وبحسب قرار محكمة الشعب في هانوي، في صباح يوم 16 يناير/كانون الثاني 2025، سيتم إحالة قضية الرشوة وتلقي الرشوة وإساءة استخدام المنصب والسلطة أثناء أداء المهام الرسمية التي حدثت في مقاطعة لام دونج وبعض المحليات ذات الصلة إلى المحاكمة في إجراءات الدرجة الأولى.

ومن المتوقع أن تستمر المحاكمة لمدة 5 أيام (بما في ذلك العطلات الرسمية). القاضي تران نام ها يجلس على كرسي المحكمة. وحضر المحاكمة ممثلون عن نيابة الشعب في هانوي مع المدعين العامين بما في ذلك: السيدة دانج ثي هونغ ثوي، نجوين ثي ثانه توين؛ السيد نجوين فان دونغ، نجوين هوي خانه، دو دونغ توان، ولي توان أونه.

وفي وقت سابق، استكملت النيابة العامة الشعبية العليا توجيه الاتهام لـ10 متهمين في القضية. وبناء على ذلك، تمت محاكمة المتهمين ماي تيان دونج (الوزيرة السابقة ورئيسة مكتب الحكومة)، ونغوين هونغ جيانج (المدير السابق لإدارة التفتيش والشكاوى والبلاغات، المنطقة 2، مفتشية الحكومة)، وتران بيتش نغوك (المدير السابق لإدارة مراقبة أعمال التفتيش؛ معالجة الشكاوى والبلاغات؛ منع الفساد والتهريب والغش التجاري والسلع المقلدة، مكتب الحكومة) بتهمة جريمة "إساءة استخدام المنصب والسلطة أثناء أداء واجبات رسمية".

في مايو تيان دونج 4 98239 66695 71693.jpg
سيتم تقديم السيد ماي تيان دونج، الوزير السابق ورئيس مكتب الحكومة، وتسعة متهمين في قضية الرشوة وتلقي الرشوة وإساءة استخدام المنصب والسلطة أثناء أداء واجباتهم الرسمية التي وقعت في مقاطعة لام دونج للمحاكمة في هانوي.

وفيما يتصل بالقضية، تمت محاكمة السيد نجوين كاو تري (المدير العام لشركة سايجون داي نينه) بتهمة "تقديم الرشوة".

هناك 6 متهمين يواجهون المحاكمة بتهمة "قبول الرشوة" بما في ذلك: السيد تران دوك كوان (الأمين السابق للجنة الحزب الإقليمية في لام دونج)، وتران فان هييب (الرئيس السابق للجنة الشعبية الإقليمية في لام دونج)، ولي كوك خانه (نائب المدير السابق لإدارة التفتيش على الشكاوى والبلاغات، المنطقة 2، مفتشية الحكومة)، وهوانغ فان شوان، ونغوين نو دينه (كلاهما مفتشان رئيسيان سابقان للدائرة الثانية، مفتشية الحكومة) ونغوين نغوك آنه (المفتش الرئيسي السابق، المفتش الرئيسي لمقاطعة لام دونج).

وبحسب الاتهام، ورغم أن السيد ماي تيان دونج لم يكن مسؤولاً عن فحص ومعالجة الالتماسات، فإنه بسبب علاقته ومعرفته بالسيد نجوين كاو تري، فقد تلقى التماس شركة سايجون داي نينه من السيد تري؛ كتابة التعليقات وتوجيه المرؤوسين للتشاور وطلب الآراء ونقل آراء القادة بشأن تحويل العرائض...، خلافاً للأنظمة القانونية.

خلال عملية التنفيذ، حصل السيد ماي تيان دونج على مبلغ 200 مليون دونج من السيد تري.

وأشارت الاتهامات أيضًا إلى أنه بعد الموافقة على إعادة شراء مشروع داي نينه، استخدم السيد نجوين كاو تري الأموال والعلاقات للتأثير على المتهمين في مكتب الحكومة ومفتشية الحكومة؛ تواطأوا ووافقوا ورشوا وتلاعبوا بالمتهمين في مفتشية الحكومة ولجنة الحزب الإقليمية ولجنة الشعب في لام دونج حتى يتمكن المتهمون من الاستفادة من مناصبهم وصلاحياتهم الموكلة إليهم لارتكاب أعمال تتعارض مع واجباتهم ومهامهم الرسمية.

وقد ساعد هذا السيد تري على تغيير استنتاج التفتيش رقم 929 من "إنهاء العمليات واستصلاح أراضي المشروع" إلى "عدم استصلاح الأراضي وتوسيع نطاق التقدم ومواصلة تنفيذ المشروع"، مما تسبب في عواقب وخيمة بشكل خاص.

وقد حددت لائحة الاتهام أن السيد نجوين كاو تري قدم مرارا وتكرارا رشاوى بلغت قيمتها الإجمالية 7.5 مليار دونج إلى المتهمين في مفتشية الحكومة، ولجنة الحزب الإقليمية، واللجنة الشعبية لمقاطعة لام دونج فيما يتعلق بمشروع داي نينه حتى يتمكنوا من ارتكاب انتهاكات، مما ساعد تري على تحقيق هدفه المتمثل في تغيير نتيجة التحقيق.

وقد أعطى السيد تري مبلغًا إجماليًا قدره 750 مليون دونج للمتهمين الذين كانوا أعضاء في مجموعة العمل؛ تواطأوا وتآمروا لإجبار فريق العمل على تقديم تقرير في اتجاه قبول عريضة شركة سايجون داي نينه بناءً على وثائق صالحة بشأن القدرة المالية التي قدمها السيد تري...

بالإضافة إلى ذلك، قدم السيد تري مبلغًا إجماليًا قدره 2.1 مليار دونج خمس مرات للسيد تران دوك كوان (الأمين السابق للجنة الحزب الإقليمية في لام دونج)؛ تم التبرع 7 مرات بمبلغ إجمالي قدره 4.2 مليار دونج للسيد تران فان هييب (الرئيس السابق للجنة الشعبية الإقليمية لام دونج).

وبحسب النيابة العامة الشعبية العليا، فإن تصرفات المتهمين في القضية تسببت في عواقب خطيرة بشكل خاص، ويجب التعامل معها بشكل صارم وفقًا لأحكام القانون.