[Foto] Regiment 271, Militärregion Tri Thien: 50 Jahre Rückkehr

In der Atmosphäre des Wiedersehens 50 lange Jahre nach dem Moment, als sie Seite an Seite kämpften, konnten die Kameraden und Teamkollegen des Regiments 271 der Militärregion Tri Thien ihre Emotionen beim Wiedersehen nicht verbergen.

Manche Menschen leben, manche sterben. Versprechen, sich wiederzusehen, einander zu besuchen, wenn wir alt sind, wenn im Land Frieden herrscht und keine Schüsse mehr fallen, werden manchmal zu gebrochenen Versprechen.

Das Foto war unscharf, weil es in Eile aufgenommen wurde, in dem Moment, als die Augen der Soldaten verschwommen und feucht waren, als sie sich wieder trafen.

Das Regiment 271 wurde am 12. August 1971 in Nam Dan, Nghe An , gegründet. Vor 50 Jahren war dies das Hauptregiment der Militärregion Tri Thien mit der Mission, den Norden zu bekämpfen, aufzubauen und zu schützen, und bereit, auf dem südlichen Schlachtfeld zu mobilisieren und zu kämpfen.

Als Verantwortlicher für die „Schichtverwaltung“ am Versammlungstag seiner Kameraden hielt Herr Duong Minh Dam, Leiter des Verbindungskomitees des Regiments 271 der Militärregion Tri Thien, seine Aktentasche weiterhin fest im Griff.

Teilweise wegen der Nervosität vor dem Sprechen, teilweise wegen der Emotionen, vor Brüdern zu stehen, die nach einem halben Jahrhundert gemeinsam durch Leben und Tod gegangen sind.

Auf dem Eröffnungspodium erinnerte sich der Leiter des Verbindungskomitees des Regiments 271 der Militärregion Tri Thien emotional: „Am 26. März 1975 um genau 12 Uhr mittags wehte die halb rote, halb blaue Flagge der Befreiungsfront am Fahnenmast Phu Van Lau unserer vollständig befreiten Stadt Hue .“

Zurück zum Tag vor 50 Jahren, am 26. März 1975, griff die Einheit Hamlet 5 an, wo sich der Kommandoposten des berüchtigten 1. Korps, Militärregion 1, befand. Anschließend griffen wir den Radiosender An Cuu und den Flughafen Phu Bai an und verfolgten den Feind gemeinsam mit befreundeten Einheiten bis zu den Seehäfen Thuan An und Tu Hien, wobei wir Bezirke der Stadt Hue befreiten.

Bei der Teilnahme an der 81 Tage und Nächte dauernden Kampagne zum Schutz der Zitadelle von Quang Tri im Jahr 1972, insbesondere in der Regenzeit 1974, war das gesamte 271. Regiment für mehr als 150 Kontrollpunkte von Quang Tri bis zur Mine Thua Thien Hue verantwortlich.

„Man kann sagen, dass wir jeden Tag auf das Schlachtfeld gingen, um direkt gegen den Feind zu kämpfen. Während der fast vierjährigen Kämpfe auf dem heldenhaften Land Quang Tri – Thua Thien Hue hat die Einheit Hunderte von großen und kleinen Schlachten geschlagen“, rief Herr Dam vom Podium aus alte Erinnerungen hervor.

Erinnerungen an eine blutige Zeit kamen zurück, die alten Soldaten klatschten in die Hände und erzählten sich gegenseitig Geschichten. Gelächter und Geflüster hallten durch den Saal, als ein Moment aus der Vergangenheit vor ihnen aufblitzte.

Sie erinnern sich an die Schlachten mit Schlüsselpositionen wie dem Bong-Berg und dem Nghe-Berg, wo sie täglich fünf bis sechs Schlachten gegen den Feind schlugen.

Oder im Feldzug zur Befreiung der Stadt Hue: Das gesamte Regiment bildete einen Flügel, die Hauptspitze von den Schlüsselpunkten der Einheit aus, drang tief ein und griff gleichzeitig die Ziele und Stützpunkte des Feindes an.

Mit Mut und eisernem Willen vollbrachten die Offiziere und Soldaten des Regiments 271 viele Leistungen und trugen maßgeblich zum glorreichen Sieg bei der Befreiung von Quang Tri und Thua Thien Hue (heute Stadt Hue) bei.

Dies war auch das Sprungbrett für die Durchführung der Frühjahrsoffensive und des Aufstands im ganzen Land im Jahr 1975, mit der der Sieg errungen und das Land vereint wurde, „Nord und Süd wieder vereint als eine Familie“.

Obwohl ein halbes Jahrhundert vergangen ist, kämpfte der Veteran Ton Duc Dao 1972 in der Zitadelle und kann die Tage der Kämpfe nicht vergessen, insbesondere nicht die 81 Tage und Nächte des „Feuersommers“ 1972.

„Damals wurden viele Offiziere und Soldaten geopfert, der Schmerz und die Verluste waren unvorstellbar. Die USA und ihr Marionettenregime griffen damals 150 bis 250 Mal an und warfen ununterbrochen Bomben und Kugeln auf dieses kleine Stück Land“, erinnerte sich Herr Dao.

