Zu Beginn des Jahres im Land der Kampfkünste

Abschnitt der Nationalstraße 19, der durch die Gemeinde Binh Tuong, Tay Son, führt – wo sich ein Altar des Himmels befindet.

Während meiner ersten „Reise“ des Jahres fuhr ich nach Binh Dinh. Die Reise flussaufwärts zur Suche nach der „Drachenader“ beginnt am Altar des Himmels und der Erde und endet in den poetischen Gewässern von Dinh Binh.

Im Laufe der Geschichte

Der Bezirk Tay Son liegt fast 50 km westlich vom Stadtzentrum von Quy Nhon. Folgt man dem Highway 19, taucht im Bezirk Tay Son allmählich der „Altar des Himmels und der Erde“ auf.

Auf dem Weg zum Altar war es still. Auf beiden Seiten der Straße stehen verstreut ein paar Häuser, umgeben von der Hoanh Son-Bergkette, die im Feng Shui als großes Land gilt. Der Berg ist lang und erstreckt sich in Richtung der Nationalstraße. Hinter dem Tempel liegt der Ong Binh-Felsen, daneben der Ong Doc-Felsen mit einem Tigerkopf, der darüber wacht.

Auf der kleinen Straße über den See fahren Fahrzeuge vorbei.

Am Nordhang des Gebirges befindet sich eine alte Pagode namens Le Son, die im Einklang mit dem Gelände die Form einer „Tigerzitadelle“ bildet. Um zum Tempel zu gelangen, müssen Sie eine sehr steile, unbefestigte Bergstraße entlangfahren. Reisebegeisterte entscheiden sich oft dafür, zu Fuß auf den Gipfel zu gehen und ihn zu besteigen, um die unerforschte Schönheit der Berge zu erleben. Der Tempelbereich wurde von den alten Fundamenten her renoviert und besteht größtenteils aus wilden, offenen Flächen inmitten der Weite des Himmels, der Bäume, Vögel und Tiere.

Der Altar des Himmels befindet sich auf der rechten Straßenseite und umfasst den Altar, den An-Tempel und viele Nebentürme und Schreine entlang der Nord-Süd-Achse der Götter auf einer Fläche von 46 Hektar. Der Altar ist in drei Ebenen unterteilt, die Himmel – Erde – Mensch symbolisieren, sowie in vier Eingänge. Das nach Süden ausgerichtete Haupttor trägt eine horizontale Tafel mit der Aufschrift „Bao Son Thien An“, was bedeutet: Der kostbare Berg trägt das Siegel des Himmels.

Szene am Altar des Himmels.

Wenn man durch das Tor geht und eine kurze, geschwungene Steinbrücke passiert, führt eine Reihe von hohen Stufen hinauf zum Hauptaltarbereich. Die Leute nennen sie die zeremonielle Straße, die aus 183 Stufen auf der Hoang Dao-Straße besteht.

Neben bedeutenden architektonischen Ansammlungen gibt es im spirituellen Bereich auch viele Tempel, Schreine, Stiftstürme, Ruhehütten … mit antiken Merkmalen.

An jedem fünften Tag der Tet-Zeit wird das Dong Da-Fest abgehalten, um den Sieg von König Quang Trung zu feiern. Menschen aus dem ganzen Land kommen zum Altar, um Weihrauch zu verbrennen und für ein friedliches und glückliches neues Jahr zu beten. Es waren auch einige Familien da, die gekommen waren, um „den Gefallen zu erwidern“, nachdem „ihre Wünsche in Erfüllung gegangen waren“. Zu den vorbereiteten Gegenständen zählen normalerweise Kuchen, Weihrauch und Kerzen.

Der Himmelsaltar hat neben seinem historischen Wert auch eine tiefe humanistische Bedeutung. Er bringt den Wunsch zum Ausdruck, mit der Natur in Einklang zu kommen und für günstiges Wetter, nationalen Frieden und Weltfrieden zu beten.

Tauchen Sie ein in die Berge und Flüsse

Ich verabschiedete mich vom Altar, ging weiter nach Westen und drang dann tief in das Berggebiet von Vinh Thanh (Binh Dinh) ein, um den Dinh-Binh-See zu besuchen. Auch in der milden Kälte behält Dinh Binh seine wilde Schönheit. Dies ist ein großes Bewässerungsprojekt in der Provinz Binh Dinh. Der See liefert nicht nur „weißes Gold“ und Wasser für die Bewässerung, sondern ist auch zu einer Touristenattraktion geworden.

Die Straße, die die beiden Seeufer verbindet

Von oben erweckt die kühle, unverfälschte blaue Farbe des Sees den Eindruck, als sei man in der berühmten Bucht der Malediven verloren. Der See wird vom Fluss Kon durchquert, der zwischen Bergen und Wäldern hindurch schlängelt.

Wie ein humorvolles Anagramm ist Dinh Binh wie ein Miniatur-Binh Dinh, mit Wasser, Bergen, Wolken und Land. Ho Dinh Binh sorgt für elektrische Ströme, die sich überall ausbreiten, die Felder am Flussufer umspülen, die silbrig-weißen Fische ernähren und die Seele nähren, die einen Ort zum Anhalten sucht. Wo es Flüsse und Seen gibt, gibt es Leben. Der Bach umschließt die Adern des Lebens und bewässert die Kindheit vieler Generationen, deren Leben auf Wasser angewiesen ist.

Der zeremonielle Weg besteht aus 183 Stufen auf dem Hoang Dao-Pfad zum Altar.

Als ich hier stand, atmete ich tief die frische Luft ein und befreite mich von den Frustrationen des Stadtlebens.

Jeder hat sein eigenes Wasser, um in seinen ursprünglichen Geist zu flüchten und über sich selbst nachzudenken. Ho Dinh Binh ist auch ein Busenfreund vieler Dichter.

Die Menschen in Binh Dinh bewahren noch heute den Geist von Tay Son. Und der alte Mut wurde durch Einfachheit, Aufrichtigkeit und Gastfreundschaft ersetzt.

Quelle: https://baoquangnam.vn/dau-nam-ve-tham-dat-vo-3149025.html