รูปปั้นสัมฤทธิ์โบราณของพระแม่ทุรคามาถึงเวียดนามแล้ว

เมื่อวันที่ 20 มิถุนายน กรมมรดกทางวัฒนธรรม (กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว) ประกาศว่าได้ส่งมอบรูปปั้นพระแม่ทุรคา ซึ่งเป็นรูปปั้นโบราณที่มีต้นกำเนิดในเวียดนาม กลับมาจากสหราชอาณาจักรได้สำเร็จ

ก่อนหน้านี้ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2566 สถานทูตเวียดนามในสหราชอาณาจักรได้แจ้งกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวเกี่ยวกับกระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ และกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิที่ประสานงานกับตำรวจนครบาลลอนดอน สหราชอาณาจักร เพื่อยึดรูปปั้นทองสัมฤทธิ์ของเทพีดุรคาสี่กรซึ่งมีเชื้อสายเวียดนาม จากการสืบสวนการลักลอบค้าโบราณวัตถุที่ผิดกฎหมาย และเสนอความเป็นไปได้ในการส่งคืนโบราณวัตถุนี้ให้เวียดนาม

เวียดนามรับมอบรูปปั้นสำริดโบราณของพระแม่ทุรคา ภาพ : กรมมรดกวัฒนธรรม

ทันทีหลังจากได้รับข้อมูล กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวได้สั่งการให้หน่วยงานที่เกี่ยวข้องทำการวิจัย เปรียบเทียบเอกสาร และกำหนดว่ารูปปั้นทองสัมฤทธิ์ของพระแม่ทุรคามีลักษณะเฉพาะของประติมากรรม Champa ยุคแรกและศิลปะพลาสติก โดยมีการแลกเปลี่ยนและรับอิทธิพลจากประติมากรรมของวัฒนธรรม Oc Eo ตอนปลาย

ภายใต้บทบัญญัติของกฎหมายว่าด้วยมรดกทางวัฒนธรรม กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวได้ส่งหนังสืออย่างเป็นทางการถึงสถานทูตเวียดนามในสหราชอาณาจักร เพื่อยืนยันว่ารูปปั้นทองสัมฤทธิ์ของพระแม่ทุรคาเป็นของเวียดนาม และมอบอำนาจให้สถานทูตรับของโบราณดังกล่าวจากตัวแทนจากกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิสหรัฐฯ และตำรวจนครบาลลอนดอน

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567 สภาศิลปะแห่งสหราชอาณาจักร ซึ่งเป็นหน่วยงานออกใบอนุญาตส่งออกของเก่าของประเทศ ได้มอบใบอนุญาตให้กับพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติเวียดนาม (หน่วยงานที่ได้รับมอบหมายจากกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวให้รับ จัดเก็บ และอนุรักษ์รูปปั้นสำริด) ในการส่งออกรูปปั้นสำริดของพระแม่ทุรคาออกจากสหราชอาณาจักรไปยังเวียดนาม

ในเวลาเดียวกัน สภาศิลปะแห่งสหราชอาณาจักรได้ประเมินและเสนอค่าเชิงสัญลักษณ์ของรูปปั้นที่ 14,184,397 ปอนด์ เพื่อกำหนดมูลค่าสำหรับวัตถุประสงค์ในขั้นตอนการขออนุญาตในการส่งออกของเก่าและขั้นตอนศุลกากรของสหราชอาณาจักร เวียดนามจะไม่จ่ายค่าใช้จ่ายใดๆ ทั้งสิ้น นอกเหนือจากค่าขนส่งที่เกี่ยวข้องกับการรับรูปปั้นสัมฤทธิ์

รูปปั้นสัมฤทธิ์ของพระแม่ทุรคาสี่กรเป็นรูปปั้นโบราณที่มีต้นกำเนิดจากเวียดนาม โดยมีขนาดเป็นบล็อกใหญ่ ภาพ : กรมมรดกวัฒนธรรม

เมื่อวันที่ 18 มิถุนายน พ.ศ. 2567 รูปปั้นทองสัมฤทธิ์ของพระแม่ทุรคาได้มาถึงเวียดนาม และได้รับการเก็บรักษาไว้ที่พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติ เพื่อใช้ในการค้นคว้า พัฒนาแผนการจัดแสดง แนะนำ และส่งเสริมคุณค่าของโบราณวัตถุ

