วรรณกรรมและศิลปะจังหวัดกวางบิ่ญ - ความสำเร็จอันน่าภาคภูมิใจ

ผลงานวรรณกรรมและศิลปะจำนวนมากที่ตีพิมพ์ในช่วงแรก ๆ ของการก่อตั้งสมาคมได้ส่งเสริมให้เกิดการเคลื่อนไหวเลียนแบบในด้านการผลิต การก่อสร้าง และการปกป้องภาคเหนือ ขณะเดียวกันก็ให้การสนับสนุนทางมนุษย์และทางวัตถุแก่แนวหน้าที่ยิ่งใหญ่ในภาคใต้ด้วย ในปีพ.ศ. 2507 นิตยสาร "A Branch of Spring" ได้ถูกตีพิมพ์ ซึ่งสร้างความคิดเห็นเชิงบวกในหมู่ศิลปินโดยเฉพาะ และในชีวิตทางสังคมโดยทั่วไป

นี่เป็นช่วงเวลาที่มีผลงานที่มีคุณค่าเชิงปฏิบัติและศิลปะจำนวนมากได้รับการตีพิมพ์ เช่น Gio Dai Phong, Hat Gio Moi, Duong Ra Chien บทกวีของนักกวีในสมาคม เช่น Tran Nhat Thu, Lam Thi My Da, Le Thi May, Hoang Vu Thuat, Nguyen Van Dinh... ยังทำให้เกิดกระแสวิพากษ์วิจารณ์อย่างมากในประชาชนทั่วประเทศ

ในปีพ.ศ. 2532 กวางบิ่ญกลับมายังดินแดนเดิม สมาคมวรรณกรรมและศิลปะได้จัดและมีส่วนร่วมในเทศกาลและนิทรรศการภาพถ่ายศิลปะและวิจิตรศิลป์ที่มีคุณค่า เช่น A Time of Fire and Smoke, Dong Hoi Poetry, Land of Aspiration, Quang Binh Prose (1989-1998), Quang Binh Poetry (1989-1998), Quang Binh Songs (1989-1998), Canh Chim Bang, Quang Binh Modern Vietnamese Writers, ชุดเพลง "My Homeland Quang Binh", ชุดเพลง "Water Flowing at the Bridge" (ร้อยแก้วที่เลือกเอง) และ "The Song of the Lac Birds" (บทกวีที่เลือกเอง), "Quang Binh Contemporary Fine Arts and Art Photography Collection (1995-2005)", "Quang Binh Contemporary Fine Arts and Art Photography Collection (2006-2016)", "Quang Binh Poetry Collection 410 Years", "Quang Binh Prose Collection 2009-2014”, “คอลเลกชันบทกวีและวรรณกรรม Quang Binh 2015-2020”…

อนุสาวรีย์แม่ซั่ว ผลงานชิ้นเอกของประติมากรฟาน ดิญ เตียน

นิตยสาร Nhat Le เป็นเวทีของสมาคมที่เผยแพร่ผลงานเป็นประจำ ทุกปีนวนิยาย เรื่องสั้น บทกวี บันทึกความทรงจำ ผลงานวิจัยด้านวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ ภูมิศาสตร์ นิทานพื้นบ้าน คอลเลกชันเพลง ภาพวาด และประติมากรรมโดยนักเขียนสมาชิกนับร้อยเรื่องจะได้รับการตีพิมพ์

ในด้านวรรณกรรม วรรณกรรมของกวางบิ่ญแสดงให้เห็นถึงความหลากหลายในรูปแบบการเขียนและความอุดมสมบูรณ์ในเนื้อหาและหัวข้อ นักเขียนและกวีหลายท่านได้อุทิศตนอย่างแท้จริงเพื่อสร้างสรรค์สิ่งใหม่ๆ เช่น กวี Hoang Vu Thuat ผู้มีพัฒนาการอย่างต่อเนื่องในด้านบทกวี นักเขียนผู้ล่วงลับ Huu Phuong กับมุมมองที่ตรงไปตรงมาและหลากหลายเกี่ยวกับความเป็นจริงทางสังคมร่วมสมัย สมาชิกของสมาคมวรรณกรรมได้ตีพิมพ์หนังสือมากมาย รวมถึงนวนิยาย เรื่องสั้น บทความวรรณกรรม บทกวี มหากาพย์ เรื่องแปล และการวิจารณ์ทฤษฎี

