Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Die erste Person, die die Auszeichnung „Widmung für Da Nang“ erhielt: „Was nützt es, viel Geld zu haben?“

Tạp chí Doanh NghiệpTạp chí Doanh Nghiệp18/03/2025

[Anzeige_1]

DNVN – „Meine Frau und ich sind seit langem im Halbleitergeschäft tätig und sehr erfolgreich. Wir haben viel Geld verdient. Irgendwann dachten wir: ‚Was nützt es, so viel Geld zu haben?‘“, erzählt Prof. Dr. Erich Johann Lejeune, Gründer der deutschen Organisation „Herz für Herz“, der kürzlich mit dem „Dedication to Da Nang“-Preis ausgezeichnet wurde.

Am Morgen des 18. März hielt das Danang Hospital (DOH) die Eröffnungszeremonie eines Interventionsraums ab, der mit dem digitalen Subtraktionsangiographiesystem (DSA) Philips Azurion 7 ausgestattet ist. Das System wird von der Organisation „Herz für Herz“ (Deutschland) gesponsert. Gleichzeitig wurden die herausragenden Beiträge von Prof. Dr. Erich Johann Lejeune, dem Gründer, und seiner Frau, Dr. Irène Lejeune, der Geschäftsführerin dieser Organisation, gewürdigt.

Các cháu bệnh nhi tim bẩm sinh đang điều trị tại BV Đà Nẵng tặng hoa tri ân vợ chồng GS.TS Erich Johann Lejeune.

Kinder mit angeborenen Herzfehlern, die im Da Nang-Krankenhaus behandelt werden, überreichten Professor Erich Johann Lejeune und seiner Frau Blumen, um ihre Dankbarkeit auszudrücken.

Dr. Le Duc Nhan, Direktor des Danang-Krankenhauses, sagte: „Heart for Heart“ ist eine Nichtregierungsorganisation mit einer langen Tätigkeitsgeschichte, die den Gesundheitssektor von Danang kontinuierlich bei der Umsetzung eines Interventionsprogramms für angeborene Herzfehler unterstützt und bisher mehr als 3.000 Kinder behandelt hat. Herr und Frau Lejeune leisteten außerdem große Beiträge zur Entwicklung des Herz-Kreislauf-Zentrums – Krankenhaus für Traditionelle Medizin, das zu einem Lichtblick auf dem Gebiet der Kardiologie in der Region Central Highlands – Central wurde.

Im Jahr 2006 sponserten sie das erste DSA-System für das Krankenhaus und markierten damit einen wichtigen Meilenstein in der Diagnose und Behandlung von Herz-Kreislauf-Erkrankungen im Krankenhaus. Im Jahr 2013 unterstützten sie weiterhin die Einrichtung der Abteilung für angeborene und strukturelle Herzfehler und sponserten das zweite DSA-System im Wert von 26,87 Milliarden VND.

Giám đốc Sở Y tế Đà Nẵng Trần Thanh Thuỷ và vợ chồng GS.TS Erich Johann Lejeune mở bảng tên, khai trương phòng can thiệp trang bị hệ thống chụp mạch số hóa xóa nền (DSA) Azurion 7 tại BV Đà Nẵng.

Der Direktor des Gesundheitsamtes von Da Nang, Tran Thanh Thuy, und Prof. Dr. Erich Johann Lejeune sowie seine Frau öffneten das Namensschild und weihten den mit dem digitalen Subtraktionsangiographiesystem (DSA) Azurion 7 ausgestatteten Interventionsraum im Da Nang Hospital ein.

Auch im Jahr 2023 werden sie das Krankenhaus weiterhin mit zahlreichen modernen, hochwertigen medizinischen Geräten unterstützen, die bei der Diagnose und Untersuchung angeborener Herzfehler und anderer struktureller Herzerkrankungen helfen. Im Jahr 2024 sponserten er und die Organisation „Heart for Heart“ mehr als 1 Million EUR (entspricht 27,24 Milliarden VND), um das dritte DSA-System für BVDN auszustatten. Dies ist derzeit das modernste Zwei-Ebenen-DSA-System in der Region.

Herr und Frau Lejeune sind außerdem eine wichtige Brücke, indem sie führende Experten wie Professor Henrich Netz und Professor Trong Phi in das Krankenhaus bringen. Dabei handelt es sich um die Personen, die in der Anfangsphase der Einrichtung der Abteilung für strukturelle angeborene Herzfehler direkt geschult, angeleitet und professionell unterstützt haben. Dank dessen wurden Tausende von Herzen wiederbelebt, Tausende von Familien haben wieder Freude und Hoffnung gefunden.

Hệ thống DSA thứ 3 do vợ chồng GS.TS Erich Johann Lejeune tài trợ cho BV Đà Nẵng.

Das dritte DSA-System wurde von Professor und Doktor Erich Johann Lejeune und seiner Frau für das Da Nang Hospital gesponsert.

In Anerkennung dieser wertvollen Beiträge erließ der Vorsitzende des Volkskomitees der Stadt Da Nang am 17. März 2025 den Beschluss 901, Prof. Dr. Erich Johann Lejeune den Preis „Dedication to Da Nang“ zu verleihen. Dies ist auch das erste Mal, dass die Stadt Da Nang eine Preisverleihung organisiert hat, und Professor Erich Johann Lejeune ist der erste, der diese Auszeichnung erhält.

„Mein Mann und ich sind seit langem im Halbleitergeschäft tätig und sehr erfolgreich. Wir haben viel Geld verdient. Irgendwann dachten wir: „Wozu so viel Geld?“ Damals erhielten wir eine Anfrage vom Hochbegabten-Krankenhaus, dass drei Kinder mit angeborenen Herzfehlern behandelt werden müssten. Seitdem besteht eine enge Zusammenarbeit zwischen uns und der Organisation „Herz für Herz“ mit dem Hochbegabten-Krankenhaus“, erzählt Prof. Dr. Erich Johann Lejeune.

Er sagte, dass im Jahr 2026 der 20. Jahrestag der Aufnahme der Geschäftsbeziehung zwischen der Heart for Heart-Organisation und dem Hospital for Tropical Diseases und auch der 80. Geburtstag seiner Frau, Dr. Irène Lejeune, begangen werde. Er und seine Frau haben gerade besprochen und vereinbart, dass sie BVĐN im nächsten Jahr weiterhin mit einem weiteren DSA-System unterstützen werden. Parallel dazu wird es weitere kleine Projekte geben, um Mütter und Kinder zu unterstützen, die zur Behandlung ins Krankenhaus kommen und längere Zeit dort bleiben müssen.

Hai Chau


[Anzeige_2]
Quelle: https://doanhnghiepvn.vn/tin-tuc/nguoi-dau-tien-duoc-trao-giai-thuong-cong-hien-cho-da-nang-tien-nhieu-de-lam-gi/20250318124247655

Kommentar (0)

No data
No data

Gleiche Kategorie

Gräber in Hue
Entdecken Sie das malerische Mui Treo in Quang Tri
Nahaufnahme des Hafens von Quy Nhon, einem wichtigen Handelshafen im zentralen Hochland
Steigerung der Attraktivität Hanois durch Blumentourismus-Spots

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

No videos available

Nachricht

Politisches System

Lokal

Produkt