เนื่องในโอกาสเทศกาลฤดูใบไม้ผลิปี 2024 เกนาดี สเตปาโนวิช เบซเดตโก เอกอัครราชทูตพิเศษและผู้มีอำนาจเต็มแห่งสหพันธรัฐรัสเซียประจำเวียดนาม ให้สัมภาษณ์กับ DTTC เกี่ยวกับความสัมพันธ์อันดีแบบดั้งเดิมระหว่างเวียดนามและสหพันธรัฐรัสเซีย รวมถึงแนวโน้มความร่วมมือทางเศรษฐกิจ การค้า และการลงทุนระหว่างสองประเทศในอนาคตอันใกล้นี้ ด้วยเหตุนี้ จึงยืนยันว่าการพัฒนาความสัมพันธ์ที่หลากหลายกับเวียดนามเป็นและยังคงเป็นประเด็นสำคัญในนโยบายต่างประเทศของรัสเซีย และเพื่อประโยชน์ของทั้งสองประเทศ
ผู้สื่อข่าว: - ท่านครับ ปี 2024 ถือเป็นวันครบรอบ 30 ปีการลงนามสนธิสัญญาหลักการพื้นฐานของความสัมพันธ์ฉันมิตร (1994-2024) และครบรอบ 12 ปีการสถาปนาหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างเวียดนาม - สหพันธรัฐรัสเซีย (2012-2024) ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและรัสเซียได้รับการเสริมสร้างอย่างต่อเนื่อง คุณให้คะแนนความสัมพันธ์นี้เท่าไร?
เอกอัครราชทูต BEZDETKO : การพัฒนาความสัมพันธ์ที่หลากหลายกับเวียดนามเป็นและยังคงเป็นหนึ่งในลำดับความสำคัญในนโยบายต่างประเทศของรัสเซีย ความสัมพันธ์ระหว่างมอสโกวและฮานอยยืนหยัดผ่านการทดสอบของกาลเวลา โดยได้รับการ “หล่อหลอม” ขึ้นในช่วงหลายปีที่ยากลำบากของการต่อสู้เพื่ออิสรภาพและเอกราชของชาวเวียดนาม รวมถึงการฟื้นฟูหลังสงครามในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 ความสัมพันธ์เหล่านี้ยังคงสืบสานกันมาอย่างยาวนานและยั่งยืน
ในปี 2566 เราได้เฉลิมฉลองวันครบรอบ 100 ปีที่เหงียนอ้ายก๊วก (ประธานาธิบดีโฮจิมินห์) เดินทางมาถึงเปโตรกราด เหตุการณ์นี้ถือเป็นจุดเริ่มต้นของมิตรภาพอันยั่งยืนระหว่างประเทศของเราทั้งสอง เราเฉลิมฉลองเหตุการณ์อันศักดิ์สิทธิ์นี้และได้สร้างอนุสาวรีย์เพื่อรำลึกถึงประธานาธิบดีคนแรกของสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนามในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ในปี 2024 เราจะเฉลิมฉลองครบรอบ 74 ปีการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างสองประเทศ ถือเป็นพยานถึงความสำคัญของทิศทางของเวียดนามต่อนโยบายต่างประเทศของรัสเซีย
เรากำลังเตรียมการเฉลิมฉลองครบรอบ 30 ปีของการลงนามสนธิสัญญาหลักการพื้นฐานของความสัมพันธ์ฉันมิตรระหว่างสหพันธรัฐรัสเซียและสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม ซึ่งได้กลายเป็นพื้นฐานสำคัญสำหรับการพัฒนาความร่วมมือทวิภาคีในช่วงเวลาปัจจุบัน 12 ปีที่ผ่านมา รัสเซียกลายเป็นหนึ่งในพันธมิตรทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมรายแรกของเวียดนาม ในปัจจุบันทั้งสองประเทศยังคงรักษาการเจรจาทางการเมืองในระดับสูงสุดและระดับสูงอย่างสม่ำเสมอ โดยมีการติดต่ออย่างใกล้ชิดระหว่างกระทรวงและสาขาที่ได้รับอนุญาต วิธีนี้จะช่วยให้สามารถปฏิบัติตามข้อตกลงที่บรรลุได้อย่างมีประสิทธิผล และตอบสนองต่อความท้าทายและภัยคุกคามเร่งด่วนร่วมสมัยได้ทันท่วงที เหตุการณ์เหล่านี้ยังเป็นการยืนยันเพิ่มเติมว่าเวียดนามเป็นหุ้นส่วนที่สำคัญในนโยบายต่างประเทศของรัสเซีย
