เยี่ยมชมวัดพระนางบิ่ญเคอองที่ด่งมอน

วัดป้อมปราการราชวงศ์โฮ (Vinh Loc) ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของมรดกโลกทางวัฒนธรรม (WCH) ซึ่งเป็นวัดที่สักการะบูชานางบิ่ญเคออง ซึ่งถูกสังหารโดยการกระแทกศีรษะกับหินเพื่อเรียกร้องความยุติธรรมให้กับสามีของเธอ เรื่องราวของวัดนี้ได้รับการถ่ายทอดจากคนในท้องถิ่นและยังเชื่อมโยงกับเรื่องราวทางประวัติศาสตร์มากมายเกี่ยวกับการก่อสร้างป้อมปราการราชวงศ์โห

วัดบิ่ญเคออง ในหมู่บ้านด่งมอน ตำบลวิญลอง (Vinh Loc) ภาพโดย : Khac Cong

ตามตำนาน เล่ากันว่า ในปี ค.ศ. 1397 เมื่อโฮ กวีลี้ สั่งสร้างป้อมปราการแห่งราชวงศ์โฮ เขาได้มอบหมายหน้าที่อันสำคัญยิ่งให้กับนักศึกษาส่งบรรณาการ ทราน กง ซี ในการดูแลและเร่งรัดการก่อสร้างกำแพงด้านตะวันออก เวลาก่อสร้างเร่งด่วน กำแพงส่วนอื่นเสร็จสมบูรณ์แล้ว แต่ส่วนของกำแพงที่ Tran Cong Sy รับผิดชอบกลับพังทลายลงมาโดยไม่ทราบสาเหตุ เมื่อเขาได้ยินข่าวนี้ โห่กุ้ยลี่ก็โกรธมาก เขาสงสัยว่า Tran Cong Sy ก่อกบฏและจงใจชะลอการก่อสร้างป้อมปราการ จึงสั่งให้ทหารฝังร่างของ Tran Cong Sy บนกำแพงป้อมปราการที่พังทลายลงเป็นการเตือนใจ

ภรรยาของ Tran Cong Sy นาง Binh Khuong รู้สึกโกรธอย่างมากเมื่อได้ยินว่าสามีของเธอถูกตัดสินประหารชีวิตอย่างไม่ยุติธรรม ด้วยความเจ็บปวดอย่างแสนสาหัส เธอจึงวิ่งเข้าไปที่กำแพงหิน และใช้พละกำลังทั้งหมดที่มีเพื่อผลักก้อนหินที่เป็นกำแพงนั้นลงไป โดยหวังว่าจะได้เห็นร่างของสามีเธอ แม้จะเหนื่อยล้าแต่กำแพงก็ไม่สั่นไหว บิ่ญเกี๋ยนจึงโขกศีรษะกับหินจนตายพร้อมสามี แผ่นหินที่เธอฆ่าตัวตายมีรูที่ลึกมากเป็นรูปศีรษะมนุษย์และมีรอยมือสองรอย ผู้คนต่างแสดงความเห็นอกเห็นใจต่อการเสียชีวิตของบิ่ญเคออง และเขียนบทกวีสรรเสริญหัวใจที่ซื่อสัตย์และมั่นคงของเธอว่า "หัวใจอันบริสุทธิ์ของเธอแทงทะลุหิน/ ทิ้งชื่อเสียงที่หอมกรุ่นไว้ตลอดไป"

