Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Tran Thanh Man, Vorsitzender der Nationalversammlung: Konkretisierung der strategischen Partnerschaft zwischen Vietnam und Brasilien, Erfüllung der Entwicklungsbedürfnisse und Interessen der Bevölkerung

Bei seinem jüngsten Treffen mit dem brasilianischen Präsidenten bekräftigte der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, dass die vietnamesische Nationalversammlung die Gründung und Konkretisierung der strategischen Partnerschaft zwischen Vietnam und Brasilien nachdrücklich unterstützt und die Zusammenarbeit in verschiedenen Bereichen vertieft, um den Entwicklungsbedürfnissen und -interessen der Menschen beider Länder gerecht zu werden.

Báo Đại biểu Nhân dânBáo Đại biểu Nhân dân28/03/2025

dbnd_br_ctqh-tran-thanh-man1.jpg
Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, empfing den brasilianischen Präsidenten Luiz Inácio Lula da Silva. Foto: Lam Hien

Am Nachmittag des 28. März traf sich der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, im Gebäude der Nationalversammlung mit dem Präsidenten der Föderativen Republik Brasilien, Luiz Inácio Lula da Silva, der sich zu einem Staatsbesuch in Vietnam aufhält.

ctqh-tran-thanh-man6.jpg
Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, empfing den brasilianischen Präsidenten Luiz Inácio Lula da Silva. Foto: Lam Hien

Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, hieß den brasilianischen Präsidenten Luiz Inácio Lula da Silva und die hochrangige brasilianische Delegation bei einem Staatsbesuch in Vietnam herzlich willkommen. Er würdigte insbesondere die Teilnahme des brasilianischen Senats- und Kongresspräsidenten Davi Samuel Alcolumbre sowie des Präsidenten des brasilianischen Repräsentantenhauses Hugo Motta Wanderley an der hochrangigen brasilianischen Delegation, die dieses Mal Vietnam besuchte, was die große Unterstützung sowohl der brasilianischen Nationalversammlung als auch der brasilianischen Regierung für die freundschaftlichen Beziehungen und die strategische Partnerschaft zwischen den beiden Ländern zeige.

Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn phát biểu tại cuộc hội kiến. Ảnh: Lâm Hiển
Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, spricht bei dem Treffen. Foto: Lam Hien

Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, bekräftigte, dass Vietnam stets Wert auf freundschaftliche und kooperative Beziehungen mit Brasilien legt und diese fördern möchte. Brasilien ist das erste und einzige Land, mit dem Vietnam im November 2024 eine strategische Partnerschaft in der lateinamerikanischen Region geschlossen hat.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung erklärte, dass die vietnamesische Nationalversammlung die Gründung und Konkretisierung der strategischen Partnerschaft zwischen Vietnam und Brasilien nachdrücklich unterstütze und die Zusammenarbeit in verschiedenen Bereichen vertiefe, um den Entwicklungsbedürfnissen und -interessen der Bevölkerung beider Länder gerecht zu werden. Gleichzeitig hoffen wir, die Beziehungen zur brasilianischen Nationalversammlung zu fördern, um zur Stärkung der Beziehungen zwischen den beiden Ländern beizutragen und eine aktive Koordinierung in regionalen und internationalen multilateralen parlamentarischen Foren zu gewährleisten, denen beide Länder angehören.

Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn phát biểu tại cuộc hội kiến. Ảnh: Lâm Hiển

Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, spricht bei dem Treffen. Foto: Lam Hien

Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, würdigte die Tatsache, dass während des Besuchs des brasilianischen Präsidenten beide Seiten Kooperationsdokumente in den Bereichen Politik – Diplomatie, Handel – Industrie, Sicherheit und Sport unterzeichneten, insbesondere die Entscheidung der brasilianischen Regierung, Vietnam als Marktwirtschaft anzuerkennen.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung bekräftigte, dass die vietnamesische Nationalversammlung die Genehmigung und Umsetzung von Kooperationsabkommen zwischen den beiden Ländern unterstützt, insbesondere in Bereichen mit großem Potenzial wie Verteidigung, Landwirtschaft, Finanzen, Information und Kommunikation, Bildung, Gesundheit, Luftverkehr, Halbleiterindustrie, digitale Transformation usw.

Der brasilianische Präsident Lula da Silva brachte seine Bewunderung für die Geschichte des vietnamesischen Volkes zum Ausdruck, das in seiner Kampfgeschichte zum Schutz und Aufbau des Vaterlandes gekämpft hat, und gratulierte Vietnam zu seinen jüngsten Erfolgen im Bereich der makroökonomischen Stabilität und der sozioökonomischen Entwicklung. brachte seine Überzeugung zum Ausdruck, dass die vietnamesische Nationalversammlung ihre Rolle weiterhin wirksam erfüllen werde, insbesondere beim Aufbau und der Vervollkommnung von Institutionen, indem sie zur Entwicklung des Landes in allen Bereichen beitrage, das Leben der Menschen verbessere und die Rolle und Position Vietnams in der Region und der Welt festige.

