die Botschafterin der Republik Panama, Nubiela Yanarith Ayala Modes, zur Übergabe ihres Beglaubigungsschreibens. Foto: Lam Khanh/VNA

Der Präsident schlug vor, dass der Botschafter in der kommenden Zeit eng mit der vietnamesischen Seite zusammenarbeiten werde, um die Freundschaft und die vielschichtige Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Panama in allen Bereichen, insbesondere in den Bereichen Politik-Diplomatie, Wirtschaft, Handel und Investitionen, weiter zu fördern. Darüber hinaus solle er die Organisation von Aktivitäten zur Feier des 50. Jahrestages der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen den beiden Ländern koordinieren, um die Zusammenarbeit in den Bereichen Kultur, Tourismus und zwischenmenschlicher Austausch zu verbessern.

Der Präsident würdigte die aktive und effektive Koordination beider Seiten in multilateralen Organisationen und Foren und sagte, dass die beiden Länder ihre Zusammenarbeit in internationalen Organisationen und multilateralen Foren weiterhin fördern, eng koordinieren und sich gegenseitig unterstützen müssten, zum Wohle der Bevölkerung beider Länder und für Frieden, Stabilität und Entwicklung in beiden Regionen und der Welt.

Der Präsident brachte seine Überzeugung zum Ausdruck, dass der Botschafter eine aktive Brücke zur Stärkung und Entwicklung der freundschaftlichen Partnerschaft und der vielschichtigen Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern sein werde. bekräftigte, dass der Staat sowie die Ministerien und Zweigstellen Vietnams eng zusammenarbeiten und alle günstigen Bedingungen schaffen werden, damit der Botschafter seine Amtszeit in Vietnam erfolgreich abschließen kann.

Bei dieser Gelegenheit übermittelte der Präsident durch den Botschafter Präsident José Raúl Mulino seine herzlichen Grüße und lud den Präsidenten und seine Frau ein, Vietnam zu gegebener Zeit zu besuchen.

Bildunterschrift

Präsident Luong Cuong mit den Botschaftern der folgenden Länder: Republik Liberia, Demokratische Republik Kongo, Republik Kongo, Republik Burundi, Republik Portugal, Vereinigte Republik Tansania. Foto: Lam Khanh/VNA

* Rede bei der Zeremonie zur Entgegennahme der Beglaubigungsschreiben der gleichzeitigen Botschafter aus Liberia und der Demokratischen Republik Kongo; Republik Kongo; Burundi, Portugal; Tansania, bekräftigte der Präsident, dass dieses Ereignis einen neuen Meilenstein in der Entwicklung der Beziehungen zwischen Vietnam und den Ländern markiert, die die Botschafter vertreten.

Der Präsident sagte, dass Vietnam im Jahr 2025 den 80. Jahrestag seiner Gründung und den 50. Jahrestag der nationalen Wiedervereinigung feiern werde. Vietnam hat einst eine vom Krieg zerstörte Wirtschaft, die Armut und Rückständigkeit überwunden und sich zu einer der 35 größten Volkswirtschaften der Welt entwickelt. Das Land hat einen Handelsumfang, der zu den 20 größten Ländern der Welt gehört, und ist ein wichtiges Glied in der regionalen und globalen Produktionskette. Obwohl Vietnam einst unter einem Embargo stand, hat es diplomatische Beziehungen zu 194 Ländern aufgenommen und unterhält strategische Partnerschaften und umfassende Partnerschaften mit 34 Ländern auf der ganzen Welt.

Der Präsident bekräftigte, dass Vietnam an einem neuen historischen Ausgangspunkt stehe, „einer neuen Ära, einer Ära des Aufstiegs, um sich für das vietnamesische Volk reich und wohlhabend zu entwickeln“. Vietnam hat sich zum Ziel gesetzt, das Glück und den Wohlstand der Bevölkerung zu erreichen und ist entschlossen, bis zum Jahr 2030, dem 100. Jahrestag der Gründung der Kommunistischen Partei Vietnams, und bis zum Jahr 2045, dem 100. Jahrestag der Staatsgründung, die Entwicklungsziele zu erreichen und Vietnam zu einem entwickelten Land mit hohem Einkommen zu machen.

Der Präsident betonte, dass Vietnam die Werte des Friedens und der Stabilität stets schätze und aufrechterhalte und sich stets an die Hilfe internationaler Freunde im vergangenen Kampf um die nationale Befreiung erinnere und diese auch in der aktuellen Sache des Aufbaus und Schutzes der Nation schätze. Vietnam verfolgt konsequent eine Außenpolitik der Unabhängigkeit, Eigenständigkeit, des Friedens, der Freundschaft, der Zusammenarbeit und Entwicklung sowie der Diversifizierung und Multilateralisierung der Außenbeziehungen und ist ein Freund, ein verlässlicher Partner und ein aktives, verantwortungsbewusstes Mitglied der internationalen Gemeinschaft.

Der Präsident teilt das Ziel, die bilateralen Beziehungen auf eine neue Ebene zu heben, und hofft, dass die Botschafter gemeinsam mit Vietnam das Kooperationspotenzial zwischen den beiden Ländern weiter ausloten werden. Erhöhen Sie den Austausch von Delegationen, insbesondere hochrangiger Delegationen, um die Beziehungen auszurichten und ihnen Dynamik zu verleihen, aus dem Prozess der nationalen Entwicklung zu lernen und Erfahrungen auszutauschen, die Zusammenarbeit in den Bereichen Wirtschaft, Handel und Investitionen zu fördern, insbesondere in Bereichen, die sich gegenseitig ergänzen können, und den Austausch zwischen den Menschen zu fördern.

Angesichts der aktuellen komplizierten Entwicklungen in der Welt glaubt und hofft der Präsident, dass die Länder und Vietnam gemeinsam in multilateralen Foren zusammenarbeiten, globale Probleme lösen, eine friedliche und entwickelte Welt sowie eine gerechte politische und wirtschaftliche Ordnung aufbauen werden, die auf den Grundprinzipien der Charta der Vereinten Nationen und des Völkerrechts basiert.

Der Präsident hofft, dass die Botschafter während ihrer Amtszeit ihre Rolle als „Brücken“ der Freundschaft und Zusammenarbeit erfüllen und die Beziehungen zwischen Vietnam und den Ländern, die sie vertreten, weiter pflegen und ausbauen werden. Auf der Grundlage der bestehenden Beziehungen und durch die aktiven Beiträge der Botschafter werden sich die Beziehungen zwischen Vietnam und anderen Ländern auch in der kommenden Zeit gut entwickeln. Vietnam wird den Botschaftern stets günstige Bedingungen für die erfolgreiche Erfüllung ihrer Aufgaben bieten.

Bildunterschrift

Präsident Luong Cuong erhält sein Beglaubigungsschreiben vom Botschafter der Republik Portugal, Luiz Manuel De Magalhaes de Albuquerque Veloso. Foto: Lam Khanh/VNA

Bildunterschrift