هل يتم استرجاع قسط التأمين عند نقل ملكية المركبة؟

هل يمكنني الحصول على استرداد قسط التأمين إذا قمت بنقل ملكية السيارة؟ كيف يتم تحديد حدود مسؤولية التأمين على السيارات؟ - القارئة آنه خويه

Quên mang bảo hiểm xe máy sẽ bị phạt tiền. (Ảnh minh họa - Nguồn TVPL)

هل يتم استرجاع قسط التأمين عند نقل ملكية المركبة؟

بموجب البند 3، المادة 9 من المرسوم 67/2023/ND-CP، خلال الفترة الفعلية المذكورة في شهادة التأمين، إذا كان هناك نقل ملكية المركبة الآلية، يحق لمالك المركبة الآلية القديمة إنهاء عقد التأمين والحصول على استرداد من شركة التأمين للقسط المدفوع المقابل للمدة المتبقية من عقد التأمين.

وبذلك، عند نقل ملكية المركبة، يستطيع مالك المركبة القديمة أن يطلب إنهاء عقد التأمين لاستعادة مبلغ التأمين المقابل للمدة المتبقية في شهادة التأمين.

حدود مسؤولية تأمين السيارات

وفقًا للمادة 6 من المرسوم 67/2023/ND-CP، يتم تحديد حد مسؤولية التأمين على المركبات على النحو التالي:

- الحد الأقصى للمسؤولية التأمينية عن الأضرار التي تلحق بالصحة والحياة بسبب المركبات الآلية هو 150 مليون دونج للشخص الواحد في حالة وقوع حادث.

- حدود المسؤولية عن الأضرار المادية:

+ بواسطة دراجة نارية ذات عجلتين؛ دراجة نارية ذات ثلاث عجلات؛ تبلغ غرامة وقوع حادث بسبب الدراجات النارية (بما في ذلك الدراجات النارية الكهربائية) والمركبات ذات الهياكل المماثلة وفقًا لما ينص عليه قانون المرور 50 مليون دونج.

+ بالسيارة؛ جرار؛ المقطورات أو نصف المقطورات التي تجرها السيارات أو الجرارات وفقًا لما ينص عليه قانون المرور على الطرق والتي تتسبب في وقوع حادث بقيمة 100 مليون دونج.

ما هي مدة التأمين؟

مدة التأمين الإلزامي على المسؤولية المدنية لأصحاب المركبات الآلية هي سنة واحدة على الأقل وثلاث سنوات على الأكثر، باستثناء الحالات التالية حيث تكون مدة التأمين أقل من سنة واحدة:

- المركبات الآلية الأجنبية المستوردة مؤقتًا والمعاد تصديرها بمدة مشاركة في حركة المرور في أراضي جمهورية فيتنام الاشتراكية أقل من عام واحد.

- المركبات الآلية التي مدة استعمالها أقل من سنة واحدة وفقاً لما ينص عليه القانون.

- المركبات الآلية الخاضعة للتسجيل المؤقت وفقاً لأنظمة وزير الأمن العام.

في حالة أن يكون لدى مالك المركبة عدة مركبات مؤمنة في أوقات مختلفة خلال العام ولكن يحتاج في العام التالي إلى إعادتها إلى نفس فترة التأمين للإدارة، فإن فترة تأمين هذه المركبات يمكن أن تكون أقل من سنة واحدة وتساوي الفترة المتبقية من عقد التأمين الأول المبرم في تلك السنة.

وتسري أحكام مدة التأمين للسنة التالية بالنسبة لعقود التأمين وشهادات التأمين بعد إعادتها في ذات الوقت وفقا للأحكام المذكورة أعلاه.

(المادة 9 من المرسوم 67/2023/ND-CP)

كيفية استرداد أقساط التأمين وإصدار الفواتير وحساب الضرائب؟

وفقاً للبند 2، المادة 9 من التعميم 09/2011/TT-BTC، فإن اللوائح المتعلقة باسترداد أقساط التأمين وإصدار الفواتير وحساب الضرائب هي كما يلي:

- في حال كان العميل المؤمن عليه مؤسسة تجارية، عند استرداد قسط التأمين (جزئياً أو كلياً)، تطلب شركة التأمين من المؤسسة المؤمنة إصدار فاتورة ضريبة القيمة المضافة، موضحاً فيها بوضوح مبلغ قسط التأمين المسترد من قبل شركة التأمين، ومبلغ ضريبة القيمة المضافة، وسبب استرداد قسط التأمين.

تشكل هذه الفاتورة الأساس لشركات التأمين لتعديل ضريبة القيمة المضافة على المبيعات والإنتاج، وللمنظمات المشاركة في التأمين لتعديل تكاليف شراء التأمين وضريبة القيمة المضافة المعلنة أو المخصومة.

- في حال عدم وجود فاتورة ضريبة القيمة المضافة لدى المؤمن عليه، يجب على شركة التأمين والعميل المؤمن عليه عند استرداد قسط التأمين، أن يقوموا بعمل محضر أو التوصل إلى اتفاق مكتوب يوضح بوضوح مبلغ قسط التأمين المسترد (بدون ضريبة القيمة المضافة)، ومبلغ ضريبة القيمة المضافة وفقاً لفاتورة قسط التأمين التي قامت شركة التأمين بتحصيلها (رقم الفاتورة، التاريخ، الشهر)، وسبب استرداد قسط التأمين.

يتم حفظ هذا السجل مع فاتورة قسط التأمين كأساس لتعديل إيرادات شركة التأمين وإقرار ضريبة القيمة المضافة.

في حالة عدم تمكن العميل من تقديم فاتورة قسط التأمين، يتعين على شركة التأمين الاعتماد على الفاتورة المحفوظة لدى الشركة ومحضر الاجتماع أو وثيقة الاتفاقية لاسترداد مبلغ قسط التأمين باستثناء ضريبة القيمة المضافة.

[إعلان رقم 2]
مصدر