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2566 ประธานาธิบดีสหพันธรัฐรัสเซีย วลาดิมีร์ ปูติน และประธานาธิบดีสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม หวอ วัน ถุง พบกันข้างเวทีฟอรัม Belt and Road ครั้งที่ 3 ในกรุงปักกิ่ง ที่นี่มีการแลกเปลี่ยนมุมมองอันมีผลประโยชน์ร่วมกันและไว้วางใจในหลากหลายประเด็นทั้งในวาระทวิภาคี ระดับภูมิภาค และระหว่างประเทศ โดยยืนยันเจตนารมณ์ของการสนับสนุนซึ่งกันและกันในการส่งเสริมภารกิจสำคัญอย่างต่อเนื่องเพื่อเสริมสร้างความร่วมมือทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุม ในปี 2023 การเยือนเวียดนามของประธานพรรคการเมืองรัสเซียทั้งหมด "United Russia" และรองประธานคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย DA Medvedev (พฤษภาคม 2023) ประธานสภาดูมาแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย Vyacheslav Viktorovich Volodin (ตุลาคม 2023) รองประธานสภาสหพันธรัฐรัสเซียคนแรก A. Yatskin (กุมภาพันธ์ 2023) รองนายกรัฐมนตรีของรัฐบาลสหพันธรัฐรัสเซีย DV Chernyshenko (เมษายน 2023) หัวหน้ากระทรวงกิจการภายในของสหพันธรัฐรัสเซีย VA Kolokoltsev กระทรวงสถานการณ์ฉุกเฉินของสหพันธรัฐรัสเซีย AV Kurenkov (ตุลาคมและพฤศจิกายน 2023) ผู้ว่าการจังหวัด Kaluga VVShapsha (พฤศจิกายน 2023)
ทางด้านเวียดนาม ผู้นำเวียดนามหลายท่าน ได้แก่ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม Phan Van Giang รัฐมนตรีว่าการกระทรวงความมั่นคงสาธารณะ To Lam รองประธานรัฐสภาเวียดนาม และประธานกลุ่มสมาชิกรัฐสภามิตรภาพเวียดนาม-รัสเซีย Nguyen Khac Dinh ได้เดินทางเยือนรัสเซีย เราหวังว่าจะมีการพบปะและแลกเปลี่ยนระหว่างคณะผู้แทนของทั้งสองประเทศมากมายในปี 2567 อีกแง่มุมหนึ่งที่ได้สร้างรอยประทับมากมายไว้ในความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศเช่นกัน เป็นการพัฒนาความสัมพันธ์แห่งมิตรภาพและความสามัคคีระหว่างชาวรัสเซียและเวียดนาม เรามีความสุขมากที่คนเวียดนามจำนวนมากชื่นชอบวัฒนธรรมรัสเซีย โดยเฉพาะผู้ที่เคยศึกษาและทำงานในสหภาพโซเวียตและอดีตสาธารณรัฐโซเวียต เราจัดทัวร์คณะศิลปะรัสเซียไปยังเวียดนามเป็นประจำ
ไฮไลท์ของปี 2566 ได้แก่ “วันแห่งวัฒนธรรมรัสเซีย” ในฮานอยและฮาลอง (กรกฎาคม 2566) การแสดงโดยคณะศิลปะชื่อดัง “Turetskiy Choir” ในฮานอยและนครโฮจิมินห์ (พฤศจิกายน 2566) ผลงานของกวี นักเขียนชาวรัสเซียที่มีชื่อเสียง (หนังสือหลายเล่มของ AS Pushkin, M. Yu. Lermontov, AP Chekhov, LN Tolstoi ได้รับการแปลเป็นภาษาเวียดนาม) นักแต่งเพลง (PI Chaikovskiy, MI Glinka, SV Rakhmaninov, DD Shostakovich) และผู้กำกับภาพยนตร์ โดยเฉพาะผู้กำกับภาพยนตร์โซเวียต ได้รับความนิยมอย่างมากในเวียดนามมาอย่างยาวนาน
- แล้วจะต้องมีมาตรการอะไรในการส่งเสริมความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศในช่วงเวลาต่อจากนี้บ้างคะ?
