หากไม่มีชัยชนะในวันที่ 7 มกราคม กัมพูชาก็คงไม่มีวันนี้

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế07/01/2024

เมื่อวันที่ 7 มกราคม ครบรอบ 45 ปีแห่งชัยชนะของสงครามปกป้องพรมแดนด้านตะวันตกเฉียงใต้ของปิตุภูมิ และชัยชนะของกองทัพและประชาชนกัมพูชาเหนือระบอบการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ (7 มกราคม 2522 - 7 มกราคม 2567) จัดขึ้นที่โรงละครโอเปร่าฮานอย มีผู้เข้าร่วมกว่า 450 คน

งานที่มีความหมายนี้จัดขึ้นโดยสหภาพองค์กรมิตรภาพเวียดนาม (VUFO) ร่วมกับกระทรวงการต่างประเทศและคณะกรรมการประชาชนเมือง ฮานอยจัดตั้งคณะกรรมการกลางแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม

Phó Thủ tướng Neth Savoeun: Nếu không có chiến thắng ngày 7/1 thì không có Campuchia ngày nay
ประธานาธิบดีโว วัน ทวง และคณะเข้าร่วมพิธี (ภาพ: ดินห์ฮวา)

ผู้ที่เข้าร่วมพิธีทางฝั่งเวียดนาม ได้แก่ สมาชิกโปลิตบูโร ได้แก่ ประธานาธิบดีโว วัน ถวง สมาชิกถาวรของสำนักงานเลขาธิการ หัวหน้าคณะกรรมาธิการองค์กรกลาง Truong Thi Mai เลขาธิการพรรคกลาง: รองนายกรัฐมนตรี เล มินห์ ไค หัวหน้าคณะกรรมาธิการการต่างประเทศส่วนกลาง เลหว่ายจุง สมาชิกบางคนของคณะกรรมการกลางพรรค ตัวแทนผู้นำของกระทรวง กรม สาขา องค์กรกลาง องค์กรทางสังคมและการเมือง องค์กรมวลชน สถาบันวิจัย และมหาวิทยาลัย ผู้นำของเมืองฮานอยและจังหวัดที่ติดชายแดนกัมพูชา

ฝ่ายกัมพูชา ประกอบด้วย สมาชิกคณะกรรมการถาวรพรรคประชาชนกัมพูชา รองนายกรัฐมนตรีกัมพูชา นายเนธ สะโวน เอกอัครราชทูตกัมพูชาประจำเวียดนาม นางเจีย กิมธา และเจ้าหน้าที่สถานทูตกัมพูชาประจำเวียดนาม นักเรียนชาวกัมพูชาที่กำลังศึกษาอยู่ในเวียดนาม

พิธีดังกล่าวมีเอกอัครราชทูต อุปทูตประจำสถานเอกอัครราชทูตประเทศต่างๆ ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และตัวแทนสหประชาชาติในเวียดนามเข้าร่วมด้วย

ชัยชนะร่วมกันของประชาชนทั้งสองประเทศ

ในพิธีดังกล่าว รองนายกรัฐมนตรี เล มินห์ ไค กล่าวเน้นย้ำว่าชัยชนะประวัติศาสตร์ครั้งนี้เป็นชัยชนะร่วมกันของประชาชนทั้งสองประเทศ ช่วยปกป้องเอกราช อธิปไตย และบูรณภาพแห่งดินแดนของกัมพูชาและเวียดนามอย่างมั่นคง ซึ่งถือเป็นการปิดฉากหน้าอันมืดมนที่สุดของประวัติศาสตร์กัมพูชา ช่วยเหลือชาวกัมพูชาจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ เปิดศักราชใหม่ พัฒนาในความเป็นเอกราช เสรีภาพ สันติภาพ ความเป็นกลาง และความเจริญรุ่งเรือง

