ومن بين الأسئلة المتعلقة بتسوية ضريبة الدخل الشخصي التي أُرسلت مؤخراً إلى وزارة المالية، هناك قضية السيدة نجوين ثي ثانه في مدينة هوشي منه.

وقالت السيدة ثانه إنها منذ عام 2018 حتى الآن، كان لديها عقد عمل واحد في مكان عمل واحد وكان لديها دخل عرضي من راتب شركة أخرى يقل عن 10 ملايين دونج شهريًا، مع خصم 10٪ من المصدر.

وقد قامت السيدة ثانه بتفويض تسوية الضرائب للشركة التي وقعت معها عقد العمل، ووقعت على تعهد بأنها لا تحتاج إلى تسوية الدخل الحالي. عند إجراء التسوية، لا تقوم الشركة بحساب الدخل الآخر (الذي تم تسويته بالفعل من المصدر).

ومع ذلك، عند البحث عن معلومات على برنامج eTax Mobile، لم تستطع السيدة ثانه إلا أن تشعر بالقلق عندما رأت إشعارًا بفقدان ضريبة الدخل الشخصي (مبلغ الضريبة المقدر الذي لا يزال يتعين دفعه) لعام 2021 (6.4 مليون دونج) و2022 (4.647 مليون دونج).

ترغب السيدة ثانه في الحصول على إرشادات حول كيفية الإقرار بالضرائب ودفعها وفقًا للوائح وإجراءات الإقرار الضريبي الأخرى لتجنب إشعارات الديون الضريبية على eTax Mobile.

تسوية الضرائب.jpg
تنص المادة 6 من المادة 8 من المرسوم رقم 126 بشكل واضح على حالات الترخيص بتسوية الضريبة. الصورة: ثاتش ثاو

ردًا على السيدة نجوين ثي ثانه، استشهدت إدارة الضرائب في مدينة هوشي منه بأحكام البند 6، المادة 8 من المرسوم رقم 126/2020/ND-CP الذي يوضح بالتفصيل عددًا من مواد قانون إدارة الضرائب.

حيث تنص الفقرة د2 بشأن "الأفراد المقيمين ذوي الدخل من الرواتب والأجور يجيزون تسوية الضريبة للمنظمات والأفراد الذين يدفعون الدخل" على حالة "الأفراد ذوي الدخل من الرواتب والأجور الذين يوقعون عقود عمل لمدة 3 أشهر أو أكثر في مكان واحد ويعملون هناك فعليًا في الوقت الذي تقوم فيه المنظمة أو الفرد الذي يدفع الدخل بتسوية الضريبة، بما في ذلك الحالات التي لا يعملون فيها لمدة 12 شهرًا في السنة؛ في الوقت نفسه، لا يتجاوز متوسط ​​الدخل الشهري من أماكن أخرى في العام 10 ملايين دونج ويتم خصم ضريبة الدخل الشخصي بمعدل 10٪ إذا لم يكن هناك طلب لتسوية الضريبة على هذا الدخل.

وبناءً على الأحكام المذكورة أعلاه، في حالة عمل السيدة ثانه في منظمة ولديها مصدر دخل غير منتظم من أماكن أخرى بمتوسط ​​دخل شهري لا يتجاوز 10 ملايين دونج في السنة وتم خصم ضريبة الدخل الشخصي بمعدل 10٪، إذا لم يكن هناك طلب لتسوية الضريبة على هذا الدخل، فمن حيث المبدأ، يحق لها تسوية الضريبة للشركة التي لديها عقد عمل معها وتسوية الضريبة فقط على الدخل الذي تدفعه الشركة.

إذا كانت السيدة ثانه تبحث عن بيانات على تطبيق eTax Mobile وترى أن الضريبة المستحقة غير صحيحة، فيمكنها الاتصال بهيئة الضرائب مباشرة للحصول على تعليمات محددة.