Abbildung: DANG HONG QUAN
Drei Jahre sind seit dem Tod meines Vaters vergangen und ich dachte, ich hätte keine Tränen mehr zu weinen. Aber eines Tages ging mein Mann zur Arbeit, rannte zum Ende der Gasse und schickte mir sofort ein Bild über Zalo. Das Foto wurde in Eile während der Fahrt aufgenommen und ist daher verschwommen. Ich fragte ihn, was er fotografierte. Er sagte: „Das ist Papa!“. Und plötzlich flossen mir die Tränen in Strömen.
Der dünne, kleine, weißhaarige Mann auf dem Foto, das er gemacht hat, sah genauso aus wie mein Vater und hatte sogar die gleiche Stimme. Sein Haus liegt im selben Viertel, gleich am Anfang der Gasse, aber ich sehe ihn selten.
Ich gehe zur Arbeit, komme jeden Abend spät nach Hause und habe noch eine Menge unbenannter Aufgaben im Haus zu erledigen, sodass ich wie andere Frauen fast nie in die Gassen gehe, um zu „plaudern“.
Diesen Onkel habe ich nur einmal getroffen, und zwar im Pandemiejahr, als wir – damals noch in der angespannten Lockdown-Zeit – zum Gasseneingang gingen, um Covid-19-Unterstützungsgelder abzuholen. Ich werde seinen schmalen, aber flinken Gang nie vergessen, den Gang von Menschen, die an körperliche Arbeit gewöhnt sind.
Damals mussten alle eine Maske tragen und Abstand halten, doch als ich die Stimme des Onkels hörte, der dem Stationsbeamten antwortete, blieb mir das Herz stehen. Ihre Stimme klingt genau wie die meines Vaters! Ich habe es meinem Mann erzählt und er hat genickt. Auf dieser Erde kommt es häufig vor, dass Menschen sich ähnlich sehen, meine Liebe. Aber wissen Sie, tief in meinem Inneren vermisse ich meinen Vater.
Das letzte Mal besuchte ich das Haus eines jüngeren Bruders in Cu Chi. Als ich das Haus betrat und ihren Vater traf, erstarrte ich fast, weil ich das Gefühl hatte, vor meinem eigenen Vater zu stehen. Er sieht genauso aus wie mein Vater, von seinem faltigen Lächeln bis zu seinem sanften Gesicht, den strahlenden Augen, seinem lebhaften Auftreten, seinem weißen Haar und seiner klaren Stimme.
Da ich meine Emotionen nicht beherrschen konnte, bat ich meinen Onkel und meinen Bruder um Erlaubnis, mich im Stillen „Papa“ nennen zu dürfen! Ich würde gerne ein Foto mit ihm machen. Als ich nach Hause kam, schickte ich es meinem jüngeren Bruder mit der Nachricht: „Ich vermisse meinen Vater so sehr, mein Lieber!“. Vielleicht wissen Sie es nicht, aber als ich die Nachricht schickte, habe ich geweint.
Viele Jahre sind vergangen, aber diese Sehnsucht ist nie verblasst, auch wenn ich es immer vermeide, darüber zu sprechen, damit ich stark genug bin, die Traurigkeit zu überwinden. Ich habe meine Familie und meine kleinen Kinder hinter mir und darf nicht wegen irgendeiner Traurigkeit zusammenbrechen. Ich habe mir solche Disziplin und Grundsätze auferlegt. Aber das Herz hat seine eigenen Gründe.
Jemanden zu vermissen – besonders den Menschen, den man im Leben am meisten liebt – lässt sich nicht vergessen, aber es kommt einem jedes Mal wieder frisch vor, wenn man jemanden trifft, der so aussieht wie der eigene Vater.
Gestern hat ein Freund eine Nachricht gepostet, die mich nach Luft schnappen ließ. Sie sagten, Sie hätten gestern erst mit Ihrem Vater gesprochen, aber heute Morgen sei er gestorben.
Ich habe immer Angst, solche schmerzhaft stillen Nachrichten zu lesen, weil es früher so war. Ich verstand auch nicht, was mit mir geschah, als ich am Nachmittag meinen Vater anrief und fragte, was ich essen sollte, damit ich es kochen und ins Krankenhaus mitbringen konnte. Papas letzte Mahlzeit nahm er ruhig mit seinem jüngeren Bruder im Krankenhaus ein, nicht zu Hause.
Ich weiß nicht, wie ich meinen Freund trösten soll, außer mit den üblichen Beileidsbekundungen. Denn auch tausend tröstende Worte können die Sehnsucht, die durch die Trennung entsteht, nicht lindern. Diese Erinnerung wird lange, lange bleiben ...
Manchmal gehe ich durchs Leben, ohne aufzuhören, etwas zu vermissen.
Ich vermisse dich so sehr, Papa[Anzeige_2]
Quelle
Kommentar (0)