Phó Thủ tướng Neth Savoeun: Nếu không có chiến thắng ngày 7/1 thì không có Campuchia ngày nay
รองนายกรัฐมนตรี เล มินห์ ไค กล่าวสุนทรพจน์ในพิธี (ภาพ: ดินห์ฮวา)

ชัยชนะเหนือระบอบการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ของพอล พต ยังมีส่วนสำคัญต่อการรักษาสันติภาพและเสถียรภาพในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และในโลกอีกด้วย หลังวันปลดปล่อย ผู้เชี่ยวชาญและอาสาสมัครชาวเวียดนามหลายพันคนยังคงยืนเคียงข้างประชาชนกัมพูชาเพื่อฟื้นฟูชาติและป้องกันไม่ให้ระบอบการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์กลับมาอีก

รองนายกรัฐมนตรี เล มินห์ ไค กล่าวว่า การสืบทอดประเพณีแห่งความสามัคคีและจิตวิญญาณแห่งความกล้าหาญเมื่อวันที่ 7 มกราคม 2522 ความสามัคคีและการช่วยเหลือซึ่งกันและกัน จะทำให้เวียดนามและกัมพูชาสามารถพัฒนาความสัมพันธ์ที่เป็น “เพื่อนบ้านที่ดี มิตรภาพแบบดั้งเดิม ความร่วมมืออย่างรอบด้าน ความยั่งยืนระยะยาว” ไปสู่ระดับใหม่ต่อไป

ด้วยเหตุนี้ ทั้งสองประเทศจึงจะพัฒนาความสัมพันธ์ทางการเมืองให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น โดยถือว่าความสัมพันธ์ทางการเมืองเป็นรากฐานในการให้ความร่วมมือ เสริมสร้างเสาหลักของความร่วมมือด้านการป้องกัน-ความมั่นคง ประสานงานกันอย่างใกล้ชิดในกิจการต่างประเทศ และปรับปรุงประสิทธิผลของความร่วมมือทางเศรษฐกิจ วัฒนธรรม การศึกษา วิทยาศาสตร์และเทคนิค

ในนามของผู้นำพรรคและรัฐ รองนายกรัฐมนตรีได้ส่งความขอบคุณอย่างสุดซึ้งและความคิดถึงอย่างอบอุ่นไปยังผู้ป่วยสงคราม ทหารที่เจ็บป่วย อดีตผู้เชี่ยวชาญ อดีตทหารอาสาสมัคร และครอบครัวของญาติของผู้ที่ต่อสู้และเสียชีวิตในสมรภูมิกัมพูชาในช่วงเวลาต่างๆ

พร้อมกันนี้ นายกรัฐมนตรียังได้ยืนยันว่า เวียดนามให้ความสำคัญและให้ความสำคัญสูงสุดกับการเสริมสร้างและเสริมสร้างความสัมพันธ์อันดีระหว่างเพื่อนบ้าน มิตรภาพแบบดั้งเดิม และความร่วมมือที่ครอบคลุมกับกัมพูชาอย่างต่อเนื่อง เพื่อประโยชน์ของประชาชนของทั้งสองประเทศ เพื่อสันติภาพ เสถียรภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนาในภูมิภาคและในโลก...

ในงานนี้ รองนายกรัฐมนตรีกัมพูชา เนธ สะโวน ได้ส่งคำอวยพรจากนายกรัฐมนตรี ฮุน มาเนต และประธานพรรคประชาชนกัมพูชา ฮุน เซน ไปยังบรรดาผู้นำพรรคและรัฐเวียดนาม เขายังขอบคุณเวียดนามสำหรับการต้อนรับอันอบอุ่นและจริงใจที่มอบให้กับคณะผู้แทนของเขา

Phó Thủ tướng Neth Savoeun: Nếu không có chiến thắng ngày 7/1 thì không có Campuchia ngày nay
รองนายกรัฐมนตรีกัมพูชา เนธ สะโวน เข้าร่วมพิธี (ภาพ: ดินห์ฮวา)