รวมถึงผลงานที่ได้รับรางวัลวรรณกรรมและศิลปกรรม Luu Trong Lu ของจังหวัด Quang Binh รางวัลจากกรมโฆษณาชวนเชื่อกลาง สหภาพสมาคมวรรณกรรมและศิลปกรรมเวียดนาม สมาคมนักเขียน และกระทรวงและสาขาต่างๆ ส่วนกลาง ผู้เขียนได้ใช้กระบวนการสร้างสรรค์และสืบทอดต่อกันมาอย่างต่อเนื่อง ยืนยันตำแหน่งของตนด้วยรูปแบบสร้างสรรค์ของตนเองและกล้าที่จะแตกต่าง เช่น Nguyen Thi Le Na, Nguyen Huong Duyen, Hoang Dang Khoa, Hoang Thuy Anh, Tran Thi Trac Diem...

สำหรับสาขาวิชาศิลปกรรมศาสตร์ จะมีการนำศิลปกรรมศาสตร์เข้าร่วมแสดงในนิทรรศการศิลปะระดับชาติ ค่ายประติมากรรมนานาชาติ และนิทรรศการระดับชาติเป็นประจำ โดยมีผลงานคุณภาพสูงมากมาย อาทิ จิตรกร เล อันห์ ตัน มีผลงานภาพวาดโฆษณาชวนเชื่อเข้าร่วมนิทรรศการภาพวาดโฆษณาชวนเชื่อระดับนานาชาติ ในหัวข้อต่อต้านสงครามนิวเคลียร์ ประติมากร Phan Dinh Tien กับผลงานที่ได้รับรางวัลระดับชาติ ผลงานเด่นๆ เช่น "หัวใจแห่งท้องทะเล" "ทะเล" และประติมากรรมกลางแจ้ง เช่น "อนุสาวรีย์แม่ซูต" ... ในนิทรรศการระดับภูมิภาค มีผลงาน "พลังชีวิต" ของประติมากร Ngoc Thai, "Hold" ของจิตรกร Luong Sang, "การแข่งขันไม้ค้ำยัน" ของจิตรกร Doan Van Thinh และ "เรื่องราวของผู้หญิง" ของประติมากร Truong Tran Dinh Thang...

ในด้านการถ่ายภาพ ช่างภาพจังหวัดกว๋างบิ่ญได้ติดตามความเป็นจริงของชีวิตทางสังคม ภารกิจทางการเมือง และการเคลื่อนไหวสร้างสรรค์ที่สำคัญต่างๆ อย่างใกล้ชิด เช่น "ศึกษาและเดินตามแบบอย่างคุณธรรมของโฮจิมินห์" "ภูมิใจกับเขตชายแดน" "เพื่อชีวิตที่สงบสุข"... การถ่ายภาพได้รับรางวัลสำคัญๆ มากมาย เช่น รางวัลวรรณกรรมและศิลปะ Luu Trong Lu รางวัลทอง รางวัลเงิน และรางวัลทองแดงจากเทศกาลศิลปะถ่ายภาพภูมิภาคตอนกลางเหนือ รางวัลจากการประกวด "การท่องเที่ยวจังหวัดกว๋างบิ่ญ" และรางวัลเฉพาะเรื่องอื่นๆ อีกมากมาย ที่มีชื่อเสียงได้แก่ ศิลปิน ดึ๊ก ถัน, นักเขียน วัน บ่าว และศิลปิน เหงียน ไห่ ผู้คว้าเหรียญทอง เหรียญเงิน และเหรียญทองแดงจากการประกวดภาพถ่ายนานาชาติ...

ในด้านดนตรี นักดนตรี Quang Binh ยังคงสานต่อกระบวนการสร้างสรรค์จากรุ่นก่อนๆ โดยคิดค้นรูปแบบใหม่ของตนเองอย่างแข็งขัน โดยแต่งเพลงมากมายตามลมหายใจของยุคสมัย ในกิจกรรมรณรงค์แต่งและส่งเสริมผลงานวรรณกรรมและศิลปะภายใต้หัวข้อ “ศึกษาและเดินตามแบบอย่างคุณธรรมของโฮจิมินห์”... นอกจากนี้ยังมีนักดนตรีจากจังหวัดกว๋างบิ่ญที่ประสบความสำเร็จมากมายในสาขาต่างๆ เช่น Hoang Song Huong, Quach Mong Lan, Duong Viet Chien, Tran Anh Tuan, Duong Nguyet Anh, Quach Sy Dung... ที่น่าจับตามองก็คือ นักดนตรี Hoang Song Huong ได้รับเกียรติให้รับรางวัล State Prize for Literature and Arts ซึ่งเป็นรางวัล B ในพิธีมอบรางวัลสำหรับผลงานวรรณกรรมและศิลปะที่เขียนภายใต้หัวข้อ “ศึกษาและเดินตามอุดมการณ์ คุณธรรม และสไตล์ของโฮจิมินห์” ในช่วงปี พ.ศ. 2561-2563 นักร้อง ถุยลินห์ ได้รับรางวัลศิลปินของประชาชนโดยรัฐบาล