- ขณะนี้เรากำลังฟื้นฟูกระแสนักท่องเที่ยวชาวรัสเซียที่เดินทางมาเวียดนาม (ก่อนเกิดการระบาดของโควิด-19 มีนักท่องเที่ยวชาวรัสเซียเดินทางมาเวียดนามมากกว่า 650,000 คนทุกปี) เรายังให้ความสำคัญกับการประสานงานการดำเนินการในด้านการศึกษาและการฝึกอบรมทรัพยากรบุคคลแบบดั้งเดิมอีกด้วย
ทุกปี รัฐบาลรัสเซียสำรองทุนการศึกษา 1,000 ทุนเพื่อฝึกอบรมนักเรียนเวียดนามในมหาวิทยาลัยชั้นนำของรัสเซีย เราเน้นย้ำความสนใจของพลเมืองเวียดนามในการเรียนภาษารัสเซีย
เรายังคงฝึกอบรมนักวิชาการรัสเซียเวียดนามรุ่นใหม่ต่อไป เรารู้สึกขอบคุณสำหรับโอกาสในการฝึกงานด้านภาษาในเวียดนาม มุมมองของทั้งสองประเทศเกี่ยวกับประเด็นเร่งด่วนที่สุดในวาระระดับภูมิภาคและระหว่างประเทศนั้นมีความใกล้เคียงหรือสอดคล้องกัน สิ่งนี้ช่วยอำนวยความสะดวกในการประสานงานการดำเนินการอย่างใกล้ชิดในฟอรัมนานาชาติชั้นนำ โดยเฉพาะภายในกรอบของสหประชาชาติและหน่วยงานปฏิบัติงาน
เรามุ่งมั่นที่จะส่งเสริมและประสานความสัมพันธ์ทวิภาคีอย่างเข้มแข็ง แสวงหาแนวทางใหม่ของการเติบโต และสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยต่อการพัฒนาให้ก้าวไปข้างหน้า เราตระหนักดีถึงความสำคัญอย่างยิ่งของกิจกรรมที่มีประสิทธิผลอย่างมากของคณะกรรมาธิการระหว่างรัฐบาลรัสเซีย-เวียดนามว่าด้วยเศรษฐกิจ การค้า และความร่วมมือทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี โดยการประชุมสมัยสามัญครั้งที่ 25 ของคณะกรรมาธิการมีกำหนดจัดขึ้นที่มอสโกในเดือนมีนาคมและเมษายน พ.ศ. 2567
สามารถพูดได้อย่างมั่นใจว่ามิตรภาพระหว่างชาวรัสเซียและเวียดนามที่ถูกทดสอบมาตลอดหลายปีไม่ได้รับผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงของสถานการณ์ มิตรภาพดังกล่าวเป็นรากฐานที่มั่นคงสำหรับการพัฒนาอย่างต่อเนื่องของความร่วมมือทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมในทุกทิศทางเพื่อประโยชน์ของชาวรัสเซียและเวียดนาม
- ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา สถานการณ์เศรษฐกิจโลกและภูมิภาคมีการผันผวนบางประการ สิ่งนี้ส่งผลกระทบต่อความร่วมมือด้านเศรษฐกิจ การค้า และการลงทุนระหว่างเวียดนามและสหพันธรัฐรัสเซียหรือไม่? แล้วเราจะต้องทำอย่างไรถึงจะผ่านอุปสรรคเหล่านี้ไปได้คะ?
ในบริบทภูมิรัฐศาสตร์โลกที่ซับซ้อนเพิ่มมากขึ้น ความร่วมมือระหว่างรัสเซียและเวียดนามก็ไม่ได้หยุดนิ่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งธุรกิจของรัสเซียและเวียดนามได้ปรับตัวให้เข้ากับเงื่อนไขใหม่ โดยค้นหาวิธีการเอาชนะความซับซ้อนในปัจจุบัน ความร่วมมือในระดับท้องถิ่นก็ขยายตัวอย่างมากเช่นกัน
ทิศทางสำคัญประการหนึ่งในการประสานงานการดำเนินการระหว่างทั้งสองประเทศในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาก็ยังคงเป็นภาคส่วนน้ำมันและก๊าซ ด้วยเหตุนี้ ทั้งสองประเทศจึงยังคงดำเนินโครงการแบบผสมบนไหล่ทวีปของเวียดนามและบนดินแดนของสหพันธรัฐรัสเซียต่อไป ทั้งสองประเทศยังขยายความร่วมมือในด้านการผลิตทางอุตสาหกรรมอีกด้วย ธนาคารร่วมทุนเวียดนาม-รัสเซียยังมีบทบาทสำคัญในการรับรองการชำระเงินโดยใช้สกุลเงินท้องถิ่น ทั้งสองฝ่ายกำลังมองหาแนวทางใหม่ในการดำเนินการที่ประสานงานกัน ซึ่งรวมถึงพลังงานสะอาดและเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร
- จากมุมมองทางการทูต คุณประเมิน “การทูตไม้ไผ่” ของเวียดนามอย่างไร?
รัสเซียสนับสนุนการพัฒนาความสัมพันธ์ที่เท่าเทียมและเป็นประโยชน์ร่วมกันกับพันธมิตรทุกรายที่มีผลประโยชน์ร่วมกันอย่างสม่ำเสมอ เหตุการณ์ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาแสดงให้เห็นชัดเจนว่ารัสเซียมีเพื่อนและประเทศที่มีแนวคิดเหมือนกันมากมายในทุกภูมิภาคของโลก
เราเข้าใจและเคารพนโยบายต่างประเทศอย่างต่อเนื่องของเวียดนาม เราเห็นว่านโยบายนี้ช่วยให้สามารถแก้ไขภารกิจเพื่อการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของประเทศได้อย่างมีประสิทธิภาพ เราหวังว่าเวียดนามจะประสบความสำเร็จในการดำเนินการตามแผนของตน
ขอบคุณมาก.
ทาน ฮา (แสดง)
แหล่งที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)