เขาได้แสดงความชื่นชมที่เวียดนามจัดงานครบรอบวันโค่นล้มระบอบการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ของพอล พต โดยกล่าวว่า “ชัยชนะเมื่อวันที่ 7 มกราคมได้ฝังลึกอยู่ในใจของชาวกัมพูชา พร้อมด้วยจิตวิญญาณแห่งการรำลึกถึงคุณงามความดีอันยิ่งใหญ่ที่สุดของผู้รักชาติ โดยเฉพาะทหารอาสาสมัครชาวเวียดนามที่เสียเลือดและสละชีวิตเพื่อโค่นล้มระบอบการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ของพอล พต และปลดปล่อยประชาชนกัมพูชา”

รองนายกรัฐมนตรีเนธ สะโวน กล่าวว่า “ชัยชนะเมื่อวันที่ 7 มกราคมได้ยุติยุคสมัยอันขมขื่นของกัมพูชา และเปิดยุคสมัยที่สร้างการฟื้นฟูให้กับประชาชนกัมพูชา หากไม่มีชัยชนะเมื่อวันที่ 7 มกราคม กัมพูชาก็คงไม่มีอยู่ในปัจจุบัน”

รองนายกรัฐมนตรี เนธ สะโวน ยืนยันว่าเวียดนามและกัมพูชาเป็นตัวอย่างที่ดีของเพื่อนบ้านที่ดีที่สุดในโลก แสดงให้เห็นถึงความเมตตา ความเป็นพี่น้อง มิตรภาพ และความภักดี และกัมพูชาให้ความสำคัญอย่างยิ่งต่อการรักษาประเพณีแห่งความสามัคคีและการสนับสนุนซึ่งกันและกันระหว่างสองประเทศ

พระองค์ทรงพอใจพัฒนาการสัมพันธ์ระหว่างกระทรวง จังหวัดชายแดน องค์กรแนวหน้าและองค์กรมวลชน ประชาชนและเยาวชน

การบ่มเพาะมิตรภาพพิเศษ

พิธีดังกล่าวจัดขึ้นอย่างยิ่งใหญ่โดยมีการแสดงศิลปะเป็นภาษาเวียดนามและเขมร แทรกด้วยคำปราศรัยของตัวแทนทหารผ่านศึกอาสาสมัครชาวเวียดนามและตัวแทนคนรุ่นใหม่ของทั้งสองประเทศ

พันเอกเหงียน ดิงห์ ประธานสมาคมมิตรภาพเวียดนาม-กัมพูชา อดีตทหารอาสาสมัครจากกองบัญชาการ 719 กล่าวว่า เวลาผ่านไปเกือบครึ่งศตวรรษแล้ว แต่ความทรงจำเกี่ยวกับสงครามอันยากลำบากเพื่อปกป้องปิตุภูมิและปฏิบัติตามพันธกรณีระหว่างประเทศในกัมพูชา ระหว่างสองชาติ ความร่วมมือเป็นหนึ่งเดียวในการต่อสู้กับกองกำลังติดอาวุธปฏิวัติกัมพูชา และความเอาใจใส่คุ้มครองประชาชนกัมพูชาที่มีต่อทหารอาสาสมัครจะไม่มีวันจางหายไป

Phó Thủ tướng Neth Savoeun: Nếu không có chiến thắng ngày 7/1 thì không có Campuchia ngày nay
พันเอกเหงียน ดินห์ ประธานสมาคมมิตรภาพเวียดนาม-กัมพูชา กล่าวในพิธี (ภาพ: ดินห์ฮวา)

