ฮัน คัง นักเขียนชาวเกาหลีใต้ คว้ารางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมประจำปี 2024

Việt NamViệt Nam10/10/2024

ฮัน คัง วัย 54 ปี เป็นนักเขียนชาวเกาหลีใต้คนแรกที่ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรม สำหรับ "งานร้อยแก้วเชิงกวีอันเข้มข้นที่เผชิญหน้ากับความเจ็บปวดทางประวัติศาสตร์และเปิดเผยความเปราะบางของชีวิตมนุษย์"

ศาสตราจารย์ Mats Malm เลขาธิการถาวรของสถาบันสวีเดน ประกาศชื่อผู้ชนะเมื่อเวลา 13.00 น. ที่เมืองสตอกโฮล์ม ในวันที่ 10 ตุลาคม (18.00 น. ตามเวลาฮานอย) เขาบอกว่าเขาบอกข่าวดีนี้กับนักเขียนฮันคังทางโทรศัพท์ในขณะที่เธอกำลังรับประทานอาหารเย็นกับลูกชายของเธอ นักเขียนจะได้รับรางวัลมูลค่า 11 ล้านโครนาสวีเดน (มากกว่า 26 พันล้านดอง)

ประธานคณะกรรมการรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรม แอนเดอร์ส โอลสัน แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับผู้เขียนว่า "เธอมีมุมมองที่เป็นเอกลักษณ์เกี่ยวกับความเชื่อมโยงระหว่างร่างกายและจิตวิญญาณ ระหว่างชีวิตและความตาย สไตล์การเขียนเชิงทดลองและเชิงกวีของเธอทำให้เธอเป็นผู้ริเริ่มงานร้อยแก้วร่วมสมัย"

ในวัย 54 ปี ฮัน คังเป็นหนึ่งในนักเขียนที่อายุน้อยที่สุดที่ได้รับรางวัลโนเบล รองจากนักเขียน นิทานเรื่องป่าดงดิบ - รูดิยาร์ด คิปลิง (2408-2479) Kipling ได้รับรางวัลในปี พ.ศ. 2513 ขณะอายุ 41 ปี

คุณคังเกิดเมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน พ.ศ.2513 ในเมืองกวางจู (ประเทศเกาหลีใต้) พ่อของเธอคือฮันซึงวอน นักเขียนนวนิยาย ในบทสัมภาษณ์กับ เดอะการ์เดียน, ครั้งหนึ่งเธอเคยพูดว่า “ตอนที่แม่ตั้งครรภ์ฉัน แม่อ่อนแอและต้องกินยาเยอะมาก ตอนที่แม่รู้สึกถึงการเคลื่อนไหวของฉัน แม่จึงตัดสินใจเลิกทำแท้ง ฉันคิดว่าชีวิตสั้นและฉันเกิดมาในโลกนี้ด้วยความโชคดี”

ขณะที่เธอเติบโตขึ้น เธอได้รับแรงบันดาลใจจากหนังสือของนักเขียนชาวเกาหลี เช่น คังโซชอน และมาแฮซอง นอกจากนี้ คังยังชื่นชอบวรรณกรรมรัสเซียอีกด้วยเมื่อเขาศึกษาผลงานของนักเขียนฟีโอดอร์ ดอสโตเยฟสกี ตัวละครของเธอส่วนใหญ่มักจะเป็นผู้หญิงที่ประสบกับความกระทบกระเทือนทางร่างกายและจิตใจ

เมื่ออายุ 23 ปี คุณคังเริ่มต้นอาชีพวรรณกรรมโดยบทกวีของเธอ 5 ชิ้นได้รับการตีพิมพ์ในนิตยสาร วรรณกรรมและสังคม หนึ่งปีต่อมา เรื่องสั้น สมอสีแดง โดยนักเขียนผู้ได้รับรางวัลชนะเลิศการแข่งขันวรรณกรรมฤดูใบไม้ผลิโซลชินมุน ในปี 1995 เธอได้ตีพิมพ์นวนิยายเรื่องแรกของเธอ ความรักแห่งยอซู

ชื่อของนักเขียนได้รับการจดจำเมื่อได้รับรางวัลอันทรงเกียรติมากมาย เช่น รางวัลนวนิยายวรรณกรรมเกาหลี (พ.ศ. 2542) รางวัลศิลปินเยาวชนแห่งวันนี้ (พ.ศ. 2543) รางวัลวรรณกรรม Yisang (พ.ศ. 2548) และรางวัลวรรณกรรม Dongri (พ.ศ. 2553)

ในปี 2559 มังสวิรัติ หนังสือของ Han Kang เกี่ยวกับการปฏิเสธที่จะกินเนื้อสัตว์ก่อนจะอดอาหารประท้วงกลายเป็นนวนิยายเกาหลีเรื่องแรกที่ได้รับรางวัล International Booker Prize จากการแปลเป็นภาษาอังกฤษโดย Deborah Smith อย่างไรก็ตาม ผลงานที่แปลมาก่อให้เกิดข้อโต้แย้งในเกาหลีในเวลาต่อมา ครูสอนแปลที่กรุงโซลชื่อ Charse Yun กล่าวว่าการแปลของ Smith ทำให้ความหมายของ มังสวิรัติ

หลังจากประสบความสำเร็จ The Vegetarian เป็นนักเขียนที่ได้รับความสนใจจากผู้อ่านทั่วโลกเป็นอย่างมาก อย่างไรก็ตาม เธอกล่าวว่าเธอชอบความเป็นส่วนตัวและกลับมาใช้ชีวิตปกติในเวลาไม่นานหลังจากได้รับรางวัลบุคเกอร์ เธอเป็นศาสตราจารย์ด้านการเขียนเชิงสร้างสรรค์ที่สถาบันศิลปะโซล