Tổng thống Brazil Luiz Inácio Lula da Silva phát biểu tại cuộc hội kiến. Ảnh: Lâm Hiển
Der brasilianische Präsident Luiz Inácio Lula da Silva spricht bei dem Treffen. Foto: Lam Hien

Präsident Lula da Silva stellte erfreut fest, dass neben der positiven Entwicklung der bilateralen Beziehungen auch die Zusammenarbeit zwischen der vietnamesischen und der brasilianischen Nationalversammlung in letzter Zeit durch gegenseitige Besuche gestärkt wurde. Beide Seiten haben außerdem eine bilaterale parlamentarische Freundschaftsgruppe eingerichtet. Wir sind davon überzeugt, dass die beiden Parlamentarischen Freundschaftsgruppen eine gute Brückenfunktion spielen und die freundschaftliche Zusammenarbeit zwischen der Nationalversammlung und den Menschen beider Länder stärken werden.

Präsident Lula da Silva besprach mit dem Vorsitzenden der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, auch seine Ansichten zu globalen Themen und betonte dabei die Unterstützung für internationale Zusammenarbeit und Multilateralismus, friedliche Verhandlungen zur Beendigung internationaler Konflikte, das Streben nach Gewährleistung der Nahrungsmittelsicherheit, Bekämpfung der Armut, Anpassung an den Klimawandel und Ausweitung der Vertretung der Entwicklungsländer in den Institutionen der globalen Ordnung.

Dementsprechend hofft Präsident Lula da Silva, dass die Nationalversammlungen beider Länder ihre Zusammenarbeit in Fragen von gemeinsamem Interesse wie der Reaktion auf den Klimawandel und der Armutsbekämpfung weiter verstärken, den Interessen und Bedürfnissen der Bevölkerung beider Länder dienen und zum Schutz des Multilateralismus in internationalen parlamentarischen Foren beitragen werden.

Quang cảnh cuộc hội kiến. Ảnh: Lâm Hiển
Blick auf das Treffen. Foto: Lam Hien

Bei dem Treffen vereinbarten die beiden Staatschefs, die Kontakte auf hoher und aller Ebene zwischen den Spitzenpolitikern der beiden Nationalversammlungen, zwischen Parlamentariern, Agenturen der Nationalversammlung, Freundschaftsgruppen von Parlamentariern, weiblichen Parlamentariern und jungen Parlamentariern zu intensivieren und den Austausch von Berufserfahrungen in den Bereichen Gesetzgebung, Aufsicht und Entscheidungsfindung bei wichtigen nationalen Fragen zu fördern.

Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn và Tổng thống Brazil Luiz Inácio Lula da Silva với các đại biểu. Ảnh: Lâm Hiển

Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, und der brasilianische Präsident Luiz Inácio Lula da Silva mit Delegierten. Foto: Lam Hien

Die beiden Staatschefs einigten sich außerdem darauf, die Rolle der gesetzgebenden Körperschaften beider Länder bei der Förderung der bilateralen Beziehungen weiterhin zu fördern. die Regierung, Ministerien, Zweigstellen, Kommunen und Unternehmen beaufsichtigen und dazu anhalten, unterzeichnete Vereinbarungen und Verträge aktiv und wirksam umzusetzen; Unterstützung der Geschäftswelt sowie der Menschen beider Länder, die in jedem Land leben, studieren, investieren und Geschäfte machen.

Các đại biểu dự cuộc hội kiến. Ảnh: Lâm Hiển

An der Sitzung teilnehmende Delegierte. Foto: Lam Hien

Các đại biểu dự cuộc hội kiến. Ảnh: Lâm Hiển
An der Sitzung teilnehmende Delegierte. Foto: Lam Hien

Zu diesem Anlass lud der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, den Präsidenten des brasilianischen Senats und Kongresses, Davi Samuel Alcolumbre, und den Präsidenten des brasilianischen Repräsentantenhauses, Hugo Motta, respektvoll zu einem offiziellen Besuch in Vietnam in der kommenden Zeit ein.

Quelle: https://daibieunhandan.vn/chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-cu-the-hoa-quan-he-doi-tac-chien-luoc-viet-nam-brazil-dap-ung-nhu-cau-phat-trien-va-loi-ich-cua-nhan-dan-post408643.html


Kommentar (0)

No data
No data

Gleiche Kategorie

Legende vom Vater-Elefanten-Felsen und Mutter-Elefanten-Felsen in Dak Lak
Blick von oben auf die Strandstadt Nha Trang
Check-in-Punkt des Windparks Ea H'leo, Dak Lak sorgt für Sturm im Internet
Bilder von Vietnam „Bling Bling“ nach 50 Jahren nationaler Wiedervereinigung

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

No videos available

Nachricht

Politisches System

Lokal

Produkt