เขากล่าวว่าในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา อดีตทหารอาสาสมัครชาวเวียดนามและผู้เชี่ยวชาญได้เข้าร่วมโครงการ "เสริมสร้างมิตรภาพ" อย่างแข็งขัน โดยให้การสนับสนุนนักเรียนชาวกัมพูชา 300 คนให้ไปศึกษาในเวียดนาม มีส่วนช่วยให้ประชาชนและคนรุ่นใหม่ของทั้งสองประเทศมีความใกล้ชิดกันมากขึ้น มีความรักใคร่ต่อกันมากขึ้น และเข้าใจถึงประเพณีแห่งความสามัคคีและมิตรภาพระหว่างเวียดนามและกัมพูชา

พันเอกเหงียน ดิงห์ กล่าวด้วยอารมณ์ว่า “ทหารอาสาสมัครและผู้เชี่ยวชาญในอดีตที่ปฏิบัติภารกิจเสร็จสิ้นแล้ว ตอนนี้ได้กลับมาใช้ชีวิตพลเรือนแล้ว มีผู้คนนับหมื่นคนสมัครใจเป็นสมาชิกสมาคมมิตรภาพเวียดนาม-กัมพูชาในทุกระดับ เรามีความเต็มใจที่จะบรรลุภารกิจใหม่ของกองทัพแห่งความรักที่ไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย กองกำลังที่เชื่อถือได้สำหรับกิจการต่างประเทศของประชาชนในช่วงเวลาแห่งการผนวกรวมและการพัฒนาของทั้งสองประเทศ”

ในพิธีนี้ บุ้ย ง็อก อันห์ นักศึกษาคณะสื่อสารระหว่างประเทศ วิทยาลัยการทูต ยังได้แสดงความรู้สึกและความภาคภูมิใจในการเป็นตัวแทนของเยาวชนเวียดนามเพื่อร่วมรำลึก แสดงความเคารพ และเฉลิมฉลองเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์เมื่อ 45 ปีที่แล้ว ซึ่งได้แก่ ชัยชนะในสงครามเพื่อปกป้องพรมแดนด้านตะวันตกเฉียงใต้ของปิตุภูมิ และร่วมกับกองทัพและประชาชนกัมพูชาในชัยชนะเหนือระบอบการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์

ตามที่เด็กสาวกล่าว นี่คือชัยชนะของสิทธิในการป้องกันตนเอง ชัยชนะของความสามัคคีระหว่างกองทัพและประชาชนเวียดนามกับกองทัพและประชาชนกัมพูชา การโค่นล้มระบอบการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ของพอล พต เป็นชัยชนะของจิตวิญญาณอันสูงส่งระหว่างประเทศ

Phó Thủ tướng Neth Savoeun: Nếu không có chiến thắng ngày 7/1 thì không có Campuchia ngày nay
นักศึกษา บุ้ย หง็อก อันห์ คณะสื่อสารระหว่างประเทศ วิทยาลัยการทูต กล่าวในพิธี (ภาพ: ดินห์ฮวา)

เธอเล่าว่า “สงครามได้ผ่านพ้นไปนานแล้ว เช่นเดียวกับคนเวียดนามรุ่นเยาว์ในปัจจุบัน ฉันเกิดและเติบโตในยามสงบ ใช้ชีวิตและเรียนรู้ในยามสงบ รู้สึกซาบซึ้ง ตื้นตันใจ และด้วยความกตัญญูกตเวทีอย่างไม่มีที่สิ้นสุด ฉันอยากเคารพและขอจารึกไว้อย่างลึกซึ้งถึงการเสียสละ ความกล้าหาญ และเจตจำนงที่ไม่ย่อท้อของคนรุ่นก่อน ซึ่งไม่ละเว้นเลือดและกระดูกของตนเพื่อเอกราช อำนาจอธิปไตย ความสามัคคี และบูรณภาพแห่งดินแดนของปิตุภูมิ เพื่อเอกราชและเสรีภาพของชาติ”

ข้าพเจ้าสัญญาว่าจะนำความแข็งแกร่ง ความกล้าหาญ และจิตวิญญาณของชาวเวียดนามมาสู่การทำงานสร้างและปกป้องปิตุภูมิ สมกับความเสียสละและการมีส่วนสนับสนุนอันยิ่งใหญ่ของรุ่นก่อน