ชาวบ้านรู้สึกเห็นอกเห็นใจความรักที่บิ่ญเคอองมีต่อสามี จึงสร้างวัดขึ้นเพื่อบูชาสถานที่ที่บิ่ญเคอฆ่าตัวตาย บริเวณเชิงป้อมปราการราชวงศ์โฮ่ ถัดจากสถานที่ที่สามีของเธอถูกฝังทั้งเป็น (ที่หมู่บ้านด่งมอน ตำบลวิญลองในปัจจุบัน) วัดตั้งอยู่ใกล้กำแพงด้านตะวันออกของปราสาทโฮ เป็นที่ราบ มีเนื้อที่ 600 ตร.ม. วัดนี้มีสถาปัตยกรรมเป็นรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัส ประกอบด้วย โถงหน้า โถงหลัง และปีกอาคารทั้ง 2 ข้าง ไกด์นำเที่ยว Do Thi Xuan Thanh กล่าวว่า: วัดนี้สร้างขึ้นครั้งแรกในช่วงต้นศตวรรษที่ 15 แต่ต่อมาก็กลายเป็นซากปรักหักพัง ในปีพ.ศ. 2446 ผู้ว่าราชการจังหวัด Thanh Hoa นาย Vuong Duy Trinh ได้สั่งให้สร้างใหม่ อย่างไรก็ตาม ด้วยความผันผวนของกาลเวลาและสงคราม วัดแห่งนี้ก็เริ่มทรุดโทรมลง ในปีพ.ศ. 2552 วัดแห่งนี้ได้รับการบูรณะและอนุรักษ์โดยใช้สถาปัตยกรรมไม้แบบดั้งเดิมโดยศูนย์อนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมโลกป้อมปราการราชวงศ์โห ในปีพ.ศ. 2538 วัดบิ่ญเคอองได้รับการยกย่องจากคณะกรรมการประชาชนจังหวัดให้เป็นโบราณสถานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของจังหวัด

ปัจจุบันทางวัดยังคงเก็บรักษาโบราณวัตถุอันทรงคุณค่าไว้หลายชิ้น เช่น แผ่นหินที่คนในท้องถิ่นเชื่อว่าเป็นสัญลักษณ์การที่นางบิ่ญเกิ่งโขกศีรษะเพื่อร้องขอความอยุติธรรมในอดีต แผ่นหินมีความยาว 2ม. กว้าง 1.5ม. บนพื้นผิวมีรอยบุ๋มขนาดใหญ่กว่าศีรษะของมนุษย์ ทั้งสองข้างมีรอยสองรอยเหมือนกับรอยมือทั้งสองข้างของเธอที่กำลังกดลงมา ยังมีแผ่นหินจารึกตำนานของบิ่ญเคอองที่ฆ่าตัวตายเพื่อร้องขอความบริสุทธิ์ของสามี ซึ่งตั้งประดับอยู่ในบริเวณวัดด้วย ด้านหลังวัดนางบิ่ญเคออง บนกำแพงป้อมปราการราชวงศ์โห่ ยังมีหลุมศพและแผ่นหินจารึกชื่อของผู้ดูแลวัด ตรัน กง ซี อยู่ วัดแห่งนี้มีสถาปัตยกรรมไม้แบบดั้งเดิมและมีงานแกะสลักที่ประณีต ทางด้านขวาของวัดมีสระน้ำเล็กๆ อยู่ สิ่งที่แปลกคือไม่ว่าอากาศจะร้อนหรือแห้งแล้งเพียงใด บ่อน้ำก็ไม่เคยแห้งเลย วัดแห่งนี้รายล้อมไปด้วยต้นไม้สีเขียวเย็นสบายตลอดทั้งปี วัดโบราณแห่งนี้กลายเป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมของนักท่องเที่ยวในการมาเยี่ยมชม โดยนำดอกไม้และธูปเทียนมาถวายเพื่อขอพรให้มีความสุข ความสงบ และสุขภาพเมื่อมาเยี่ยมชมแหล่งมรดกโลกป้อมปราการราชวงศ์โห

เพื่อเป็นการรำลึกถึงท่านหญิงบิ่ญเคือง ทุกๆ ปีในวันที่ 1 ของเดือนจันทรคติที่ 9 ชาวบ้านในหมู่บ้านด่งมอนจะจัดพิธีรำลึกถึงท่านหญิงบิ่ญเคืองอย่างกระตือรือร้นเพื่อรำลึกถึงคุณความดีของหัวหน้าคนงานผู้สร้างป้อมปราการ Tran Cong Sy และเพื่อสรรเสริญความรักที่ซื่อสัตย์และทุ่มเทของท่านหญิงบิ่ญเคือง พิธีรำลึกมารดาบิ่ญเคอองเต็มไปด้วยอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมประจำชาติของเมืองหลวงโบราณ

การแกะสลัก

ที่มา: https://baothanhhoa.vn/ve-dong-mon-tham-den-tho-nbsp-nang-binh-khuong-243127.htm