81 Tage und Nächte lang musste die kleine Zitadelle Quang Tri über 300.000 Tonnen Bomben und Granaten standhalten, was der Zerstörungskraft von sieben Atombomben entspricht, die die USA im Zweiten Weltkrieg auf die japanische Stadt Hiroshima abwarfen. Gleichzeitig beteiligte sich auch die US-Marionettenarmee mit zwei Infanteriedivisionen, darunter Panzer und gepanzerte Fahrzeuge, sowie mit der Luftwaffe.

Alle forderten einander auf, zum Spaß ein paar „Onkel Ho“-Lieder zu singen, und hörten sich dann an, wie die Künstlerinnen das wunderschöne Lied „Planting trees and remembering people“ von Nghe-Tinh sangen. Das Lied hallte wider und veranlasste alle auf der anderen Seite der Kampflinie, das Feuer einzustellen und sich fröhlich auf die Knie zu klopfen.

Herr Le Van Thuong (Bezirk Le Thuy, Quang Binh) ist ein ehemaliger Informationssoldat.

Herr Le Van Thuong (Bezirk Le Thuy, Quang Binh), ein ehemaliger Informationssoldat, erinnerte sich mit einem herzlichen Lachen an die Tage der Bomben und Kugeln und erzählte: „Manchmal wurden wir von einer Gruppe Künstlerinnen begrüßt. Wir forderten uns gegenseitig auf, zum Spaß ein paar „Onkel Ho“-Lieder zu singen, und hörten uns dann an, wie die Mädchen das Lied „Bäume pflanzen und an die Menschen erinnern“ von Nghe-Tinh sehr gut sangen. Der Klang des Liedes hallte wider und brachte die Menschen auf der anderen Seite der Kampflinie dazu, ihre Waffen einzustellen, und sie waren so glücklich, dass sie sich auf die Knie klopften.“

Die andere Seite klatschte so, unsere Seite dachte, es gäbe Schüsse und sprang in den Graben. Später stellten wir fest, dass sie beim Klatschen so gut zuhörten, dass wir ihnen „gründlich“ beibrachten, dass man beim Klatschen die Hände auf Gesichtshöhe oder über den Kopf heben muss, nicht zu tief. Dann setzten sich beide Seiten zwischen Gras und Bäumen hin und lauschten dem Gesang.

Während sie in Kriegszeiten zusammenhielten, begleiten sich Soldatinnen nun in Friedenszeiten gegenseitig durch den Alterungsprozess.

Während der schwierigen Jahre des Widerstandskrieges gegen die USA, insbesondere von 1973 bis 1975, kämpfte das Regiment 271 tapfer inmitten eines Bomben- und Kugelhagels und überwand zahllose Schwierigkeiten und Herausforderungen. Die Soldaten der Vergangenheit haben das Feuer nun hinter sich gelassen und begegnen sich lachend.

„Bist du ein Sofortbildfotograf? Mach ein Foto für mich“ , „Mach ein Foto von mir mit diesem Typen, ich weiß nicht, ob wir uns nächstes Jahr wiedersehen“ oder „Denk daran, mir das zu schicken, es ist so viele Jahre her, seit wir uns gesehen haben, ich dachte, dieser Typ … wäre weg“.

Kommen Sie vorbei, treffen Sie sich, haben Sie ein paar kurze Momente Spaß und gehen Sie dann Ihrer Wege. Manche Menschen kehren in ihre Heimatstädte zurück, andere folgen ihren Kindern und Enkeln und leben weit weg.

Obwohl Kommunikationsmittel heutzutage immer verfügbar sind, sind viele Veteranen und Menschen aus der Geschichte es vielleicht nicht gewohnt, zum Telefon zu greifen, um einander anzurufen. Das Foto wird die Jahre überdauern, sodass Sie jedes Mal, wenn Sie es öffnen, die Menschen sehen können, die Sie durch die Jahre der Jugend, der Stürme und Brände begleitet haben.

Kommen Sie vorbei, treffen Sie sich, haben Sie ein paar kurze Momente Spaß und gehen Sie dann Ihrer Wege. Manche Menschen kehren in ihre Heimatstädte zurück, andere folgen ihren Kindern und Enkeln und leben weit weg. Vielleicht reichen ein paar Tage nicht aus, um sich die Geschichten zwischen Brüdern, Kameraden, die auf Leben und Tod eng miteinander verbunden sind, zu erzählen.

„Wir sind dankbar und bewundern die Beiträge der Kader und Soldaten im Kampf um die nationale Befreiung, die ihr Blut und ihre Knochen für das Land geopfert haben. Viele von ihnen haben ihr Grab noch nicht gefunden, viele Onkel und Tanten haben Teile ihrer Leichen auf dem Schlachtfeld zurückgelassen. Das Parteikomitee, die Regierung, das Volk und die Streitkräfte der Stadt Hue möchten uns unseren Dank aussprechen und den Schmerz und Verlust mit den Kameraden, heldenhaften Märtyrern und Veteranen des Regiments 271 teilen“, erklärte der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Stadt Hue, Phan Quy Phuong, respektvoll.

Die Dankbarkeit des Vertreters der Stadt Hue ist auch die Dankbarkeit der heutigen jungen Generation gegenüber ihren Vorgängern, die alles dem Heimatland gewidmet haben.

Quelle: https://nhandan.vn/anh-trung-doan-271-quan-khu-tri-thien-50-nam-ngay-tro-lai-post867487.html