ภาระชีวิตที่อยู่ฝั่งตรงข้ามถนน

ฮานอยเป็นเมืองที่สวยงาม เงียบสงบ และมีพ่อค้าแม่ค้าริมถนนมากมาย ผู้ที่สร้างความโดดเด่นเฉพาะตัวให้กับฮานอยก็คือผู้หญิงจำนวนนับไม่ถ้วนจากท้องถิ่นใกล้เคียงของเมืองหลวง แต่ละฤดูกาลก็มีผลผลิตเฉพาะของตน แผงขายของริมถนนเต็มไปด้วยผลไม้ที่มีกลิ่นหอม

4(1).jpg — ฮานอยมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวเป็นของตัวเอง บางทีอาจเป็นเพราะมีพ่อค้าแม่ค้าขายของริมถนนที่ทำมาหากิน

พ่อค้าแม่ค้าเร่ขายของตามถนนมีให้เห็นทุกมุมถนนทุกแห่ง ทุกคนมาจากภูมิภาคที่แตกต่างกันและมีสภาพแวดล้อมที่แตกต่างกัน แต่สิ่งหนึ่งที่พวกเขามีเหมือนกันก็คือพวกเขาต้องดิ้นรนภายใต้แรงกดดันในการหาเลี้ยงชีพวันแล้ววันเล่า

ฮานอยอยู่ในช่วงเปลี่ยนผ่าน ความหนาวเย็นในช่วงปลายฤดูหนาวบางครั้งอาจสร้างความทรมานให้กับผิวหนัง แต่ไม่มีใครบ่นเลย พ่อค้าแม่ค้าเร่เริ่มต้นจากบรรยากาศของชีวิตในเมืองตั้งแต่เช้าจรดค่ำ ชะตากรรมของผู้หญิงในต่างแดนนั้นยากลำบาก แต่เงินที่พวกเธอหามาได้ก็เพียงพอต่อการดำรงชีวิต และพวกเธอต้องออมเงินและส่งเงินกลับบ้านเพื่อช่วยเหลือพ่อแม่ที่แก่ชรา ลูกเล็กๆ หรือสามีที่ป่วย สถานที่ที่พวกเขาผ่านไป เหงื่อไหลท่วม ทิ้งรอยแห่งความเหนื่อยล้าไว้ แต่ไม่มีใครยอมแพ้ พวกเขายังคงมีชีวิตอยู่เพื่อเอาชนะโชคชะตาและสถานการณ์ต่างๆ หญิงชาวบั๊กซางเล่าพร้อมหัวเราะอย่างมีความสุขว่า “ขอบคุณพระเจ้าที่ทำให้ฉันมีสุขภาพดี ฉันมีความสุขมากที่หาเงินได้วันละสองสามร้อยเหรียญ” เธอบอกว่าเธอเปิดบัญชีได้ทันเวลาพร้อมรหัส QR เพื่อให้ลูกค้าชำระเงินได้สะดวกยิ่งขึ้น

พ่อค้าแม่ค้าขายของริมถนนส่วนใหญ่มักจะเป็นผู้หญิง ไม่ต้องไปไกล แค่ไปนั่งสังเกตที่มุมถนนก็จะเห็นพวกเขาค้าขายความยากลำบากเพื่อบรรลุความฝัน