ในส่วนของเวทีการแสดง ศิลปินบางคน เช่น ศิลปินผู้มีผลงานดีเด่น เล เกียว อันห์ และนักออกแบบท่าเต้น ฟาน ซวน ถันห์ มักเป็นกำลังหลักในการเข้าร่วมโปรแกรมการแสดงเพื่อจัดงานสำคัญของจังหวัด นักเขียน Nguyen Quang Vinh ผู้มีผลงานละครเวทีประเภทแสดงสดที่เน้นประเด็นสงครามปฏิวัติ ได้สร้างความประทับใจให้กับสาธารณชนด้วยบทละครเวทีเกี่ยวกับถ้ำแปดอาสาสมัคร แม่ของ Suot เรือข้ามฟาก Long Dai สะพาน Hien Luong และแม่น้ำ Ben Hai... ผลงานของเขาหลายชิ้นได้รับรางวัลใหญ่ เช่น เหรียญเงินจากการแสดงเต้นรำเรื่อง "Bru-Van Kieu Improvisation" นักเต้น เขียว อันห์ ได้รับรางวัลศิลปินดีเด่น ช่างฝีมือ Thanh Loc และช่างฝีมือ Hong Hoi ได้รับรางวัลช่างฝีมือดีเด่นจากรัฐบาล

สาขาวิชาศิลปะพื้นบ้านได้มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการอนุรักษ์และส่งเสริมทุนทางวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมอันดีงามของบ้านเกิดในกระบวนการบูรณาการและการพัฒนา ผู้แต่ง: Do Duy Van, Dinh Thanh Du, Dinh Tien Hung, Van Tang, Dang Thi Kim Lien... ได้รับรางวัลดี ๆ มากมายจากสมาคมวรรณกรรมพื้นบ้านเวียดนามเป็นประจำ ผลงานหลายชิ้นได้รับรางวัลสูง เช่น "ภูมิศาสตร์หมู่บ้านอันซา" "นิทานพื้นบ้านชาวมิญฮวา" "ตลาดบ๋าดอน"...

สถาปนิกซึ่งเรียนเอกด้านสถาปัตยกรรมได้มีส่วนร่วมในการออกแบบโครงการวางแผนมากมายผ่านทางองค์กรที่ปรึกษาด้านการออกแบบในจังหวัดอย่างครอบคลุมและมีคุณภาพ โดยสร้างพื้นฐานสำหรับการก่อสร้างงานสถาปัตยกรรมและโครงสร้างพื้นฐานทางเทคนิค ผลงานสถาปัตยกรรมจำนวนมากได้รับรางวัลวรรณกรรมและศิลป์ระดับจังหวัดและการแข่งขันสร้างสรรค์ในหัวข้อต่าง ๆ เช่น รางวัลวรรณกรรมและศิลป์ Luu Trong Lu และการแข่งขันสำคัญ ๆ อื่น ๆ

วัฒนธรรมและศิลป์ของกวางบิ่ญส่งเสริมคุณค่าของคนรุ่นก่อนและรุ่นต่อๆ มาอย่างต่อเนื่อง มีส่วนสนับสนุนชีวิตทางสังคมและการเมืองอย่างแข็งขัน สร้างภาพรวมอันสดใสให้กับบ้านเกิดของกวางบิ่ญ การมีส่วนร่วมและความสำเร็จของศิลปินในจังหวัดตลอดหลายยุคหลายสมัยเป็นเรื่องที่น่าภาคภูมิใจและเคารพอย่างมาก

ฟานดิญเตี๊ยน

ประธานสมาคมวรรณกรรมและศิลปะจังหวัดกวางบิ่ญ

ที่มา: https://baoquangbinh.vn/van-hoa/202504/van-hoc-nghe-thuat-quang-binh-nhung-thanh-tuu-dang-tu-hao-2225473/