รูปปั้นสัมฤทธิ์ของพระแม่ทุรคา 4 กร เป็นรูปปั้นโบราณที่มีต้นกำเนิดจากเวียดนาม มีลักษณะเป็นแท่งใหญ่ (ยาว 191 ซม. หนัก 101 กก.) เป็นรูปพระแม่ทุรคาแห่งศาสนาฮินดู

รูปปั้นนี้มีใบหน้ารูปไข่ ดวงตาปิดครึ่งหนึ่ง สันจมูกสูง ปากห่อ คางกลม หน้าอกเต็ม เอวคอด สะโพกกว้าง แขน 4 ข้าง ขาเรียว ลำตัวส่วนล่างพันด้วยผ้าโสร่งยาวถึงข้อเท้า และเอวผูกด้วยเชือกรูปดอกไม้ นี่เป็นโบราณวัตถุหล่อด้วยสัมฤทธิ์ยุคแรกซึ่งยังค่อนข้างสมบูรณ์และหายากมาก

ตามที่ผู้แทนจากกรมมรดกวัฒนธรรมกล่าว รูปปั้นสัมฤทธิ์ของพระแม่ทุรคามีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และศิลปะ และถือเป็นวัตถุที่สะท้อนถึงชีวิตทางวัฒนธรรม ศาสนา และจิตวิญญาณในประวัติศาสตร์ของชาวจำปา ซึ่งเป็นส่วนสำคัญที่ก่อให้เกิดความหลากหลายและความสามัคคีในชุมชนกลุ่มชาติพันธุ์ในเวียดนาม

การต้อนรับรูปปั้นสัมฤทธิ์ของพระแม่ทุรคาในประเทศเวียดนามได้ช่วยเสริมสร้างและสร้างคอลเลกชันที่สมบูรณ์แบบเพื่อแนะนำความหลากหลายและความสามัคคีของประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของเวียดนาม ซึ่งจะช่วยตอบสนองความต้องการด้านการโฆษณาชวนเชื่อและการศึกษาได้ดีขึ้น และมุ่งหวังที่จะพัฒนาความรู้ทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม

เป็นผลงานเชิงปฏิบัติเพื่อนโยบายส่งโบราณวัตถุกลับประเทศ ป้องกันการสูญเสียทรัพย์สินและมรดกทางวัฒนธรรม มีส่วนสนับสนุนการอนุรักษ์และส่งเสริมมรดกทางวัฒนธรรมอันล้ำค่าของชาติตลอดกระบวนการทางประวัติศาสตร์ของการก่อตัวและการพัฒนาที่เสี่ยงต่อการสูญหายไปจากการพัฒนาของสังคมสมัยใหม่

ปัจจุบันรูปปั้นนี้ถูกเก็บรักษาไว้ที่พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติเวียดนามเพื่อวัตถุประสงค์ทางการวิจัย ภาพ : กรมมรดกวัฒนธรรม

บนพื้นฐานของแนวทางปฏิบัติในการส่งโบราณวัตถุกลับประเทศในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวได้ทำการวิจัยและรวมบทบัญญัติเกี่ยวกับการซื้อและนำโบราณวัตถุและวัตถุโบราณที่เป็นของเวียดนามจากต่างประเทศกลับคืนสู่ประเทศ และกองทุนสนับสนุนมรดกทางวัฒนธรรม ไว้ในร่างกฎหมายมรดกทางวัฒนธรรม (แก้ไขเพิ่มเติม) ที่ส่งไปยังรัฐสภา

นี่คือการสร้างช่องทางทางกฎหมายที่เอื้ออำนวยที่สุดในการนำโบราณวัตถุและทรัพย์สินอันล้ำค่าของชาติที่สูญหายไปในต่างแดนกลับคืนมา เพิ่มมูลค่าให้แก่สิ่งของเหล่านั้นโดยเร็วที่สุด และระดมทรัพยากรทางสังคมมาร่วมมือกันปกป้องมรดกทางวัฒนธรรม

วู

ที่มา: https://www.congluan.vn/co-vat-tuong-dong-nu-than-durga-da-ve-viet-nam-post300142.html