ฉันรู้สึกภาคภูมิใจและมั่นใจอย่างยิ่งในมิตรภาพแบบดั้งเดิมที่สืบสานกันมาด้วยหยาดเหงื่อและเลือดของหลายชั่วคนก่อนๆ และตระหนักดียิ่งขึ้นถึงความรับผิดชอบอันยิ่งใหญ่ของเยาวชนของทั้งสองประเทศในการรักษาและเสริมสร้างความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศและสองประชาชน

ฉันเชื่อว่าคนรุ่นใหม่ของทั้งสองประเทศจะยืนเคียงข้างกันตลอดไป ร่วมกันร้องเพลง "เวียดนาม-กัมพูชา จับมือกัน สามัคคี เวียดนาม-กัมพูชา จับมือกันเพื่อรักษาสันติภาพ"

วันครบรอบ 45 ปีแห่งชัยชนะของสงครามปกป้องพรมแดนด้านตะวันตกเฉียงใต้ของปิตุภูมิและชัยชนะร่วมกันของกองทัพและประชาชนกัมพูชาเหนือระบอบการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ ถือเป็นโอกาสสำหรับพรรค รัฐบาล และประชาชนของทั้งสองประเทศในการทบทวนประวัติศาสตร์ของการต่อสู้เพื่อปกป้องปิตุภูมิและประสานงานการต่อสู้กับศัตรูร่วมกันของกองทัพและประชาชนทั้งสอง

Phó Thủ tướng Neth Savoeun: Nếu không có chiến thắng ngày 7/1 thì không có Campuchia ngày nay
โครงการศิลปะที่โรงโอเปร่าฮานอย (ภาพ : เล อัน)

ถือเป็นกิจกรรมที่สำคัญยิ่ง เพื่อเป็นการรำลึกถึงบรรพบุรุษผู้เสียสละเลือดเนื้อ กระดูก และกำลังกาย เพื่อสันติภาพและการพัฒนาของทั้งสองประเทศ โฆษณาชวนเชื่อและเตือนใจประชาชนของทั้งสองประเทศ โดยเฉพาะคนรุ่นใหม่ ให้หวงแหน อนุรักษ์ เสริมสร้าง และพัฒนามิตรภาพแบบดั้งเดิมพิเศษระหว่างเวียดนามและกัมพูชา

ในบริบทของการเปลี่ยนแปลงมากมายในสถานการณ์โลกและภูมิภาค ทั้งสองประเทศยังคงรักษาความร่วมมือที่ใกล้ชิดเสมอมา พัฒนาอย่างกว้างขวางและบรรลุความสำเร็จที่สำคัญหลายประการในหลากหลายสาขา ปฏิบัติตามเนื้อหาของข้อตกลงระดับสูงระหว่างทั้งสองภาคีและทั้งสองรัฐบาลได้อย่างมีประสิทธิภาพ มีส่วนสนับสนุนอย่างมากต่อการรักษาเสถียรภาพทางการเมือง การป้องกันประเทศและความมั่นคง การพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม และเสริมสร้างสถานะในระดับนานาชาติของแต่ละประเทศ



แหล่งที่มา

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

ผู้เขียนเดียวกัน

รูป

พ่อชาวฝรั่งเศสพาลูกสาวกลับเวียดนามเพื่อตามหาแม่ ผล DNA เหลือเชื่อหลังตรวจ 1 วัน
ในสายตาฉัน
คลิป 17 วินาที มังเด็น สวยจนชาวเน็ตสงสัยโดนตัดต่อ
สาวสวยในช่วงเวลาไพรม์ไทม์นี้สร้างความฮือฮาเพราะบทบาทเด็กหญิงชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 10 ที่สวยเกินไปแม้ว่าเธอจะสูงเพียง 1 เมตร 53 นิ้วก็ตาม

No videos available