ก่อนที่จะมีการประกาศรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมประจำปี 2024 นักเขียนฮัน คัง ไม่ได้อยู่ในรายชื่อผู้ทำนายของผู้เชี่ยวชาญ แทนที่จะเป็นนักเขียนชาวจีน ทัน ตูเยต นักเขียนชาวญี่ปุ่น ฮารูกิ มูราคามิ และบุคคลอื่นๆ อีกมากมายในวรรณกรรมยุโรปได้รับการยอมรับจากนักวิจารณ์และผู้อ่าน แสดงความคิดเห็น ชนะรางวัล

เมื่อปีที่แล้ว นักเขียนชาวนอร์เวย์ Jon Fosse ซึ่งเป็นนักเขียนที่ผู้อ่านชาวเอเชียไม่ค่อยคุ้นเคยนัก เป็นเกียรติอย่างยิ่ง ผ่านทาง “บทละครและร้อยแก้วสมัยใหม่ที่ให้เสียงกับสิ่งที่ไม่อาจกล่าวได้”

ในปีพ.ศ. 2438 นักวิทยาศาสตร์ชาวสวีเดน อัลเฟรด โนเบล ได้ลงนามในพินัยกรรมโดยมอบทรัพย์สินส่วนใหญ่ของเขาให้แก่รางวัลที่เขาเป็นผู้ก่อตั้ง วรรณกรรมเป็น 1 ใน 6 ประเภทรางวัลโนเบล ซึ่งมอบให้กับนักเขียนทุกสัญชาติ

จนถึงปัจจุบัน รางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมถือเป็นรางวัลอันทรงเกียรติและน่าชื่นชมในโลกวรรณกรรม โดยมอบให้แก่นักเขียนตลอดอาชีพการงาน แทนที่จะมอบให้กับผลงานใดผลงานหนึ่งโดยเฉพาะ กิจกรรมในแต่ละฤดูกาลมอบรางวัลดึงดูดความสนใจจากนักเขียนและนักวิจัยจำนวนมาก นอกจากนี้ ยังเป็นหนึ่งในทัวร์นาเมนต์ที่มีเงินรางวัลสูงที่สุดอีกด้วย ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2444 เป็นต้นมา ได้มีการมอบรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมไปแล้ว 116 รางวัล

สถาบันสวีเดนก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2329 โดยพระเจ้ากุสตาฟที่ 3 และมีหน้าที่รับผิดชอบในการตัดสินใจเกี่ยวกับ รางวัลโนเบล สาขาวรรณกรรม พวกเขาไม่เคยให้ข้อบ่งชี้ใดๆ เกี่ยวกับผู้ชนะที่น่าจะเป็นไปได้จนกว่าผลจะประกาศ รายชื่อผู้เข้ารอบสุดท้ายได้รับการเปิดเผยเพียง 50 ปีหลังจากฤดูกาลนั้น

การแข่งขันถูกหยุดลงในปี พ.ศ. 2457, 2461, 2478, 2483, 2484, 2485 และ 2486 เนื่องมาจากสงครามโลกทั้งสองครั้ง ตามกฎแล้วหากไม่มีผลงานที่น่าประทับใจเงินรางวัลจะถูกสงวนไว้จนถึงปีหน้า เหรียญที่ออกแบบโดยประติมากรชาวสวีเดน Erik Lindberg เป็นภาพชายหนุ่มกำลังนั่งใต้ต้นลอเรล โดยเขาหลงใหลไปกับเสียงดนตรีของนางฟ้า ใบรับรองนี้เป็นงานศิลปะที่เป็นเอกลักษณ์ สร้างขึ้นโดยช่างประดิษฐ์อักษรชาวสวีเดนและนอร์เวย์

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา รางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมเต็มไปด้วยข้อโต้แย้งมากมาย การโต้แย้ง รางวัลประจำปี 2018 ถูกยกเลิกเนื่องจากข้อกล่าวหาต่อ Jean-Claude Arnault สามีของกวี Katarina Frostenson ซึ่งเป็นสมาชิกคนสำคัญของคณะกรรมการบริหารของ Swedish Academy ใช้ในทางที่ผิด ผู้หญิงมากมาย นอกจากนี้ เขายังเปิดเผยชื่อผู้ชนะถึงเจ็ดครั้งนับตั้งแต่ปี 1996 เจ้าของ ผู้ชนะรางวัลประจำปี 2019 - Peter Handke - ถูกคว่ำบาตรเนื่องจากปกป้องนักการเมืองผู้ล่วงลับอย่างเปิดเผย สโลโบดาน มิโลเซวิช


แหล่งที่มา

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

อินโดนีเซียยิงปืนใหญ่ 7 นัดต้อนรับเลขาธิการใหญ่โตลัมและภริยา
ชื่นชมอุปกรณ์ล้ำสมัยและรถหุ้มเกราะที่จัดแสดงโดยกระทรวงความมั่นคงสาธารณะบนถนนของฮานอย
“Tunnel: Sun in the Dark”: ภาพยนตร์ปฏิวัติวงการเรื่องแรกที่ไม่มีเงินทุนสนับสนุนจากรัฐ
ผู้คนนับพันในเมืองโฮจิมินห์รอขึ้นรถไฟฟ้าใต้ดินสาย 1 ในวันเปิดตัว

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

กระทรวง-สาขา

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์